Silman: XML 가져오기

2017-12-09T15:56:28Z

XML 가져오기

새 문서

{{직역|대표표제=사개리|한글표제=사개리|한자표제=沙箇里|대역어=|상위어=|하위어=|동의어=유생(儒生)|관련어=과거(科擧), 과장(科場), 사고리(saγuri)|분야=정치/행정/관직·관품|유형=직역|지역=|시대=|왕대=|집필자=체렝도르지|제정시기=|폐지시기=|소속관서=|관품=|실록사전URL=http://encysillok.aks.ac.kr/Contents/index?Contents_id=00016125|실록연계=[http://sillok.history.go.kr/id/kia_10602008_016 『성종실록』 6년 2월 8일]}}

유생(儒生)을 뜻하는 몽골어 차용어.

=='''개설'''==

고려 때 몽골어 사고리(saγuri)라는 단어에서 차용해온 것으로 보인다. 사고리란 ‘기초, 토대, 장소, 곳’이란 뜻이다. 몽골인들은 과거 시험장을 가리켜 사고리라 한 듯하고, 여기서 ‘유생’을 가리키는 사개리가 파생된 것으로 보인다.

조선시대에는 이 말을 사용하지는 않은 듯하고, 다만 성종대에 왕과 신하들이 『고려사』를 강하다가 충혜왕과 이조년의 일화를 언급하는 중에 사개리라는 말이 등장한다. 이조년이 충혜왕이 바른말 하는 신하를 지목하여 사개리라고 한 것은 사리에 맞지 않다고 한 대목을 지적한 것인데([http://sillok.history.go.kr/id/kia_10602008_016 『성종실록』 6년 2월 8일]), 이때 사개리는 단순히 유생이라는 뜻이 아니라 ‘물정에 어두운 서생’이라고 경멸하는 뜻으로 쓰였다.

=='''참고문헌'''==
*『고려사(高麗史)』
*몽골과학아카데미 어문학연구소 편, 『몽골어 대사전』, 2008.

=='''관계망'''==
<html><script>function reload() {window.location.reload();} </script><input type="button" value="Graph" onclick="reload();"><iframe width="100%" height="670px" src="http://encysilloknetwork.aks.ac.kr/Content/index?id=na00016125" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></html>

[[분류:정치]][[분류:행정]][[분류:관직·관품]][[분류:직역]]

사개리(沙箇里) - 편집 역사

Silman: XML 가져오기