"장서각 여름 한문 워크샵 참가자 JSG Summer Hanmun Workshop Participants"의 두 판 사이의 차이

장서각위키
이동: 둘러보기, 검색
 
(사용자 2명의 중간 판 17개는 보이지 않습니다)
1번째 줄: 1번째 줄:
* 참가자 명단 Participants List
+
* 역대 참가자 Previous Participants
  
{|class="wikitable sortable" style="text-align:center;background-color:#fdfdfd;" width="60%"
+
{|class="wikitable sortable" style="text-align:center;background-color:#fdfdfd;" width="80%"
 
|-
 
|-
! style="width:5%" | 연도 || style="width:20%" | 성명 || style="width:10%" | 국적 || style="width:20%" | 소속 || style="width:10%" | 직위 || style="width:15%" | 연구/전공분야 || style="width:20%" | 그룹
+
! style="width:5%" | 연도 || style="width:15%" | 성명 || style="width:10%" | 국적 || style="width:20%" | 소속 || style="width:15%" | 직위 || style="width:20%" | 연구/전공분야 || style="width:15%" | 그룹
 
|-
 
|-
|2017 || Sotirova Irina Vladimirova || 불가리아 || Sofia University || 조교수 || Old Korean literature and historical sources || [[2017 Summer Hanmun Workshop (Advanced)#수강생 | Advanced Translation Group]]
+
|2019||Ahn, Kanghun||대한민국<br/>ROK||미국 하버드대학교<br/>Harvard University||박사과정<br/>Doctoral Student||History and East Asian Languages (cultural and intellectual history of China and Korea)||Advanced Translation Group
 
|-
 
|-
|2017 || Ahn Kanghun || 대한민국 || Leiden University || 박사과정 || Asian Studies || [[2017 Summer Hanmun Workshop (Advanced)#수강생 | Advanced Translation Group]]
+
|2019||Chan, Sai Hay||영국<br/>UK||미국 시카고대학교<br/>University of Chicago||석사과정<br/>Master's Student||Chinese and Korean history||Advanced Translation Group
 
|-
 
|-
|2017 || Park JongWoo || 대한민국 || University of California || 박사과정 || Korean Intellectual History || [[2017 Summer Hanmun Workshop (Advanced)#수강생 | Advanced Translation Group]]
+
|2019||Guilbault, Russell||미국<br/>USA||미국 뉴욕 주립 대학교 버펄로<br/>University at Buffalo||대학생<br/>Undergraduate Student||Buddhist Philosophy in East Asia||Advanced Translation Group
 
|-
 
|-
|2017 || Ren Zhijun || 캐나다 || University of Wisconsin-Madison || 박사과정 || East Asian history || [[2017 Summer Hanmun Workshop (Advanced)#수강생 | Advanced Translation Group]]
+
|2019||Hwang, Kyu Hyung||미국<br/>USA||미국 뉴욕 주립 대학교 빙엄턴<br/>Binghamton University||박사과정<br/>Doctoral Student||Translation Studies||Advanced Translation Group
 
|-
 
|-
|2017 || Wong KingKwong || 홍콩  || University of Southern California || 박사과정 || East Asian Languages and Cultures || [[2017 Summer Hanmun Workshop (Advanced)#수강생 | Advanced Translation Group]]
+
|2019||Lui, Stacey||영국<br/>UK||영국 옥스퍼드대학교<br/>University of Oxford||석사과정<br/>Master's Student||Korean Studies||Advanced Translation Group
 
|-
 
|-
|2017 || Gehlmann Martin || 독일 || Freie Universität Berlin || 박사과정 || Knowledge Transfer /History of Confucianism || [[2017 Summer Hanmun Workshop (Advanced)#수강생 | Advanced Translation Group]]
+
|2019||Ma, Yishu||중국<br/>China||미국 펜실베이니아대학교<br/>University of Pennsylvania||석사과정<br/>Master's Student||East Asian Languages and Civilizations||Advanced Translation Group
 
|-
 
|-
|2017 || Park Youngsuk || 대한민국 || The Academy of Korean Studies || 박사과정 || Korean Culture and History || [[2017 Summer Hanmun Workshop (Advanced)#수강생 | Advanced Translation Group]]
+
|2019||M'Ghari, Younès||프랑스<br/>France||프랑스 사회과학고등연구원<br/>École des hautes études en sciences sociales||박사과정<br/>Doctoral Student||Pre-modern Korean linguistics and philology||Advanced Translation Group
 
|-
 
|-
|2017 || Hu Jing || 중국 || Leiden University || 박사과정 || East Asian history, Digital Humanities || [[2017 Summer Hanmun Workshop (Advanced)#수강생 | Advanced Translation Group]]
+
|2019||Shin, Dong Jo||대한민국<br/>ROK||미국 세인트 로즈칼리지<br/>The College of Saint Rose||객원 조교수<br/>Visiting Assistant Professor||East Asian History (the Korean migration to Manchuria)||Advanced Translation Group
 
|-
 
|-
|2017 || Kim Young || 대한민국 || University of Wisconsin-Madison || 박사과정 || Chinese Art History || [[2017 Summer Hanmun Workshop (Advanced)#수강생 | Advanced Translation Group]]
+
|2019||Wong, King Kwong||중국<br/>China||미국 남가주대학교<br/>University of Southern California||박사과정<br/>Doctoral Student||East Asian Languages and Cultures||Advanced Translation Group
 
|-
 
|-
|2017 || Masha Kobzeva || 러시아 || University of Wisconsin-Madison || 박사과정 || Chinese Literature || [[2017 Summer Hanmun Workshop (Advanced)#수강생 | Advanced Translation Group(Auditor)]]
+
|2019||Arzberger, Nadia||미국<br/>USA||미국 하와이대학교 마노아<br/>University of Hawaii-Manoa||석사과정<br/>Master's Student||Anthropology||Intermediate Training Group
 
|-
 
|-
|2017 || Na Sanghoon || 대한민국 || The Academy of Korean Studies || || Korean Classics and Global Communication || [[2017 Summer Hanmun Workshop (Intermediate)#수강생 | Intermediate Training Group]]
+
|2019||Bass, Emma||캐나다<br/>Canada||캐나다 퀸즈대학교<br/>Queen's University||석사과정<br/>Master's Student||Cultural Studies||Intermediate Training Group
 
|-
 
|-
|2017 || Chang JaeYong || 미국 || East Asian Library, University of California, Berkeley || || Modern Korean History and bibliology of Western materials on Korea || [[2017 Summer Hanmun Workshop (Intermediate)#수강생 | Intermediate Training Group]]
+
|2019||Belokon, Olga||러시아<br/>Russia||캐나다 브리티시 컬럼비아대학교<br/>University of British Columbia||석사과정<br/>Master's Student||Korean Literature||Intermediate Training Group
 
|-
 
|-
|2017 || Eom TaeYeon || 대한민국 || The University of British Columbia || || Premodern Korean History || [[2017 Summer Hanmun Workshop (Intermediate)#수강생 | Intermediate Training Group]]
+
|2019||Kaltenbach, Kristina||독일<br/>Germany||독일 베를린자유대학교<br/>Freie Universität Berlin||대학생<br/>Undergraduate Student||Korean Studies||Intermediate Training Group
 
|-
 
|-
|2017 || Kim MiRi || 미국 || Norwich University || || Modern Chinese History || [[2017 Summer Hanmun Workshop (Intermediate)#수강생 | Intermediate Training Group]]
+
|2019||Kim, Stella S.||미국<br/>USA||미국 컬럼비아대학교<br/>Columbia University||박사과정<br/>Doctoral Student||East Asian Languages and Cultures (Premodern Korea/gender and women's history)||Intermediate Training Group
 
|-
 
|-
|2017 || Lee HeeJin || 대한민국 || University of California || || Korean Literature || [[2017 Summer Hanmun Workshop (Intermediate)#수강생 | Intermediate Training Group]]
+
|2019||Kus, Canan||독일<br/>Germany||독일 보훔 루르대학교<br/>Ruhr-Universität Bochum||석사과정<br/>Master's Student||Korean Language and Literature||Intermediate Training Group
 
|-
 
|-
|2017 || Gledic Jelena || 세르비아 || University of Belgrade || || Cultural Studies /Identity studies, Chinese history || [[2017 Summer Hanmun Workshop (Intermediate)#수강생 | Intermediate Training Group]]
+
|2019||Sanchez, Hector I.||멕시코<br/>Mexico||미국 펜실베이니아대학교<br/>University of Pennsylvania||석사과정<br/>Master's Student||East Asian Languages and Civilizations||Intermediate Training Group
 
|-
 
|-
|2017 || Bryan Sauvadet || 프랑스 || INALCO || || Korean Studies /Korean Art History /Korean Religious Studies || [[2017 Summer Hanmun Workshop (Intermediate)#수강생 | Intermediate Training Group]]
+
|2019||Waddell, Ethan||미국<br/>USA||미국 시카고대학교<br/>University of Chicago||박사과정<br/>Doctoral Student||Modern Korean Literature||Intermediate Training Group
 
|-
 
|-
|2017 || Le Marchand Alexandre Pierre Michel || 프랑스 || Paris Diderot University (Paris 7) || || Korean Language and Civilization || [[2017 Summer Hanmun Workshop (Intermediate)#수강생 | Intermediate Training Group]]
+
|2019||Yi, Ivanna Sang Een||미국<br/>USA||미국 워싱턴대학교 세인트루이스<br/>Washington University in St. Louis||박사 후 펠로우<br/>Postdoctoral Fellow||Korean and Native American literatures and cultures||Intermediate Training Group
 
|-
 
|-
|2017 || M’Ghari Younès || 프랑스 || INALCO & EHESS || || Linguistics & Philology || [[2017 Summer Hanmun Workshop (Intermediate)#수강생 | Intermediate Training Group]]
+
|2018 || Gehlmann, Martin || 독일<br/>Germany || 독일 베를린자유대학교<br/>Freie University || 박사과정<br/>Doctoral Student || Knowledge Transfer /History of Confucianism || Advanced Translation Group
 
|-
 
|-
|2017 || Ranjan Santosh Kumar || 인도 || Jawaharlal Nehru University, New Delhi || || Korean History(Colonial Period) /Korean Language and Literature || [[2017 Summer Hanmun Workshop (Intermediate)#수강생 | Intermediate Training Group]]
+
|2018 || Hu, Jing || 중국<br/>China || 네덜란드 라이덴대학교<br/>Leiden University || 박사과정<br/>Doctoral Student || East Asian history, Digital Humanities || Advanced Translation Group
 
|-
 
|-
|2017 || Svakova Petra || 체코 || Sungkyunkwan University || || East Asian Studies || [[2017 Summer Hanmun Workshop (Intermediate)#수강생 | Intermediate Training Group]]
+
|2018 || Lee, Meng-Heng || 대만<br/>Taiwan || 미국 컬럼비아대학교<br/>Columbia University || 박사과정<br/>Doctoral Student || - || Advanced Translation Group
 
|-
 
|-
|2017 || Lee Goeun || 대한민국 || The Academy of Korean Studies || || Religion || [[2017 Summer Hanmun Workshop (Intermediate)#수강생 | Intermediate Training Group(Auditor)]]
+
|2018 || Wong, King Kwong || 중국<br/>China || 미국 남캘리포니아대학교<br/>University of Southern California || 박사과정<br/>Doctoral Student || East Asian Languages and Cultures || Advanced Translation Group
 
|-
 
|-
| 2016 || [[Vadim Akulenko | Akulenko Vadim Sergeevich]] || 러시아 || 러시아 극동연방대학교  || 조교수 || 한국근세사, 한-러관계 || [[2016 Summer Hanmun Workshop (Intermediate)#수강생 | Intermediate Training Group]]
+
|2018 || Lee, Ji-Hyun || 대한민국<br/>ROK || 미국 컬럼비아대학교<br/>Columbia University || 석사과정<br/>Master's Student || - || Advanced Translation Group
 
|-
 
|-
| 2016 || Cheung Karwin Chi-on || 네덜란드 || 네덜란드 라이덴대학교 || 석사과정 || 동아시아 미술사 || [[2016 Summer Hanmun Workshop (Intermediate)#수강생 | Intermediate Training Group]]
+
|2018 || Ahn, Kang-Hun || 대한민국<br/>ROK || 네덜란드 라이덴대학교 / 미국 하버드대학교<br/>Leiden University / Harvard University || 석사과정 / 박사과정<br/>Master's Student / Doctoral Student || Asian Studies / History and East Asian Languages (cultural and intellectual history of China and Korea) || Advanced Translation Group
 
|-
 
|-
| 2016 || Cho Monica Wonju  || 미국 || 미국 컬럼비아대학교 || 석사과정 || 한국학 || [[2016 Summer Hanmun Workshop (Intermediate)#수강생 | Intermediate Training Group]]
+
|2018 || M’Ghari, Younès || 프랑스<br/>France || 프랑스 국립동양학대학교 & 프랑스 파리7대학교<br/>INALCO & Paris Diderot University (Paris VII) || 박사과정<br/>Doctoral Student || Linguistics & Philology || Advanced Translation Group
 
|-
 
|-
| 2016 || Choi Hyun Joo || 대한민국 || 한국학중앙연구원 || 박사과정 || 종교학 || [[2016 Summer Hanmun Workshop (Intermediate)#수강생 | Intermediate Training Group]]
+
|2018 || Choi, In-Ho || 대한민국<br/>ROK || 미국 존스홉킨스대학교<br/>Johns Hopkins University || 박사과정<br/>Doctoral Student || - || Advanced Translation Group
 
|-
 
|-
| 2016 || [[ Cosgrave Lucille Eve | Cosgrave Luccille Eve]] || 아일랜드(프랑스계) || 프랑스 국립동양학대학교(INALCO) || 석사과정 || 한국어, 한국문화 || [[2016 Summer Hanmun Workshop (Intermediate)#수강생 | Intermediate Training Group]]
+
|2018 || Ze, Xiaoyi || 중국<br/>China || 캐나다 브리티시 컬럼비아대학교<br/>University of British Columbia || 박사과정<br/>Doctoral Student || - || Advanced Translation Group
 
|-
 
|-
| 2016 || [[Jasmin Kevin Axel]] || 프랑스 || 프랑스 파리7대학교 || 석사과정 || 한국고전문학 || [[2016 Summer Hanmun Workshop (Intermediate)#수강생 | Intermediate Training Group]]
+
|2018 || Ren, Ruixin || 중국<br/>China || 중국 남개대학교<br/>Nankai(南开) University || 석사과정<br/>Master's Student || - || Advanced Translation Group
 
|-
 
|-
| 2016 || Mayahi Lya  || 프랑스 || 프랑스 국립동양학대학교(INALCO) || 석사과정 || 한국어(문학) 번역 || [[2016 Summer Hanmun Workshop (Intermediate)#수강생 | Intermediate Training Group]]
+
|2018 || Lee, Goeun || 대한민국<br/>ROK || 한국학중앙연구원<br/>The Academy of Korean Studies || 박사과정<br/>Doctoral Student || Korean Culture & Society || Advanced Translation Group
 
|-
 
|-
| 2016 || Polak Aleksandra Maria  || 폴란드 || 폴란드 바르샤바대학교 || 석사과정 || 한국학 || [[2016 Summer Hanmun Workshop (Intermediate)#수강생 | Intermediate Training Group]]
+
|2018 || Kwon, Jeeeun || 대한민국<br/>ROK || 한국학중앙연구원<br/>The Academy of Korean Studies || 박사과정<br/>Doctoral Student || Korean Classics and Global Communication || Advanced Translation Group
 
|-
 
|-
| 2016 || Sleziak Tomasz Michal || 폴란드 || 영국 런던대학교 SOAS || 박사과정 || 한국학(조선후기 사회사) || [[2016 Summer Hanmun Workshop (Intermediate)#수강생 | Intermediate Training Group]]
+
|2018 || Na, Sanghoon || 대한민국<br/>ROK || 한국학중앙연구원<br/>The Academy of Korean Studies || 석사과정<br/>Master's Student || Korean Classics and Global Communication || Advanced Translation Group
 
|-
 
|-
| 2016 || Soja Sylwia Maria || 폴란드 || 폴란드 바르샤바대학교 || 석사과정 || 한국학 || [[2016 Summer Hanmun Workshop (Intermediate)#수강생 | Intermediate Training Group]]
+
|2018 || Cho, Francisca || 미국<br/>USA || 미국 조지타운대학교<br/>Georgetown University || 교수<br/>Associate Professor || Buddhism || Intermediate Training Group
 
|-
 
|-
| 2016 || Sotirova Irina Vladimirova || 불가리아 || 불가리아 소피아대학교 || 조교수 || 한문, 한국사 및 한국신화 || [[2016 Summer Hanmun Workshop (Intermediate)#수강생 | Intermediate Training Group]]
+
|2018 || Lin, Nan Kathy || 미국<br/>USA || 미국 조지타운대학교<br/>Georgetown University || 박사과정<br/>Doctoral Student || - || Intermediate Training Group
 
|-
 
|-
| 2016 || Vojtiskova Marketa || 체코 || 체코 프라하까를대학교 || 석사과정 || 한국학 || [[2016 Summer Hanmun Workshop (Intermediate)#수강생 | Intermediate Training Group]]
+
|2018 || Svakova, Petra || 체코<br/>Czech || 한국 성균관대학교<br/>Sungkyunkwan University || 석사과정<br/>Master's Student || East Asian Studies || Intermediate Training Group
 
|-
 
|-
| 2016 || Gehlmann Martin || 독일 || 독일 베를린자유대학교 || 박사과정 || 유교사, 서원(書院)사 || [[2016 Summer Hanmun Workshop (Advanced)#수강생 | Advanced Translation Group]]
+
|2018 || Vermette, Kyrie || 캐나다<br/>Canada || 캐나다 브리티시 컬럼비아대학교<br/>University of British Columbia || 박사과정<br/>Doctoral Student || - || Intermediate Training Group
 
|-
 
|-
| 2016 || [http://scholar.harvard.edu/kang Kang Hyeokhweon] || 대한민국 || 미국 하버드대학교 || 박사과정 || 조선 군사기관의 사회경제사 || [[2016 Summer Hanmun Workshop (Advanced)#수강생 | Advanced Translation Group]]
+
|2018 || Sauvadet, Bryan || 프랑스<br/>France || 프랑스 파리7대학교<br/>Paris Diderot University (Paris VII) || 석사과정<br/>Master's Student || Korean Studies /Korean Art History /Korean Religious Studies || Intermediate Training Group
 
|-
 
|-
| 2016 || Lee Sook Pyo || 미국 || 한국학중앙연구원 || 박사과정 || 동아시아 철학 || [[2016 Summer Hanmun Workshop (Advanced)#수강생 | Advanced Translation Group]]
+
|2018 || Volpe, Althea || 이탈리아<br/>Italy || 이탈리아 사피엔자대학교<br/>La Sapienza University || 석사과정<br/>Master's Student || - || Intermediate Training Group
 
|-
 
|-
| 2016 || [[Lethbridge Orion]] || 호주 || 호주 국립대학교 || 석사과정 || 조선시대 역사 및 문화 || [[2016 Summer Hanmun Workshop (Advanced)#수강생 | Advanced Translation Group]]
+
|2018 || Gledic, Jelena || 세르비아<br/>Serbia || 세르비아 베오그라드대학교<br/>University of Belgrade || 강사<br/>Lecturer || Cultural Studies /Identity studies, Chinese history || Intermediate Training Group
 
|-
 
|-
| 2016 || Liu Lidan || 중국 || 미국 아리조나주립대학교 || 박사과정 || 동아시아  || [[2016 Summer Hanmun Workshop (Advanced)#수강생 | Advanced Translation Group]]
+
|2018 || Chae-Duporge, Okyang || 프랑스<br/>France || 프랑스 국립동양학대학교<br/>INALCO || 강사<br/>Lecturer || - || Intermediate Training Group
 
|-
 
|-
| 2016 || [[Östberg Sigfrid | Östberg Sigfrid (Su-gun)]] || 스웨덴 || 영국 옥스퍼드대학교  || 박사과정 || 동양학(한국사, 일본사) || [[2016 Summer Hanmun Workshop (Advanced)#수강생 | Advanced Translation Group]]
+
|2018 || Butterfield, James Julian || 캐나다<br/>Canada || 캐나다 토론토대학교<br/>University of Toronto || 석사과정<br/>Master's Student || - || Intermediate Training Group
 
|-
 
|-
| 2016 || Woolley Nathan Ben || 호주 || 호주 국립대학교 || 박사 후 펠로우 || 중국 종교와 역사 || [[2016 Summer Hanmun Workshop (Advanced)#수강생 | Advanced Translation Group]]
+
|2018 || Rzanna, Ewa || 폴란드<br/>Poland || 폴란드 세종학당 & 아담 미츠키에비치 대학교<br/>King Sejong Institute & Adam Mickiewicz University || 연구원<br/>Researcher || - || Intermediate Training Group
 
|-
 
|-
| 2016 || Yoo Jamie Jungmin || 대한민국 || 중국 사회과학원 || 박사 후 펠로우 || 한국문학 및 한국문화 || [[2016 Summer Hanmun Workshop (Advanced)#수강생 | Advanced Translation Group]]
+
|2017 || Sotirova, Irina Vladimirova || 불가리아<br/>Bulgaria || 불가리아 소피아대학교<br/>Sofia University || 부교수<br/>Associate Professor || Old Korean literature and historical sources || Advanced Translation Group
 
|-
 
|-
 +
|2017 || Ahn, Kanghun || 대한민국<br/>ROK || 네덜란드 라이덴대학교<br/>Leiden University || 석사과정<br/>Master's Student || Asian Studies || Advanced Translation Group
 +
|-
 +
|2017 || Park, JongWoo || 대한민국<br/>ROK || 미국 캘리포니아대학교<br/>University of California || 박사과정<br/>Doctoral Student || Korean Intellectual History || Advanced Translation Group
 +
|-
 +
|2017 || Ren, Zhijun || 캐나다<br/>Canada || 미국 위스콘신-매디슨대학교<br/>University of Wisconsin-Madison || 박사과정<br/>Doctoral Student || East Asian history || Advanced Translation Group
 +
|-
 +
|2017 || Wong, King Kwong || 중국<br/>China || 미국 남캘리포니아대학교<br/>University of Southern California || 박사과정<br/>Doctoral Student || East Asian Languages and Cultures || Advanced Translation Group
 +
|-
 +
|2017 || Gehlmann, Martin || 독일<br/>Germany || 독일 베를린자유대학교<br/>Freie Universität Berlin || 박사과정<br/>Doctoral Student || Knowledge Transfer /History of Confucianism || Advanced Translation Group
 +
|-
 +
|2017 || Park, Youngsuk || 대한민국<br/>ROK || 한국학중앙연구원<br/>The Academy of Korean Studies || 박사과정<br/>Doctoral Student || Korean Culture and History || Advanced Translation Group
 +
|-
 +
|2017 || Hu, Jing || 중국<br/>China || 네덜란드 라이덴대학교<br/>Leiden University || 박사과정<br/>Doctoral Student || East Asian history, Digital Humanities || Advanced Translation Group
 +
|-
 +
|2017 || Kim, Young || 대한민국<br/>ROK || 미국 위스콘신-매디슨대학교<br/>University of Wisconsin-Madison || 박사과정<br/>Doctoral Student || Chinese Art History || Advanced Translation Group
 +
|-
 +
|2017 || Masha, Kobzeva || 러시아<br/>Russia || 미국 위스콘신-매디슨대학교<br/>University of Wisconsin-Madison || 박사과정<br/>Doctoral Student || Chinese Literature || Advanced Translation Group<br/>(Auditor)
 +
|-
 +
|2017 || Na, Sanghoon || 대한민국<br/>ROK || 한국학중앙연구원<br/>The Academy of Korean Studies || 석사과정<br/>Master's Student || Korean Classics and Global Communication || Intermediate Training Group
 +
|-
 +
|2017 || Chang, JaeYong || 미국<br/>USA || 미국 캘리포니아대학교 버클리 동아시아도서관<br/>East Asian Library, University of California, Berkeley || 사서<br/>Librarian || Modern Korean History and bibliology of Western materials on Korea || Intermediate Training Group
 +
|-
 +
|2017 || Eom, TaeYeon || 대한민국<br/>ROK || 캐나다 브리티시 컬럼비아대학교<br/>The University of British Columbia || 박사과정<br/>Doctoral Student || Premodern Korean History || Intermediate Training Group
 +
|-
 +
|2017 || Kim, MiRi || 미국<br/>USA || 미국 노리치대학교<br/>Norwich University || 조교수<br/>Assistant Professor || Modern Chinese History || Intermediate Training Group
 +
|-
 +
|2017 || Lee, HeeJin || 대한민국<br/>ROK || 미국 캘리포니아대학교<br/>University of California || 박사과정<br/>Doctoral Student || Korean Literature || Intermediate Training Group
 +
|-
 +
|2017 || Gledic, Jelena || 세르비아<br/>Serbia || 세르비아 베오그라드대학교<br/>University of Belgrade || 강사<br/>Lecturer || Cultural Studies /Identity studies, Chinese history || Intermediate Training Group
 +
|-
 +
|2017 || Sauvadet, Bryan|| 프랑스<br/>France || 프랑스 국립동양학대학교(INALCO)<br/>INALCO || 석사과정<br/>Master's Student || Korean Studies /Korean Art History /Korean Religious Studies || Intermediate Training Group
 +
|-
 +
|2017 || Le Marchand, Alexandre Pierre Michel || 프랑스<br/>France || 프랑스 파리7대학교<br/>Paris Diderot University (Paris VII) || 대학생<br/>Undergraudate Student || Korean Language and Civilization || Intermediate Training Group
 +
|-
 +
|2017 || M’Ghari, Younès || 프랑스<br/>France || 프랑스 국립동양학대학교(INALCO) & 사회과학고등연구원<br/>INALCO & EHESS || 대학생<br/>Undergraudate Student || Linguistics & Philology || Intermediate Training Group
 +
|-
 +
|2017 || Ranjan, Santosh Kumar || 인도<br/>India || 인도 뉴델리 자와할랄네루대학교<br/>Jawaharlal Nehru University, New Delhi || 조교수<br/>Assistant Professor || Korean History(Colonial Period) /Korean Language and Literature || Intermediate Training Group
 +
|-
 +
|2017 || Svakova, Petra || 체코<br/>Czech || 한국 성균관대학교<br/>Sungkyunkwan University || 석사과정<br/>Master's Student || East Asian Studies || Intermediate Training Group
 +
|-
 +
|2017 || Lee, Goeun || 대한민국<br/>ROK || 한국학중앙연구원<br/>The Academy of Korean Studies || 박사과정<br/>Doctoral Student || Religion || Intermediate Training Group<br/>(Auditor)
 +
|-
 +
|2016 || Akulenko, Vadim Sergeevich || 러시아<br/>Russia || 러시아 극동연방대학교<br/>Far Eastern Federal University || 조교수<br/>Assistant Professor || 한국근세사, 한-러관계 || Intermediate Training Group
 +
|-
 +
|2016 || Cheung, Karwin Chi-on || 네덜란드<br/>Netherlands || 네덜란드 라이덴대학교<br/>Leiden University || 석사과정<br/>Master's Student || 동아시아 미술사 || Intermediate Training Group
 +
|-
 +
|2016 || Cho, Monica Wonju || 미국<br/>USA || 미국 컬럼비아대학교<br/>Columbia University in the City of New York || 석사과정<br/>Master's Student || 한국학 || Intermediate Training Group
 +
|-
 +
|2016 || Choi, Hyun Joo || 대한민국<br/>ROK || 한국학중앙연구원<br/>The Academy of Korean Studies || 박사과정<br/>Doctoral Student || 종교학 || Intermediate Training Group
 +
|-
 +
|2016 || Cosgrave, Luccille Eve || 아일랜드<br/>Ireland || 프랑스 국립동양학대학교(INALCO)<br/>INALCO || 석사과정<br/>Master's Student || 한국어, 한국문화 || Intermediate Training Group
 +
|-
 +
|2016 || Jasmin, Kevin Axel || 프랑스<br/>France || 프랑스 파리7대학교<br/>Paris Diderot University (Paris VII) || 석사과정<br/>Master's Student || 한국고전문학 || Intermediate Training Group
 +
|-
 +
|2016 || Mayahi, Lya || 프랑스<br/>France || 프랑스 국립동양학대학교(INALCO)<br/>INALCO || 석사과정<br/>Master's Student || 한국어(문학) 번역 || Intermediate Training Group
 +
|-
 +
|2016 || Polak, Aleksandra Maria || 폴란드<br/>Poland || 폴란드 바르샤바대학교<br/>University of Warsaw || 석사과정<br/>Master's Student || 한국학 || Intermediate Training Group
 +
|-
 +
|2016 || Sleziak, Tomasz Michal || 폴란드<br/>Poland || 영국 런던대학교 SOAS<br/>SOAS, University of London || 박사과정<br/>Doctoral Student || 한국학(조선후기 사회사) || Intermediate Training Group
 +
|-
 +
|2016 || Soja, Sylwia Maria || 폴란드<br/>Poland || 폴란드 바르샤바대학교<br/>University of Warsaw || 석사과정<br/>Master's Student || 한국학 || Intermediate Training Group
 +
|-
 +
|2016 || Sotirova, Irina Vladimirova || 불가리아<br/>Bulgaria || 불가리아 소피아대학교<br/>Sofia University || 조교수<br/>Assistant Professor || 한문, 한국사 및 한국신화 || Intermediate Training Group
 +
|-
 +
|2016 || Vojtiskova, Marketa || 체코<br/>Czech || 체코 프라하까를대학교<br/>Charles University in Prague || 석사과정<br/>Master's Student || 한국학 || Intermediate Training Group
 +
|-
 +
|2016 || Gehlmann, Martin || 독일<br/>Germany || 독일 베를린자유대학교<br/>Freie Universität Berlin || 박사과정<br/>Doctoral Student || 유교사, 서원(書院)사 || Advanced Translation Group
 +
|-
 +
|2016 || Kang, Hyeokhweon || 대한민국<br/>ROK || 미국 하버드대학교<br/>Harvard University || 박사과정<br/>Doctoral Student || 조선 군사기관의 사회경제사 || Advanced Translation Group
 +
|-
 +
|2016 || Lee, Sook Pyo || 미국<br/>USA || 한국학중앙연구원<br/>The Academy of Korean Studies || 박사과정<br/>Doctoral Student || 동아시아 철학 || Advanced Translation Group
 +
|-
 +
|2016 || Lethbridge, Orion || 호주<br/>Australia || 호주 국립대학교<br/>Australian National University || 석사과정<br/>Master's Student || 조선시대 역사 및 문화 || Advanced Translation Group
 +
|-
 +
|2016 || Liu, Lidan || 중국<br/>China || 미국 아리조나주립대학교<br/>Arizona State University || 박사과정<br/>Doctoral Student || 동아시아 || Advanced Translation Group
 +
|-
 +
|2016 || Östberg, Sigfrid (Su-gun) || 스웨덴<br/>Sweden || 영국 옥스퍼드대학교<br/>University of Oxford || 박사과정<br/>Doctoral Student || 동양학(한국사, 일본사) || Advanced Translation Group
 +
|-
 +
|2016 || Woolley, Nathan Ben || 호주<br/>Australia || 호주 국립대학교<br/>Australian National University || 박사 후 펠로우<br/>Postdoctoral Fellow || 중국 종교와 역사 || Advanced Translation Group
 +
|-
 +
|2016 || Yoo, Jamie Jungmin || 대한민국<br/>ROK || 중국 사회과학원<br/>Chinese Academy of Social Sciences || 박사 후 펠로우<br/>Postdoctoral Fellow || 한국문학 및 한국문화 || Advanced Translation Group
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
 
(Auditor)
 
(Auditor)
[[Category:Summer Hanmun Workshop]]
+
[[Category:JSG Summer Hanmun Workshop]]
 
[[Category:Participants]]
 
[[Category:Participants]]
 +
[[Category:Intermediate Training Group]]
 +
[[Category:Advanced Translation Group]]

2019년 10월 18일 (금) 15:13 기준 최신판

  • 역대 참가자 Previous Participants
연도 성명 국적 소속 직위 연구/전공분야 그룹
2019 Ahn, Kanghun 대한민국
ROK
미국 하버드대학교
Harvard University
박사과정
Doctoral Student
History and East Asian Languages (cultural and intellectual history of China and Korea) Advanced Translation Group
2019 Chan, Sai Hay 영국
UK
미국 시카고대학교
University of Chicago
석사과정
Master's Student
Chinese and Korean history Advanced Translation Group
2019 Guilbault, Russell 미국
USA
미국 뉴욕 주립 대학교 버펄로
University at Buffalo
대학생
Undergraduate Student
Buddhist Philosophy in East Asia Advanced Translation Group
2019 Hwang, Kyu Hyung 미국
USA
미국 뉴욕 주립 대학교 빙엄턴
Binghamton University
박사과정
Doctoral Student
Translation Studies Advanced Translation Group
2019 Lui, Stacey 영국
UK
영국 옥스퍼드대학교
University of Oxford
석사과정
Master's Student
Korean Studies Advanced Translation Group
2019 Ma, Yishu 중국
China
미국 펜실베이니아대학교
University of Pennsylvania
석사과정
Master's Student
East Asian Languages and Civilizations Advanced Translation Group
2019 M'Ghari, Younès 프랑스
France
프랑스 사회과학고등연구원
École des hautes études en sciences sociales
박사과정
Doctoral Student
Pre-modern Korean linguistics and philology Advanced Translation Group
2019 Shin, Dong Jo 대한민국
ROK
미국 세인트 로즈칼리지
The College of Saint Rose
객원 조교수
Visiting Assistant Professor
East Asian History (the Korean migration to Manchuria) Advanced Translation Group
2019 Wong, King Kwong 중국
China
미국 남가주대학교
University of Southern California
박사과정
Doctoral Student
East Asian Languages and Cultures Advanced Translation Group
2019 Arzberger, Nadia 미국
USA
미국 하와이대학교 마노아
University of Hawaii-Manoa
석사과정
Master's Student
Anthropology Intermediate Training Group
2019 Bass, Emma 캐나다
Canada
캐나다 퀸즈대학교
Queen's University
석사과정
Master's Student
Cultural Studies Intermediate Training Group
2019 Belokon, Olga 러시아
Russia
캐나다 브리티시 컬럼비아대학교
University of British Columbia
석사과정
Master's Student
Korean Literature Intermediate Training Group
2019 Kaltenbach, Kristina 독일
Germany
독일 베를린자유대학교
Freie Universität Berlin
대학생
Undergraduate Student
Korean Studies Intermediate Training Group
2019 Kim, Stella S. 미국
USA
미국 컬럼비아대학교
Columbia University
박사과정
Doctoral Student
East Asian Languages and Cultures (Premodern Korea/gender and women's history) Intermediate Training Group
2019 Kus, Canan 독일
Germany
독일 보훔 루르대학교
Ruhr-Universität Bochum
석사과정
Master's Student
Korean Language and Literature Intermediate Training Group
2019 Sanchez, Hector I. 멕시코
Mexico
미국 펜실베이니아대학교
University of Pennsylvania
석사과정
Master's Student
East Asian Languages and Civilizations Intermediate Training Group
2019 Waddell, Ethan 미국
USA
미국 시카고대학교
University of Chicago
박사과정
Doctoral Student
Modern Korean Literature Intermediate Training Group
2019 Yi, Ivanna Sang Een 미국
USA
미국 워싱턴대학교 세인트루이스
Washington University in St. Louis
박사 후 펠로우
Postdoctoral Fellow
Korean and Native American literatures and cultures Intermediate Training Group
2018 Gehlmann, Martin 독일
Germany
독일 베를린자유대학교
Freie University
박사과정
Doctoral Student
Knowledge Transfer /History of Confucianism Advanced Translation Group
2018 Hu, Jing 중국
China
네덜란드 라이덴대학교
Leiden University
박사과정
Doctoral Student
East Asian history, Digital Humanities Advanced Translation Group
2018 Lee, Meng-Heng 대만
Taiwan
미국 컬럼비아대학교
Columbia University
박사과정
Doctoral Student
- Advanced Translation Group
2018 Wong, King Kwong 중국
China
미국 남캘리포니아대학교
University of Southern California
박사과정
Doctoral Student
East Asian Languages and Cultures Advanced Translation Group
2018 Lee, Ji-Hyun 대한민국
ROK
미국 컬럼비아대학교
Columbia University
석사과정
Master's Student
- Advanced Translation Group
2018 Ahn, Kang-Hun 대한민국
ROK
네덜란드 라이덴대학교 / 미국 하버드대학교
Leiden University / Harvard University
석사과정 / 박사과정
Master's Student / Doctoral Student
Asian Studies / History and East Asian Languages (cultural and intellectual history of China and Korea) Advanced Translation Group
2018 M’Ghari, Younès 프랑스
France
프랑스 국립동양학대학교 & 프랑스 파리7대학교
INALCO & Paris Diderot University (Paris VII)
박사과정
Doctoral Student
Linguistics & Philology Advanced Translation Group
2018 Choi, In-Ho 대한민국
ROK
미국 존스홉킨스대학교
Johns Hopkins University
박사과정
Doctoral Student
- Advanced Translation Group
2018 Ze, Xiaoyi 중국
China
캐나다 브리티시 컬럼비아대학교
University of British Columbia
박사과정
Doctoral Student
- Advanced Translation Group
2018 Ren, Ruixin 중국
China
중국 남개대학교
Nankai(南开) University
석사과정
Master's Student
- Advanced Translation Group
2018 Lee, Goeun 대한민국
ROK
한국학중앙연구원
The Academy of Korean Studies
박사과정
Doctoral Student
Korean Culture & Society Advanced Translation Group
2018 Kwon, Jeeeun 대한민국
ROK
한국학중앙연구원
The Academy of Korean Studies
박사과정
Doctoral Student
Korean Classics and Global Communication Advanced Translation Group
2018 Na, Sanghoon 대한민국
ROK
한국학중앙연구원
The Academy of Korean Studies
석사과정
Master's Student
Korean Classics and Global Communication Advanced Translation Group
2018 Cho, Francisca 미국
USA
미국 조지타운대학교
Georgetown University
교수
Associate Professor
Buddhism Intermediate Training Group
2018 Lin, Nan Kathy 미국
USA
미국 조지타운대학교
Georgetown University
박사과정
Doctoral Student
- Intermediate Training Group
2018 Svakova, Petra 체코
Czech
한국 성균관대학교
Sungkyunkwan University
석사과정
Master's Student
East Asian Studies Intermediate Training Group
2018 Vermette, Kyrie 캐나다
Canada
캐나다 브리티시 컬럼비아대학교
University of British Columbia
박사과정
Doctoral Student
- Intermediate Training Group
2018 Sauvadet, Bryan 프랑스
France
프랑스 파리7대학교
Paris Diderot University (Paris VII)
석사과정
Master's Student
Korean Studies /Korean Art History /Korean Religious Studies Intermediate Training Group
2018 Volpe, Althea 이탈리아
Italy
이탈리아 사피엔자대학교
La Sapienza University
석사과정
Master's Student
- Intermediate Training Group
2018 Gledic, Jelena 세르비아
Serbia
세르비아 베오그라드대학교
University of Belgrade
강사
Lecturer
Cultural Studies /Identity studies, Chinese history Intermediate Training Group
2018 Chae-Duporge, Okyang 프랑스
France
프랑스 국립동양학대학교
INALCO
강사
Lecturer
- Intermediate Training Group
2018 Butterfield, James Julian 캐나다
Canada
캐나다 토론토대학교
University of Toronto
석사과정
Master's Student
- Intermediate Training Group
2018 Rzanna, Ewa 폴란드
Poland
폴란드 세종학당 & 아담 미츠키에비치 대학교
King Sejong Institute & Adam Mickiewicz University
연구원
Researcher
- Intermediate Training Group
2017 Sotirova, Irina Vladimirova 불가리아
Bulgaria
불가리아 소피아대학교
Sofia University
부교수
Associate Professor
Old Korean literature and historical sources Advanced Translation Group
2017 Ahn, Kanghun 대한민국
ROK
네덜란드 라이덴대학교
Leiden University
석사과정
Master's Student
Asian Studies Advanced Translation Group
2017 Park, JongWoo 대한민국
ROK
미국 캘리포니아대학교
University of California
박사과정
Doctoral Student
Korean Intellectual History Advanced Translation Group
2017 Ren, Zhijun 캐나다
Canada
미국 위스콘신-매디슨대학교
University of Wisconsin-Madison
박사과정
Doctoral Student
East Asian history Advanced Translation Group
2017 Wong, King Kwong 중국
China
미국 남캘리포니아대학교
University of Southern California
박사과정
Doctoral Student
East Asian Languages and Cultures Advanced Translation Group
2017 Gehlmann, Martin 독일
Germany
독일 베를린자유대학교
Freie Universität Berlin
박사과정
Doctoral Student
Knowledge Transfer /History of Confucianism Advanced Translation Group
2017 Park, Youngsuk 대한민국
ROK
한국학중앙연구원
The Academy of Korean Studies
박사과정
Doctoral Student
Korean Culture and History Advanced Translation Group
2017 Hu, Jing 중국
China
네덜란드 라이덴대학교
Leiden University
박사과정
Doctoral Student
East Asian history, Digital Humanities Advanced Translation Group
2017 Kim, Young 대한민국
ROK
미국 위스콘신-매디슨대학교
University of Wisconsin-Madison
박사과정
Doctoral Student
Chinese Art History Advanced Translation Group
2017 Masha, Kobzeva 러시아
Russia
미국 위스콘신-매디슨대학교
University of Wisconsin-Madison
박사과정
Doctoral Student
Chinese Literature Advanced Translation Group
(Auditor)
2017 Na, Sanghoon 대한민국
ROK
한국학중앙연구원
The Academy of Korean Studies
석사과정
Master's Student
Korean Classics and Global Communication Intermediate Training Group
2017 Chang, JaeYong 미국
USA
미국 캘리포니아대학교 버클리 동아시아도서관
East Asian Library, University of California, Berkeley
사서
Librarian
Modern Korean History and bibliology of Western materials on Korea Intermediate Training Group
2017 Eom, TaeYeon 대한민국
ROK
캐나다 브리티시 컬럼비아대학교
The University of British Columbia
박사과정
Doctoral Student
Premodern Korean History Intermediate Training Group
2017 Kim, MiRi 미국
USA
미국 노리치대학교
Norwich University
조교수
Assistant Professor
Modern Chinese History Intermediate Training Group
2017 Lee, HeeJin 대한민국
ROK
미국 캘리포니아대학교
University of California
박사과정
Doctoral Student
Korean Literature Intermediate Training Group
2017 Gledic, Jelena 세르비아
Serbia
세르비아 베오그라드대학교
University of Belgrade
강사
Lecturer
Cultural Studies /Identity studies, Chinese history Intermediate Training Group
2017 Sauvadet, Bryan 프랑스
France
프랑스 국립동양학대학교(INALCO)
INALCO
석사과정
Master's Student
Korean Studies /Korean Art History /Korean Religious Studies Intermediate Training Group
2017 Le Marchand, Alexandre Pierre Michel 프랑스
France
프랑스 파리7대학교
Paris Diderot University (Paris VII)
대학생
Undergraudate Student
Korean Language and Civilization Intermediate Training Group
2017 M’Ghari, Younès 프랑스
France
프랑스 국립동양학대학교(INALCO) & 사회과학고등연구원
INALCO & EHESS
대학생
Undergraudate Student
Linguistics & Philology Intermediate Training Group
2017 Ranjan, Santosh Kumar 인도
India
인도 뉴델리 자와할랄네루대학교
Jawaharlal Nehru University, New Delhi
조교수
Assistant Professor
Korean History(Colonial Period) /Korean Language and Literature Intermediate Training Group
2017 Svakova, Petra 체코
Czech
한국 성균관대학교
Sungkyunkwan University
석사과정
Master's Student
East Asian Studies Intermediate Training Group
2017 Lee, Goeun 대한민국
ROK
한국학중앙연구원
The Academy of Korean Studies
박사과정
Doctoral Student
Religion Intermediate Training Group
(Auditor)
2016 Akulenko, Vadim Sergeevich 러시아
Russia
러시아 극동연방대학교
Far Eastern Federal University
조교수
Assistant Professor
한국근세사, 한-러관계 Intermediate Training Group
2016 Cheung, Karwin Chi-on 네덜란드
Netherlands
네덜란드 라이덴대학교
Leiden University
석사과정
Master's Student
동아시아 미술사 Intermediate Training Group
2016 Cho, Monica Wonju 미국
USA
미국 컬럼비아대학교
Columbia University in the City of New York
석사과정
Master's Student
한국학 Intermediate Training Group
2016 Choi, Hyun Joo 대한민국
ROK
한국학중앙연구원
The Academy of Korean Studies
박사과정
Doctoral Student
종교학 Intermediate Training Group
2016 Cosgrave, Luccille Eve 아일랜드
Ireland
프랑스 국립동양학대학교(INALCO)
INALCO
석사과정
Master's Student
한국어, 한국문화 Intermediate Training Group
2016 Jasmin, Kevin Axel 프랑스
France
프랑스 파리7대학교
Paris Diderot University (Paris VII)
석사과정
Master's Student
한국고전문학 Intermediate Training Group
2016 Mayahi, Lya 프랑스
France
프랑스 국립동양학대학교(INALCO)
INALCO
석사과정
Master's Student
한국어(문학) 번역 Intermediate Training Group
2016 Polak, Aleksandra Maria 폴란드
Poland
폴란드 바르샤바대학교
University of Warsaw
석사과정
Master's Student
한국학 Intermediate Training Group
2016 Sleziak, Tomasz Michal 폴란드
Poland
영국 런던대학교 SOAS
SOAS, University of London
박사과정
Doctoral Student
한국학(조선후기 사회사) Intermediate Training Group
2016 Soja, Sylwia Maria 폴란드
Poland
폴란드 바르샤바대학교
University of Warsaw
석사과정
Master's Student
한국학 Intermediate Training Group
2016 Sotirova, Irina Vladimirova 불가리아
Bulgaria
불가리아 소피아대학교
Sofia University
조교수
Assistant Professor
한문, 한국사 및 한국신화 Intermediate Training Group
2016 Vojtiskova, Marketa 체코
Czech
체코 프라하까를대학교
Charles University in Prague
석사과정
Master's Student
한국학 Intermediate Training Group
2016 Gehlmann, Martin 독일
Germany
독일 베를린자유대학교
Freie Universität Berlin
박사과정
Doctoral Student
유교사, 서원(書院)사 Advanced Translation Group
2016 Kang, Hyeokhweon 대한민국
ROK
미국 하버드대학교
Harvard University
박사과정
Doctoral Student
조선 군사기관의 사회경제사 Advanced Translation Group
2016 Lee, Sook Pyo 미국
USA
한국학중앙연구원
The Academy of Korean Studies
박사과정
Doctoral Student
동아시아 철학 Advanced Translation Group
2016 Lethbridge, Orion 호주
Australia
호주 국립대학교
Australian National University
석사과정
Master's Student
조선시대 역사 및 문화 Advanced Translation Group
2016 Liu, Lidan 중국
China
미국 아리조나주립대학교
Arizona State University
박사과정
Doctoral Student
동아시아 Advanced Translation Group
2016 Östberg, Sigfrid (Su-gun) 스웨덴
Sweden
영국 옥스퍼드대학교
University of Oxford
박사과정
Doctoral Student
동양학(한국사, 일본사) Advanced Translation Group
2016 Woolley, Nathan Ben 호주
Australia
호주 국립대학교
Australian National University
박사 후 펠로우
Postdoctoral Fellow
중국 종교와 역사 Advanced Translation Group
2016 Yoo, Jamie Jungmin 대한민국
ROK
중국 사회과학원
Chinese Academy of Social Sciences
박사 후 펠로우
Postdoctoral Fellow
한국문학 및 한국문화 Advanced Translation Group

(Auditor)