http://dh.aks.ac.kr/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%EC%96%B4%EB%A8%B8%EB%8B%88_%EB%8F%99%EB%9E%98%EC%A0%95%EC%94%A8%EA%B0%80_%EC%95%84%EB%93%A4_%EC%9C%A4%EA%B7%B9%EB%B0%B0%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80_%28%ED%95%B4%EB%8F%85%29 2026-04-04T17:55:31Z 이 문서의 편집 역사 MediaWiki 1.27.1 http://dh.aks.ac.kr/wiki/index.php?title=%EC%96%B4%EB%A8%B8%EB%8B%88_%EB%8F%99%EB%9E%98%EC%A0%95%EC%94%A8%EA%B0%80_%EC%95%84%EB%93%A4_%EC%9C%A4%EA%B7%B9%EB%B0%B0%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80_(%ED%95%B4%EB%8F%85)&diff=855&oldid=prev 2017-06-15T03:27:01Z

<p>판 1개를 가져왔습니다</p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <tr style='vertical-align: top;' lang='ko'> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← 이전 판</td> <td colspan='1' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">2017년 6월 15일 (목) 03:27 판</td> </tr><tr><td colspan='2' style='text-align: center;' lang='ko'><div class="mw-diff-empty">(차이 없음)</div> </td></tr></table>

Tutor http://dh.aks.ac.kr/wiki/index.php?title=%EC%96%B4%EB%A8%B8%EB%8B%88_%EB%8F%99%EB%9E%98%EC%A0%95%EC%94%A8%EA%B0%80_%EC%95%84%EB%93%A4_%EC%9C%A4%EA%B7%B9%EB%B0%B0%EC%97%90%EA%B2%8C_%EB%B3%B4%EB%82%B8_%ED%8E%B8%EC%A7%80_(%ED%95%B4%EB%8F%85)&diff=854&oldid=prev 2017-06-14T13:10:14Z

<p></p> <p><b>새 문서</b></p><div>&lt;noinclude&gt;<br /> {{도록해독문안내<br /> |도록쪽번호= 286<br /> }}<br /> &lt;/noinclude&gt;<br /> <br /> <br /> [[file:어머니동래정씨가아들윤극배에게보낸편지.png|x700px|center]]<br /> <br /> ==원문과 해석문==<br /> {{옛한글해독<br /> |원문출전=<br /> |해석문출전=<br /> |원문1=진ᄉᆞ의게<br /> |원문2=슈일 간 무양ᄒᆞ냐<br /> |원문3=한염의 오ᄌᆞᆨ 더워 ᄀᆞᆸᄀᆞᆸᄒᆞ랴 <br /> |원문4=집의셔 굼ᄂᆞ니 나오디 말고 공부나 착실이 ᄒᆞ여라<br /> |원문5=션득 굼기니 나가려 셔도니 ᄯᆞᆨᄒᆞ다 <br /> |원문6=나가디 말나고 ᄭᅮ지저 달나여라 <br /> |원문7=어제 져녁 굼고 가니 식당 미처 가 밥 어더 먹고 을지 념일 다 바디 버서 보내여야 ᄲᆞ라 닙으시게시니 이놈의 보내여라 <br /> |원문8=아딕 나오디 마라 득졍은 나으시면 엇디리리 ᄒᆞ니 웃ᄂᆞᆫ다 <br /> |원문9=식긔보 보내여라 <br /> |원문10=즉 모 신미 춘거ᄌᆡ<br /> |해석문1=진사에게<br /> |해석문2=수일 간 별 탈 없느냐?<br /> |해석문3=한염(旱炎)에 더워 오죽 갑갑하랴?<br /> |해석문4=집에서 굶고 있으니 오지 말고 공부나 착실히 하여라.<br /> |해석문5=선득이를 굶기고 나가려고 서두니 딱하다.<br /> |해석문6=나가지 말라고 꾸짖어 달래여라.<br /> |해석문7=어제 저녁을 굶고 가니 식당에 가서 밥을 얻어 먹고 을지가 염일에 바지를 다 벗어서 보내여야 빨아입으시겠으니 이놈에게 보내여라. <br /> |해석문8=아직 나오지 마라 득정은 나오시면 어찌리 하니 웃는다. <br /> |해석문9=식기보를 보내여라. <br /> |해석문10=즉일 모.<br /> }}<br /> <br /> &lt;div style=&quot;text-align:center; width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;&quot;&gt;{{clickable button|[[어머니 동래정씨가 아들 윤극배에게 보낸 편지|본래의 항목 기사로 돌아가기]]}}&lt;/div&gt;<br /> <br /> ==주석==<br /> &lt;references/&gt;<br /> <br /> [[분류:한글고문서]]<br /> [[분류:해독자료]]<br /> [[분류:이혜영]]</div>

류인태