교과서:코스타리카:Estudios Sociales Nacho 5

1. 목차

<지리 분야>

• 1. 세계 속의 코스타리카
• 2. 자연현상과 인간에 의해 발생하는 재해

<역사 분야>

• 3. 초기 정착부터 1502년까지의 고대사
• 4. 아메리카의 초기정착
• 5. 아메리카와 코스타리카로의 유럽확장

<공민 분야>

• 6. 코스타리카의 시민윤리
• 7. 아동 인권

- 부록
- 참고문헌

2. 한국 관련 내용

p. 21 아시아 대륙
<지도: 아시아 물리지도> 한국의 동해가 일본해로 표기되어 있다.

p. 64 선조 대대의 전통과 관습: 아시아
<지도: 아시아의 대양, 바다, 섬> 한국의 동해가 일본해로 표기되어 있다.

p. 65 아시아의 기후와 식물군
온대: 중국 동부, 한국, 일본. 비로인해 습기가 많아지게 되며 이는 침엽수와 낙엽수가 자라게 한다.

p. 67 아시아의 경제활동
(전략)... 이 대륙의 주요 산업 지역은 일본, 한국, 대만, 싱가포르, 중국, 브루나이 말레이시아, 이스라엘, 사우디아라비아, 아랍 에미리트에서 찾아 볼 수 있다.

p. 68 아시아의 정치적 구분
<지도: 아시아의 국가들과 수도들> 남한과 북한이 표기되어 있으며 각각의 수도인 서울과 평양이 표기되어 있다.

p. 69 아시아의 산악지형
<지도: 아시아의 지형> 한반도 지형의 고도는 약 200~1,000m로 구분된다.

p. 70 아시아의 군도와 섬들
<지도> 한국의 동해가 일본해로 표기되어 있다.

p. 73 아시아의 반도
러시아 영토 내 야말, 기단, 타이미르, 추초, 캄차카가 있으며 한반도에는 대한민국과 조선민주주의인민공화국이 자리하고 있다. ...(후략)

p. 74 아시아의 해협과 수로
(전략)... 대한민국과 일본 사이의 대한 해협...(후략)

<지도: 아시아의 반도, 해협, 수로> 한반도가 표기되어 있으며 대한해협이 표기되어 있다.

p. 75 아시아의 항만
<지도: 아시아의 항만> 한국의 서울과 인천이 표기되어 있다.

p. 75 연습문제
아시아 지도를 그리고 다음의 지형을 표기하세요. K. 대한해협

p. 87 극동
일본, 대만, 남한, 북한이 극동 지역에 속한다.

북한의 기본경제는 주로 기본 작물을 재배하는 농업이며, 화학과 산업프로그램을 개발하였다. 남한과 일본, 대만은 산업화된 국가들이며 이곳에서의 농업활동은 현대화되었다.

<지도: 동아시아> 남한과 북한이 표기되어 있으며 각각의 수도 서울과 평양이 표기되어 있다. 또한 동해가 일본해로 표기되어 있다.

p. 88 대한민국
영토면적: 99,394㎢. 행정구분: 9개의 주. 공식 언어: 한국어. 수도: 서울 1934년에 세워짐. 주요 도시: 대구, 부산, 인천, 광주, 대전, 울산. 화폐: 원. 정부형태: 의회 공화국

p. 88 조선민주주의인민공화국
영토면적: 122,762㎢. 행정구분: 9개의 주와 3개의 특별도시, 하나의 구. 공식 언어: 한국어. 수도: 평양, 기원전 1122년에 세워짐. 주요도시: 함흥, 청진, 남포. 화폐: 원. 정부형태: 사회주의 공화국

p. 253 부록
<지도: 평면 지구도> 한국의 동해가 일본해로 표기되어 있다.

3. 간략 분석

일반기초교육 5학년이 사용하는 사회 교과서로 지리, 역사, 공민, 크게 세 가지 분야로 나뉘어져 있다. 지리분야에는 세계 지리를 비롯해 코스타리카의 지리적 위치와 상황을 다루고 있으며 역사분야에서는 아메리카 초기 정착에 대한 이론과 유럽 확장에 대한 내용을 다루고 있다. 공민 문야에서는 코스타리카의 시민윤리와 권리에 대한 내용이 기술되어 있다. 한국관련 내용은 지리분야의 세계지리에 국한되어 있다. 특히 아시아관련 분야에 남한과 북한의 일반적인 개요가 서술되어 있다. 또한 모든 한국지도에서 동해가 일본해로 표기되어 있다.

4. 검토 의견

페이지	한국 관련 기술 내용	검토 의견	개선 과제 코드
p. 21	<지도: 아시아 물리지도> - 동해가 일본해로 표기됨	일본해를 '동해'로 표기하거나 최소한 '동해(일본해)'로 수정해야 함	A1
p. 64	<지도: 아시아의 대양, 바다, 섬> - 동해가 일본해로 표기됨	일본해를 '동해'로 표기하거나 최소한 '동해(일본해)'로 수정해야 함	A1
p. 70	<지도> - 동해가 일본해로 표기됨	일본해를 '동해'로 표기하거나 최소한 '동해(일본해)'로 수정해야 함	A1
p. 75	<지도: 아시아의 항만> - 한국의 인천-서울이 표시되어 있다.	한국의 주요 항구로는 이외에도 부산, 광양, 포항, 평택 등이 있으므로 해당 지역들을 추가로 표시해야 함	D1
p. 87	극동 일본, 대만, 남한, 북한이 극동 지역에 속한다. 북한의 기본경제는 주로 기본 작물을 재배하는 농업이며, 화학과 산업프로그램을 개발하였다. 남한과 일본, 대만은 산업화된 국가들이며 이곳에서의 농업활동은 현대화되었다.	한국의 현대화된 농업활동에 대해 추가로 서술할 수 있음	D1
p. 87	<지도: 동아시아> - 동해가 일본해로 표기됨	일본해를 '동해'로 표기하거나 최소한 '동해(일본해)'로 수정해야 함	A1
p. 88	대한민국 영토면적: 99,394㎢. 행정구분: 9개의 주. 공식 언어: 한국어. 수도: 서울 1934년에 세워짐. 주요 도시: 대구, 부산, 인천, 광주, 대전, 울산. 화폐: 원. 정부형태: 의회 공화국	영토면적: 99,720㎢, 행정구분: 1개 특별시, 6개 광역시, 8개도, 1개 특별자치도, 1개 특별자치시, 정부형태: 민주공화국	C1, C3
p. 253	부록 <지도: 평면지구도> - 동해가 일본해로 표기됨	일본해를 '동해'로 표기하거나 최소한 '동해(일본해)'로 수정해야 함	A1

- 개선 과제 코드 -

개선 과제 유형
A: 동해·독도 표기 수정 필요		B: 단순표기	C: 내용 수정 필요			D: 내용 증·신설 필요		E: 기타
A1: 동해 표기	A2: 독도 표기		C1: 통계	C2: 과거 사실	C3: 객관적 기술	D1: 증설 필요	D2: 신설 필요

---

연계 정보

관계	대상 문서	설명
isRelatedTo	교육제도:코스타리카	코스타리카 교육과정, 2015년 조사 보고
isReviewOf	교과서 서지사항	분석대상 교과서 서지사항
isPartOf	종합분석:코스타리카	2015년 코스타리카 보고서