종합분석:벨라루스:2016
cefia>Candyman72님의 2016년 12월 27일 (화) 13:51 판 (→3. 한국 관련 기술 개선 과제)
1. 분석대상 교과서 목록
| 교과서명 | 교과목명 | 출판년도 | 출판사 | 사용학년 | 수집연도 | 분석연도 | 번역문 & 검토의견 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Обществоведение 11 (사회 11) | 사회 | 2010 | Народная асвета | 11학년 | 2015 | 2016 | 보기 |
| 2 | История древнего мира 5. Часть 1 (고대세계사 1권 5학년) | 역사 | 2009 | Народная асвета | 5학년 | 2015 | 2016 | 보기 |
| 3 | История древнего мира 5. Часть 2 (고대세계사 2권 5학년) | 역사 | 2009 | Народная асвета | 5학년 | 2015 | 2016 | 보기 |
| 4 | Всемирная история Нового времени, XVI - XVIII вв. 8 (근대세계사 16-18세기 8학년) | 역사 | 2011 | Минск : Издательский Центр БГУ | 8학년 | 2015 | 2016 | 보기 |
| 5 | Всемирная история Нового времени, XIX - начало XX в. 9 (세계역사 19-20세기 초 9학년) | 역사 | 2010 | Минск : Издательский Центр БГУ | 9학년 | 2015 | 2016 | 보기 |
| 6 | Начальный курс географии 6 (기초지리 6) | 지리 | 2010 | Минск : Издательский Центр БГУ | 6학년 | 2015 | 2016 | 보기 |
| 7 | Начальный курс географии 7(기초지리 7) | 지리 | 2011 | Минск : Издательский Центр БГУ | 7학년 | 2015 | 2016 | 보기 |
| 8 | География материков и стран 8 (대륙과 국가 지리 8) | 지리 | 2014 | Народная асвета | 8학년 | 2015 | 2016 | 보기 |
| 9 | География Материков и Стран 9 (대륙과 국가 지리 9) | 지리 | 2011 | Народная асвета | 9학년 | 2015 | 2016 | 보기 |
2.한국 관련 내용 분석
역사
경제
지리
문화
기타
3. 한국 관련 기술 개선 과제
| 개선 과제 코드 | 설명 | 발견건수 | 해당 교과서 | 미션 코드 |
|---|---|---|---|---|
| A1 | 동해 표기 | 3 | Всемирная история Нового времени, XVI - XVIII вв. 8 (근대세계사 16-18세기 8학년) Всемирная история Нового времени, XIX - начало XX в. 9 (세계역사 19-20세기 초 9학년) География материков и стран 8 (대륙과 국가 지리 8) |
T02A05 |
| C3 | 객관적사실 | 1 | Всемирная история Нового времени, XIX - начало XX в. 9 (세계역사 19-20세기 초 9학년) | T02A05 |
| D2 | 신설 필요 | 2 | География Материков и Стран 9 (대륙과 국가 지리 9) | T04A01 |
연계 정보
| 관계 | 대상 문서 | 설명 |
|---|---|---|
| isRelatedTo | 교육제도:벨라루스 | 벨라루스 교육과정, 2016년 조사 보고 |
| isReviewOf | 교과서목록:벨라루스 | 벨라루스 사회과 교과서 목록 |
| Draws | 미션:벨라루스 | 한국바로알리기 미션 |
