한글-0404 회의

DHLab
Tutor (토론 | 기여) 사용자의 2017년 6월 15일 (목) 11:51 판 (판 1개를 가져왔습니다)

(차이) ← 이전 판 | 최신판 (차이) | 다음 판 → (차이)
이동: 둘러보기, 검색

사전검토

기사계획

외주집필

  • 1차 번역집필의뢰 예정사항
    • 한글고문서(전시자료) 31건
    • 옛한글 자수 : 약 1만 4천 자
    • 예상 원고지 수량 : 90여 매
    • 의뢰대상 목록 파일
    • 4/5(수) 오전, 이민호 선생님과 회합 예정(서동신)

일러스트

한글팀 답사

  • 한글고문서팀 답사정보#최종 확정 답사지 : 20곳 페이지 참고하기
  • 창덕궁 낙선재 : 창덕궁 보경당 및 기타 궁궐 병행 예정
    • 상기 답사페이지 참고하기
    • 당일 답사순서
      • 낙선재 - 13:30~ 예정
  • 경주김씨 직각종택 : 종택 등 촬영 대상 건물이 없음.


회의내용

진행사항 논의

  • 네트워크그래프 작성은 4월이 지난 후로 보류
  • 향후 네트워크그래프 작성 대상 목록 : 현재까지 거론된 목록 (향후 검토/보충 재개 예정)
    1. 세종대왕 표준영정
    2. 훈민정음 해례본
    3. 용비어천가
    4. 월인천강지곡
    5. 월인석보
    6. 평창 상원사 중창권선문
    7. 천자문
    8. 분류두공부시
    9. 태교신기언해
  • 해독자료 추가예정 목록 : 현재까지 거론된 목록 (향후 검토/보충 재개 예정)
    1. 진용비어천가전
    2. 용비어천가발
    3. 월인천강지곡 서문
    4. 석보상절 서문
    5. 구황촬요서
    6. 훈몽자회인

교열작업 지침

  • 정주영선생님의 교열작업과 관련한 김현 교수님의 지침사항
    • 각 기사들을 검토하면서 독자(이용자)의 입장에서 부족하다고 느낄 수 있는 부분에 대한 보충내용을 찾아서 입력하기
    • 주석에 언급된 것 외에, 독자가 해당 기사와 관련된 지식을 더 얻을 수 있는 "참고문헌" 목록을 보충 입력하기
    • 팀별(한글/승탑/복식/민족) 기사들을 함께 검토하면서, 팀별로 차이가 나는 부분들 중 공통 표준안이 필요하다고 생각하는 바에 대한 현황을 취합·정리하여 보고하기