교과서:파라과이:Historia y Geografía 9(SA)

1. 목차

• 제 1과. 아메리카
• 제 2과. 유럽, 아시아 그리고 아프리카
• 제 3과. 아메리카의 발전과 경제
• 제 4과. 파라과이의 경제와 삶의 조건
• 제 5과. 2차 산업 혁명
• 제 6과. 19세기 사회의 변화
• 제 7과. 식민제국들
• 제 8과. 1880~1920년의 라틴아메리카
• 제 9과. 자유정부
• 제 10과. 전쟁 간기의 세계
• 제 11과. 1920~1960년의 라틴아메리카
• 제 12과.1932~1948년의 파라과이
• 제 13과. 냉전에서 오늘날 세계까지
• 제 14과 스트로에스네르의 독재
• 제 15과. 1960년부터의 라틴아메리카
• 제 16과. 오늘날까지의 파라과이

2. 한국 관련 내용

p.26 유럽, 아시아, 아프리카, 아시아의 지형
<지도: 아시아의 지형> 동해가 일본해로 표기 되어 있다.

p.28 유럽, 아시아, 아프리카, 아시아의 인구
<지도: 아시아의 인구밀도> 한반도 전체의 인구밀도는 200명 이상/㎢으로 표기되어 있다. 동해가 일본해로 표기되어 있다.

<도표>

국가	도심지역	인구(2010년 추산)
남한	서울-인천	19,910,000명

(전략)...아프가니스탄(45‰), 라오스(34‰)와 일본(8‰), 한국(‰)처럼 비록 큰 차이를 보이지만 20‰에 이르는 높은 출생률을 나타낸다. ...(중략)... 비록 도시화 과정이 최근 수십 년간 증가했다 하더라도 60%에 해당하는 대부분의 인구는 농촌이구이다. 일본과 남한과 같은 경우처럼 가장 산업화 된 국가들에서는 도시 인구가 75~80%에 이른다.

<지도: 평면 행정도> 한반도는 북한과 남한으로 분리되어 표기되어 있다. 북한은 조선민주주의 인민 공화국으로, 남한은 대한민국으로 표기되어 있다.

p.29 유럽, 아시아, 아프리카, 아시아의 국가들 및 지역들
<지도 및 해설> 아시아의 국가들 및 지역들
아시아는 북동쪽에 위치한 영토로 이해되는 지역: 한반도, 중국의 동부와 북회귀선 위에 위치한 섬들: 일본과 대만. 인구밀도가 높은 지역이며, 약 1억 5천만 인구가 거주한다. 한반도는 동아시아 국가로 분류된다. 일본해(동해)로 병기되어있다.

p.30 유럽, 아시아, 아프리카, 아시아의 경제
<지도: 아시아의 경제지도> 한반도는 쌀 재배 지역으로 표기되지만, 그 가운데 부산은 산업중심도시로 표기되었다.
아시아의 경제 - 동아시아 이 지역의 경제는, 특히 세계 경제 대국 2위인 일본과 "아시아의 용" 남한과 대만에서는, 주로 산업과 서비스에 기초한다. ...(후략)

p.40 발전과 아메리카의 경제
<지도: 2010년 인간개발지수> 남한은 일본과 함께 인간개발지수가 0.850 이상으로 표기되어 있고, 북한은 데이터가 없는 것으로 표기되어 있다.

p.49 발전과 아메리카의 경제, 학습활동
<지도: 유동지도> 서울은 첨단 기술이 극에 달한 곳으로 고용인 가장 많은 도시 가운데 한 곳으로 표기되었다.

p.83 식민제국들, 식민열강
<지도: 19세기 말의 아시아> 남한은 일본의 소유로 표기되어 있으며, 동해가 일본해로 표기되어 있다.

p.118 전쟁 간기의 세계, 2차 세계 대전
<지도: 전쟁 주축국의 최대 팽창> 한반도는 1939년 당시 추축국(일본)의 세력으로 표기되어있다.

p.138 냉전에서 오늘날 세계까지, 냉전
<연대표> 연대표에는 1950년 한국전쟁이 표기되어 있다.

p.139 냉전에서 오늘날 세계까지, 냉전 - 충돌의 흔적
냉전은 3단계로 나눌 수 있다. 최고 긴장의 단계(1947-1956). 이 시대에는 2차례의 심각한 사건이 있었다.: 러시아가 1년간 도시를 차단했을 때(비록 연합군이 공수 작전을 통해 제압할 수 있었지만) 베를린의 위기(1948)와 한국이 결정적으로 공산주의와 다른 연맹의 두 개의 국가로 나눈 한국전쟁(1950-1953)이 있다. ...(후략)

p.140 냉전에서 오늘날 세계까지, 탈식민화 과정 - 아시아의 탈식민화
<지도> 남한과 북한은 모두 1948년 1945~1959년 사이에 독립된 국가로 표기되었다.

p.146 냉전에서 오늘날 세계까지, 학습활동
<지도> 한반도는 주요 전쟁과 위기지역으로, 지도에는 한국전쟁(1950-1953)이 표기되었다.

p.181
<지도: 오늘날 이민 유동 지도> 남한은 주요 이민 수출국으로 표기되어 있으며, 수출국은 일본과 북미지역으로 표기됐다.

3. 간략 분석

9학년이 사용하는 역사지리 교과서로 대륙별로 인구, 경제 및 발전에 대해 기술하였고, 2차 산업혁명 이후 19세기부터 오늘날까지의 역사를 자세히 서술한다. 한국관련 내용으로는 아시아의 인구밀도, 인간개발지수, 독립국가 등을 나타낸 지도에 관련정보를 표시하고 냉전시기의 중요한 사건 중 하나로 ‘한국전쟁(1950-1953)’과 ‘아시아의 용’의 국가들 중 하나로 언급하고 있으나, ‘한국전쟁’이나 경제발전과 관련된 서술은 존재하지 않았다.

4. 검토 의견

페이지	한국 관련 기술 내용	검토 의견	개선 과제 코드
p. 26	<지도: 아시아의 지형> - 동해가 일본해로 표기됨	일본해를 '동해'로 표기하거나 최소한 '동해(일본해)'로 수정해야 함	A1
p. 28	<지도: 아시아의 인구밀도> - 동해가 일본해로 표기됨	일본해를 '동해'로 표기하거나 최소한 '동해(일본해)'로 수정해야 함	A1
p. 83	<지도: 19세기 말의 아시아> - 남한은 일본의 소유로 표시되어 있으며, 동해가 일본해로 표기됨	19세기 말 한국은 일본의 식민지가 아니었으므로 한국을 일본에 속한 국가에서 제외해야 함 일본해를 '동해'로 표기하거나 최소한 '동해(일본해)'로 수정해야 함	C3 A1
p. 28	<표> - 국가: 남한, 도심지역: 서울, 인천, 인구(2010년 추산): 19,910,000명	2014년 추산인구는 50,423,955명임 *최신정보로 업데이트 하는 것을 권장함	C1
p. 30	아시아의 경제-동아시아 - 이 지역의 경제는, 특히 세계 경제 대국 2위인 일본과 "아시아의 용" 남한과 대만에서는, 주로 산업과 서비스에 기초한다. ...(후략)	동아시아 내 선진국들의 경제와 관련된 내용을 국가별로 상세히 서술할 수 있으므로, 남한의 경제성장 과정이나 현재 남한의 모습 등의 내용을 추가로 다룰 수 있음	D1
p. 139	냉전-충돌의 흔적 - (전략)... 한국이 결정적으로 공산주의와 다른 연맹의 두 개의 국가로 나눈 한국전쟁(1950-1953)이 있다. ...(후략)	냉전시기의 중요한 사건 중 하나인 한국전쟁을 단어로만 언급할 것이 아니라, 한국전쟁’을 좀 더 상세하게 다룰 필요가 있음. 한국전쟁의 전반적인 내용과 함께 한국전쟁 진행사항 지도나 관련 사진도 함께 첨부할 수 있음	D2
p. 140	<지도: 아시아의 탈식민지화> - 남북한은 1945~1959년 사이에 독립된 국가로 표시되어 있으며, 1948년에 독립한 국가로 표기됨	한국은 1945년 일본 식민지에서 해방되었기 때문에 1945년에 독립한 국가로 표기해야 함 *1948년은 정부수립의 해 이다.	C3

- 개선 과제 코드 -

개선 과제 유형
A: 동해·독도 표기 수정 필요		B: 단순표기	C: 내용 수정 필요			D: 내용 증·신설 필요		E: 기타
A1: 동해 표기	A2: 독도 표기		C1: 통계	C2: 과거 사실	C3: 객관적 기술	D1: 증설 필요	D2: 신설 필요

---

연계 정보

관계	대상 문서	설명
isRelatedTo	교육제도:파라과이	파라과이 교육과정, 2014년 조사 보고
isReviewOf	교과서 서지사항	분석대상 교과서 서지사항
isPartOf	종합분석:파라과이	2014년 파라과이 보고서