<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ko">
		<id>http://dh.aks.ac.kr/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%EC%96%B8%ED%95%B4%ED%83%9C%EC%82%B0%EC%A7%91%EC%9A%94</id>
		<title>언해태산집요 - 편집 역사</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://dh.aks.ac.kr/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%EC%96%B8%ED%95%B4%ED%83%9C%EC%82%B0%EC%A7%91%EC%9A%94"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://dh.aks.ac.kr/wiki/index.php?title=%EC%96%B8%ED%95%B4%ED%83%9C%EC%82%B0%EC%A7%91%EC%9A%94&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-09T22:42:59Z</updated>
		<subtitle>이 문서의 편집 역사</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.27.1</generator>

	<entry>
		<id>http://dh.aks.ac.kr/wiki/index.php?title=%EC%96%B8%ED%95%B4%ED%83%9C%EC%82%B0%EC%A7%91%EC%9A%94&amp;diff=885&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tutor: 판 1개를 가져왔습니다</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://dh.aks.ac.kr/wiki/index.php?title=%EC%96%B8%ED%95%B4%ED%83%9C%EC%82%B0%EC%A7%91%EC%9A%94&amp;diff=885&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-06-15T03:27:02Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;판 1개를 가져왔습니다&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr style='vertical-align: top;' lang='ko'&gt;
				&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;← 이전 판&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='1' style=&quot;background-color: white; color:black; text-align: center;&quot;&gt;2017년 6월 15일 (목) 03:27 판&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan='2' style='text-align: center;' lang='ko'&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(차이 없음)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Tutor</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://dh.aks.ac.kr/wiki/index.php?title=%EC%96%B8%ED%95%B4%ED%83%9C%EC%82%B0%EC%A7%91%EC%9A%94&amp;diff=884&amp;oldid=prev</id>
		<title>이혜영: /* 유용한 정보 */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://dh.aks.ac.kr/wiki/index.php?title=%EC%96%B8%ED%95%B4%ED%83%9C%EC%82%B0%EC%A7%91%EC%9A%94&amp;diff=884&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2017-06-14T13:29:06Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;유용한 정보&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;새 문서&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{한글고문헌 샘플&lt;br /&gt;
|이미지= 언해태산집요_02.jpg&lt;br /&gt;
|대표명칭= 언해태산집요&lt;br /&gt;
|한자명칭= 諺解胎産集要&lt;br /&gt;
|로마자명칭= Eonhae taesanjibyo&lt;br /&gt;
|영문명칭= A medical book related to obstetrics and gynecology&lt;br /&gt;
|작자= 허준&lt;br /&gt;
|작성시기= 1608년&lt;br /&gt;
|간행시기= 조선후기&lt;br /&gt;
|간행처=&lt;br /&gt;
|기탁처=&lt;br /&gt;
|소장처= 국립중앙도서관&lt;br /&gt;
|문화재지정사항= 보물 제1088-1호&lt;br /&gt;
|청구기호= 한貴古朝68-88&lt;br /&gt;
|유형= 고서&lt;br /&gt;
|크기(세로×가로)= 25.2×17.2㎝&lt;br /&gt;
|판본= 목활자본&lt;br /&gt;
|수량= 1冊&lt;br /&gt;
|표기문자= 한글, 한자&lt;br /&gt;
|필드수= 15&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
==정의==&lt;br /&gt;
[[허준|허준許浚]]이 [[선조]]의 명을 받아 편찬한 산부인과 계열의 의학서&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==내용==&lt;br /&gt;
====장서각 한글특별전 내용====&lt;br /&gt;
[[허준|허준許浚]]이 [[선조]]의 명을 받아 편찬한 산부인과 계열의 의학서이다. 원래 1434년(세종16)에 [[노중례|노중례(盧重禮,?~1452)]]가 편찬한 『[[태산요록|태산요록胎産要錄]]』 2권을 개편, 언해한 것으로서 주로 부인과에 속하는 잉태·출산·유아보호 등의 여러 처방과 치료 방법을 부문별로 수집편찬한 책이다.&lt;br /&gt;
산부인과 계통의 한방서로는 세종 때의 『[[산서|산서産書]]』, 노중례의 『[[태산요록]]』, 연산군 때의 『[[임신최요방|임신최요방妊娠最要方]]』등이 있었으나, 이들은 모두 한문으로 쓰여 부녀자가보기에는 어려웠으므로 이 책을 편찬하게 되었다.&lt;br /&gt;
내용은 ‘구사求嗣 자식을 구하여 나을 방법’, ‘잉태孕胎 아기를 밴 증후’, ‘태맥胎脈 잉태한 맥’, ‘험태驗胎 태기를 험찰하는 방법’, ‘변남녀법辨男女法 사내와 여아를 분변하는 방법’, ‘전녀위남법轉女爲男法 여아를 남아로 바꾸는 방법’ 등 43개 항목으로 분류되어 있으며, 각각의 증세와 처방이 한문과 언해문으로 실려있다. 표지 이면에 만력36년(1608, 선조41)에 대사성 [[김륵]](金玏, 1540~1616)에게 하사한다는 [[내사기|내사기內賜記]]가 있고,그 다음 목록면에 ‘[[선사지기|선사지기宣賜之記]]’의 인印이 있다.&lt;br /&gt;
이 책의 처방에 나오는 고유어휘와 표기법 및 한자음 표기 등은 17세기의 국어를 연구하는 데 귀중한 자료이다.&amp;lt;REF&amp;gt;한국학중앙연구원 장서각, 『한글 - 소통과 배려의 문자』, 한국학중앙연구원 출판부, 2016.06.28, 80쪽.&amp;lt;/REF&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===={{PAGENAME}}의 편찬과 간행====&lt;br /&gt;
[[허준]]의 언해본인 『[[언해구급방]]』과 『[[언해두창집요]]』,『{{PAGENAME}}』는 각각 『[[구급방]]』,『[[창진집]]』,『[[태산집]]』을 참고하여 선조의 명으로 1601년부터 시작되어 1608년에 간행된 의서로 『동의보감』과 관련이 있다. (『언해두창집요』의 발문에 편찬 경위가 서술되어 있다.) 당시 [[임진왜란]]으로 인해 [[내의원]]의 의서들이 거의 소실되었고, 기근과 전염병이 난무하여 사망자가 속출했다. 1604년에는 [[선조]]마저 병에 걸리게 되었다. 이런 상황 속에서 백성들이 쉽게 볼 수 있는 의서의 간행에 대한 필요성이 증대되었다. 허준이 왕명을 받고 위의 3권을 편찬하여 올린 후 언해를 붙여 1607년 『[[언해구급방]]』,1608년 『[[언해두창집요]]』,『{{PAGENAME}}』가  [[내의원]]에서 [[이희헌]]과 [[이각]]이 주도하여 간행되었다.&amp;lt;ref&amp;gt;정은아, 「허준의 《언해태산집요》에 대한 연구」, 경희대학교 대학원 석사학위논문, 2003, 12-13쪽.&amp;lt;/ref&amp;gt;   &lt;br /&gt;
===={{PAGENAME}}의 내용과 특징====&lt;br /&gt;
『[[언해두창집요]]』의 발문에서 말하는 『[[태산집]]』이 『[[태산요록]]』인지는 확실치 않으나 『[[태산요록]]』이 시대적으로 앞서있고 산부인과 영역에서 중요한 위치를 차지하고 있었으므로 허준이 지필 당시 『태산요록』을 참조했을 것으로 보여진다. 『[[태산요록]]』과 성격을 비교해보면 간편한 내용으로 백성들에게 도움을 준다는 점에서 비슷하지만, 책의 구성과 내용 면에서는 『{{PAGENAME}}』가 더욱 의학적인 처방을 중심으로 한다는 차이점이 있다. 『[[동의보감]]』의 「잡병편·부인문」과 비교해보면 그 내용이 아주 비슷하다. 여기서 『{{PAGENAME}}』가 『동의보감』의 지필과정에서 일부를 손질해서 민간에서 쉽게 이해하고 활용할 수 있는 형태로 만든 요약정리본의 의미를 지닌다고 볼 수 있다. &amp;lt;ref&amp;gt;정은아, 「허준의 《언해태산집요》에 대한 연구」, 경희대학교 대학원 석사학위논문, 2003, 19-20쪽.&amp;lt;/ref&amp;gt;   &lt;br /&gt;
다음으로 『{{PAGENAME}}』는 『[[언해두창집요]]』와 함께 표기, 음운, 어휘에 있어서 17세기 국어학적 특징을 지니고 있다. 표기&lt;br /&gt;
에 있어서는 음절말 자음, 음절말 자음군, ‘ㆁ’과 ‘ㅇ’의 표기에서 그 특성이 보이고, 음운에서는 어두자음군의 변화, 구개음화, ‘ㅿ’이 소실되어 ‘ㅇ’으로 대치되는 특성을 보이며, 어휘에서는 고유어로 쓰이던 한약재 이름이 한자로 대체된 것, 한자어와 고유어가 공존하는 것, 형태가 변하지 않은 것이 나타나고 있다. &amp;lt;ref&amp;gt;강순애, 「허준 편․간의 언해본 의서와 관련 판본에 관한 연구」, 『서지학연구』48, 서지학회, 2011, 32쪽.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==지식 관계망==&lt;br /&gt;
====관계정보====&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot; &lt;br /&gt;
! 항목A !! 항목B !! 관계 !! 비고&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[{{PAGENAME}} 편찬]] || {{PAGENAME}} || A는 B와 관련이 있다 || &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[선조]] || [[{{PAGENAME}} 편찬]] || A는 B를 명령하였다 || 1601년&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[허준]] || {{PAGENAME}} || A는 B를 저술하였다 || 1608년&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[허준]] || [[{{PAGENAME}} 편찬]] || A는 B에 참여하였다 || &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[허준]] || [[내의원]] || A는 B에 소속된다 || &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[내의원]] || [[{{PAGENAME}} 편찬]] || A는 B를 주관하였다 || &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[내의원]] || {{PAGENAME}} || A는 B를 간행하였다 || 1608년&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[이각]] || [[{{PAGENAME}} 편찬]] || A는 B에 참여하였다 || &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[이각]] || [[내의원]] || A는 B에 소속된다 ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[이희헌]] || [[{{PAGENAME}} 편찬]] || A는 B에 참여하였다 || &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[이희헌]] || [[내의원]] || A는 B에 소속된다 ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[태산집]] || {{PAGENAME}}||    A는 B와 관련이 있다   ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[태산집]] || [[언해두창집요발문 (해독)|언해두창집요발문]] || A는 B에 언급된다 || &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|  [[태산요록]] || {{PAGENAME}}|| A는 B와 관련이 있다   ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[태산집]] || [[태산요록]] || A는 B와 관련이 있다 ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[노중례]] || [[태산요록]] || A는 B를 저술하였다 || 1434년&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[임진왜란]] || {{PAGENAME}} || A는 B와 관련이 있다 ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[김륵]] || {{PAGENAME}} || A는 B에 언급된다 || &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[산부인과]] || {{PAGENAME}} ||  A는 B와 관련이 있다 || &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[동의보감]] || {{PAGENAME}} ||  A는 B와 관련이 있다   ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[국립중앙도서관]] || {{PAGENAME}} ||  A는 B를 소장하였다 || &lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====시간정보====&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;background:white; width:100%; &lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;width:20%px&amp;quot;|시간정보!!style=&amp;quot;width:80%px&amp;quot;|내용&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1434년 || [[노중례]]가 [[태산집]]을 저술하였다&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1601년 || [[선조]]가 [[{{PAGENAME}} 편찬]]을 명령하였다&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 1608년 || [[허준]]이 {{PAGENAME}}를 저술하였다&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 1608년 || [[내의원]]이 {{PAGENAME}}를 간행하였다&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====공간정보====&lt;br /&gt;
{|class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;background:white; width:100%; &lt;br /&gt;
!style=&amp;quot;width:5%px&amp;quot;|위도!!style=&amp;quot;width:5%px&amp;quot;|경도!!style=&amp;quot;width:90%px&amp;quot;|내용&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 37.497765 || 127.003674  ||  [[국립중앙도서관]]은 {{PAGENAME}}를 소장하였다&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
&amp;lt;googlemap height=&amp;quot;250&amp;quot; lat=&amp;quot;37.497995&amp;quot; lon=&amp;quot;127.003649&amp;quot; type=&amp;quot;terrain&amp;quot;  zoom=&amp;quot;14&amp;quot; icon=&amp;quot;http://maps.google.com/mapfiles/marker.png&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
37.497995, 127.003649, [[국립중앙도서관]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/googlemap&amp;gt;&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;br /&gt;
==시각자료==&lt;br /&gt;
====사진====&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
파일:언해태산집요_01.jpg | 언해태산집요 01&lt;br /&gt;
파일:언해태산집요_02.jpg | 언해태산집요 02&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==주석==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==참고문헌==&lt;br /&gt;
====더 읽을거리====&lt;br /&gt;
*단행본&lt;br /&gt;
*# 안상우·권오민·이정화, 『언해태산집요:원문·해제』, 보건복지가족부, 2009.&lt;br /&gt;
*#정호완, 『역주 : 언해태산집요』, 세종대왕기념사업회, 2010.&lt;br /&gt;
*논문&lt;br /&gt;
*#김유범, 「《언해태산집요》의 국어학적 특징에 대하여」, 『국어사연구』9, 국어사학회, 2009.&lt;br /&gt;
*#이창욱, 「朝鮮前期의 産婦人科學 發達史에 관한 硏究」, 동국대학교 대학원 석사학위논문, 2001&lt;br /&gt;
====유용한 정보====&lt;br /&gt;
*&amp;quot;[http://www.nl.go.kr/nl/search/SearchDetail.nl?category_code=ct&amp;amp;service=KORCIS&amp;amp;vdkvgwkey=101114869&amp;amp;colltype=dan-old&amp;amp;place_code_info=&amp;amp;place_name_info=%EB%94%94%EC%A7%80%ED%84%B8%EC%97%B4%EB%9E%8C%EC%8B%A4&amp;amp;manage_code=011001&amp;amp;shape_code=B&amp;amp;refLoc=null&amp;amp;category=&amp;amp;srchFlag=Y&amp;amp;h_kwd=%ED%83%9C%EC%82%B0%EC%A7%91%EC%9A%94&amp;amp;lic_yn=N&amp;amp;mat_code=RB&amp;amp;topF1=title&amp;amp;kwd=%ED%83%9C%EC%82%B0%EC%A7%91%EC%9A%94&amp;amp;dan=&amp;amp;yon=&amp;amp;disabled=&amp;amp;media=&amp;amp;web=&amp;amp;map=&amp;amp;music=&amp;amp;etc=&amp;amp;archive=&amp;amp;cip=&amp;amp;kolisNet=&amp;amp;korcis=on#none 언해태산집요]&amp;quot;, &amp;lt;html&amp;gt;&amp;lt;online style=&amp;quot;color:purple&amp;quot;&amp;gt; 『한국고전적종합목록』&amp;lt;sup&amp;gt;online&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;lt;/online&amp;gt;&amp;lt;/html&amp;gt;, 국립중앙도서관.&lt;br /&gt;
*성환갑, &amp;quot;[http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/Index?contents_id=E0036191 언해태산집요]&amp;quot;,&amp;lt;html&amp;gt;&amp;lt;online style=&amp;quot;color:purple&amp;quot;&amp;gt; 『한국민족문화대백과사전』&amp;lt;sup&amp;gt;online&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;lt;/online&amp;gt;&amp;lt;/html&amp;gt;, 한국학중앙연구원.&lt;br /&gt;
*&amp;quot;[https://mediclassics.kr/books/47 언해태산집요]&amp;quot;, &amp;lt;html&amp;gt;&amp;lt;online style=&amp;quot;color:purple&amp;quot;&amp;gt;『한의학고전DB』&amp;lt;sup&amp;gt;online&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;lt;/online&amp;gt;&amp;lt;/html&amp;gt;, 한국한의학연구원&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[분류:한글고문서]]&lt;br /&gt;
[[분류:장원석]]&lt;br /&gt;
[[분류:이혜영]]&lt;br /&gt;
[[분류:전시자료]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>이혜영</name></author>	</entry>

	</feed>