장서각위키 - 사용자 기여 [ko]

견문잡기(見聞雜記)

2017-12-22T06:26:53Z

Red: 문서 내용을 "*박효랑전"으로 바꿈

*[[박효랑전]]

박효랑전

2017-12-22T06:24:57Z

Red: 문서를 비움

박효랑전

2017-12-22T06:21:04Z

Red:

==원문 및 번역문==
{{레이아웃
|원문1=竹山朴氏之在星山者。有兩孝娘。故文憲公元亨之後。而士人壽河之女也。壽河少孤無兄弟。而老母九十歲。以孝養稱於鄕縣。兩娘子未踰十歲喪母。哀毁執禮已有聞。及長。皆解文史曉義理。處事有過人者。壽河愛惜之。家事無巨細。必與商議。歲己丑。大丘朴慶餘盜葬其祖於壽河之先塋。慶餘饒財。方仕䆠負a233_548d勢。壽河訟於官不勝。將上京訟寃。伯娘子曰。彼有權力。我家終不可敵。在外州縣旣如是。則安知朝廷搢紳。亦無爲慶餘左右之者乎。老親在堂。不宜以無益之行。涉千里之道。壽河歎曰。汝言是也。然六十年守護先山。實不忍坐失之。吾意决矣。汝勿復言。遂徒步上京師。及擊錚有達。事下本道覈處。而淹滯經年。慶餘作石刊木。狼籍壽河之原。壽河撻其隷禁呵之。慶餘誣訴於方伯。方伯訊壽河。而以姻好陰主慶餘。壽河頗發揚其私。方伯大怒。馳至星山。酷杖壽河。桎梏下獄七日死。壽河臨死。名其遺腹子曰追意。解所佩a233_549a刀。便與伯娘子。以濺血衣。賜其侍病者曰。吾子孫必有爲我報讎者。他日以此衣示之。言終而死。伯娘子聞之隕絶。移時而蘇。慟哭而曰。恨爲女子。不可遠赴而刃讎人。乃大呼操斧而出。從婢僕數人。卽上慶餘之祖墳。躬自披掘。十指皆血。水火幷用。鐵木亂下。而慶餘之祖柩。俄頃燒毁矣。慶餘終不束。伯娘子哭訴於縣。以頭扣門。門閉終不納。居七八日。慶餘率釰戟數百人來。省其祖墳。
|원문2=伯娘子泣辭於大母母曰。讎人來矣。吾欲手刃之。死不可避。大母母皆執手而泣曰。汝纖弱必死。而讎必不能報。且爲我止焉。伯娘子奮a233_549b曰。父讐在邇。何忍坐視。挺身而起。提劒躍馬。超入敵中。慶餘等大噪。衆鋒迎擊。伯娘子死焉。呼其僕曰。同達乎。父讐未報。吾命將盡。以復讐之事付汝。遂死。同達及婢是陽。亦皆闘死。時五月五日也。從祖朴爽奔告于官。六日不斂。再經檢屍。而盛夏炎蒸。顔貌如生。鮮血不敗。見者莫不掩泣。而獄案又不正。慶餘顧晏如也。季娘子曰。吾不能與吾兄同死父讎。而見獄情反覆。讎人不死。忍使死兄不得瞑目耶。遂治擊錚之行。大母母苦止之。其說萬端。季娘曰。人生到此。死生已决。餘外區區。尙暇顧哉。先詣祖廟。哭拜而辭。又詣a233_549c父兄兩殯所。慟哭而拜辭。哭行九百里。行人指而相語曰。此嶺南朴孝娘復讐之行也。旣入京擊錚。例囚獄中。典獄者哀之。擇女囚之謹厚者。使之扶護焉。及釋。大家女隷之盤食壺飮。致禮辭者相踵也。季娘泣謝皆不受。再擊錚。尙不得伸明。而大臣往來。攀轅泣訴。見之者莫不下淚。再入該曹。陳白無餘。而事又下本道。季娘又訴曰。事下本道。萬無伸斷之望。遂留京不還。書告大母母曰。獄事尙無伸决之期。故女息姑留都下。期於得决。去留死生。未能預定耳。伏聞襄禮有日。此何遽也。踰歲不葬。雖知有人言。顧我兄抱寃a233_549d之靈。想必烱然於冥漠中。父讎未復之前。不可使入地。倘或獄治淹滯。伸正無望。則女息當隨死兄。幷埋先君之側耳。遂不葬。久之按使下嶺南。按兩朴之案。則慶餘謂伯娘自刎。而案亦以一刎痕載矣。季娘之婢雪禮曰。前年檢屍時。以劒痕二杖痕三載之案矣。今以一刎。則吏屬奸筆也。願按使開棺檢屍。按使曰。棺殮已周歲矣。尙可檢乎。雪禮泣對曰。寃屍不朽。願開棺明檢。按使與星山守並坐開棺。衣裳已腐黑矣。臭氣不亂。身貌不少變。血傷赫然。五痕果分明。按使嗟異。遂正獄案以上。然慶餘終不斬。三南及京畿儒a233_550a生七千餘人。上䟽請旌朴氏之閭而正慶餘之罪。上命該曹詳處。而孝娘旌閭。慶餘不果誅。後六七年。星山太守行邑。有童子自林間擲刀着馬鞍上。太守驚問其故。童子曰。爾乃吾讐也。吾乃朴孝娘之弟也。太守慰撫之曰。爾讎乃前太守也。非我也。童子乃壽河遺腹子。所名追意者也。殺壽河者方伯。恬雅有文章。官至上相典文衡。所在人物想望風采。盖君子人也。顧一怒之不忍。而輕殺一無罪。㤪結於人骨髓。倘所謂君子而有不仁者耶。盖其臨老。喪其單子。而子又無子。遂竆獨悲咽。飮泣而沒。嗚乎。人之積毒於所a233_550b痛恨。天之下殃於所不善者。乃不以君子取數之多而有所原恕哉。季娘未嫁而亦早卒。卒未知在何歲。
|원문3=
|원문4=
|원문5=

|번역문1=성산에 사는 죽산<ref>현재의 경기도 안성</ref> 박씨는.................
|번역문2=
|번역문3=
|번역문4=
|번역문5=

}}

==각주==
<references/>

박효랑전

2017-12-22T06:19:08Z

Red:

==원문 및 번역문==
{{레이아웃
|원문1=竹山朴氏之在星山者。有兩孝娘。故文憲公元亨之後。而士人壽河之女也。壽河少孤無兄弟。而老母九十歲。以孝養稱於鄕縣。兩娘子未踰十歲喪母。哀毁執禮已有聞。及長。皆解文史曉義理。處事有過人者。壽河愛惜之。家事無巨細。必與商議。歲己丑。大丘朴慶餘盜葬其祖於壽河之先塋。慶餘饒財。方仕䆠負a233_548d勢。壽河訟於官不勝。將上京訟寃。伯娘子曰。彼有權力。我家終不可敵。在外州縣旣如是。則安知朝廷搢紳。亦無爲慶餘左右之者乎。老親在堂。不宜以無益之行。涉千里之道。壽河歎曰。汝言是也。然六十年守護先山。實不忍坐失之。吾意决矣。汝勿復言。遂徒步上京師。及擊錚有達。事下本道覈處。而淹滯經年。慶餘作石刊木。狼籍壽河之原。壽河撻其隷禁呵之。慶餘誣訴於方伯。方伯訊壽河。而以姻好陰主慶餘。壽河頗發揚其私。方伯大怒。馳至星山。酷杖壽河。桎梏下獄七日死。壽河臨死。名其遺腹子曰追意。解所佩a233_549a刀。便與伯娘子。以濺血衣。賜其侍病者曰。吾子孫必有爲我報讎者。他日以此衣示之。言終而死。伯娘子聞之隕絶。移時而蘇。慟哭而曰。恨爲女子。不可遠赴而刃讎人。乃大呼操斧而出。從婢僕數人。卽上慶餘之祖墳。躬自披掘。十指皆血。水火幷用。鐵木亂下。而慶餘之祖柩。俄頃燒毁矣。慶餘終不束。伯娘子哭訴於縣。以頭扣門。門閉終不納。居七八日。慶餘率釰戟數百人來。省其祖墳。
|원문2=伯娘子泣辭於大母母曰。讎人來矣。吾欲手刃之。死不可避。大母母皆執手而泣曰。汝纖弱必死。而讎必不能報。且爲我止焉。伯娘子奮a233_549b曰。父讐在邇。何忍坐視。挺身而起。提劒躍馬。超入敵中。慶餘等大噪。衆鋒迎擊。伯娘子死焉。呼其僕曰。同達乎。父讐未報。吾命將盡。以復讐之事付汝。遂死。同達及婢是陽。亦皆闘死。時五月五日也。從祖朴爽奔告于官。六日不斂。再經檢屍。而盛夏炎蒸。顔貌如生。鮮血不敗。見者莫不掩泣。而獄案又不正。慶餘顧晏如也。季娘子曰。吾不能與吾兄同死父讎。而見獄情反覆。讎人不死。忍使死兄不得瞑目耶。遂治擊錚之行。大母母苦止之。其說萬端。季娘曰。人生到此。死生已决。餘外區區。尙暇顧哉。先詣祖廟。哭拜而辭。又詣a233_549c父兄兩殯所。慟哭而拜辭。哭行九百里。行人指而相語曰。此嶺南朴孝娘復讐之行也。旣入京擊錚。例囚獄中。典獄者哀之。擇女囚之謹厚者。使之扶護焉。及釋。大家女隷之盤食壺飮。致禮辭者相踵也。季娘泣謝皆不受。再擊錚。尙不得伸明。而大臣往來。攀轅泣訴。見之者莫不下淚。再入該曹。陳白無餘。而事又下本道。季娘又訴曰。事下本道。萬無伸斷之望。遂留京不還。書告大母母曰。獄事尙無伸决之期。故女息姑留都下。期於得决。去留死生。未能預定耳。伏聞襄禮有日。此何遽也。踰歲不葬。雖知有人言。顧我兄抱寃a233_549d之靈。想必烱然於冥漠中。父讎未復之前。不可使入地。倘或獄治淹滯。伸正無望。則女息當隨死兄。幷埋先君之側耳。遂不葬。久之按使下嶺南。按兩朴之案。則慶餘謂伯娘自刎。而案亦以一刎痕載矣。季娘之婢雪禮曰。前年檢屍時。以劒痕二杖痕三載之案矣。今以一刎。則吏屬奸筆也。願按使開棺檢屍。按使曰。棺殮已周歲矣。尙可檢乎。雪禮泣對曰。寃屍不朽。願開棺明檢。按使與星山守並坐開棺。衣裳已腐黑矣。臭氣不亂。身貌不少變。血傷赫然。五痕果分明。按使嗟異。遂正獄案以上。然慶餘終不斬。三南及京畿儒a233_550a生七千餘人。上䟽請旌朴氏之閭而正慶餘之罪。上命該曹詳處。而孝娘旌閭。慶餘不果誅。後六七年。星山太守行邑。有童子自林間擲刀着馬鞍上。太守驚問其故。童子曰。爾乃吾讐也。吾乃朴孝娘之弟也。太守慰撫之曰。爾讎乃前太守也。非我也。童子乃壽河遺腹子。所名追意者也。殺壽河者方伯。恬雅有文章。官至上相典文衡。所在人物想望風采。盖君子人也。顧一怒之不忍。而輕殺一無罪。㤪結於人骨髓。倘所謂君子而有不仁者耶。盖其臨老。喪其單子。而子又無子。遂竆獨悲咽。飮泣而沒。嗚乎。人之積毒於所a233_550b痛恨。天之下殃於所不善者。乃不以君子取數之多而有所原恕哉。季娘未嫁而亦早卒。卒未知在何歲。
|원문3=
|원문4=
|원문5=

|번역문1=성산에 사는 죽산 박씨는.................
|번역문2=
|번역문3=
|번역문4=
|번역문5=

}}

==각주==
<references/>

박효랑전

2017-12-22T06:17:59Z

Red:

==원문 및 번역문==
{{레이아웃
|원문1=竹山朴氏之在星山者。有兩孝娘。故文憲公元亨之後。而士人壽河之女也。壽河少孤無兄弟。而老母九十歲。以孝養稱於鄕縣。兩娘子未踰十歲喪母。哀毁執禮已有聞。及長。皆解文史曉義理。處事有過人者。壽河愛惜之。家事無巨細。必與商議。歲己丑。大丘朴慶餘盜葬其祖於壽河之先塋。慶餘饒財。方仕䆠負a233_548d勢。壽河訟於官不勝。將上京訟寃。伯娘子曰。彼有權力。我家終不可敵。在外州縣旣如是。則安知朝廷搢紳。亦無爲慶餘左右之者乎。老親在堂。不宜以無益之行。涉千里之道。壽河歎曰。汝言是也。然六十年守護先山。實不忍坐失之。吾意决矣。汝勿復言。遂徒步上京師。及擊錚有達。事下本道覈處。而淹滯經年。慶餘作石刊木。狼籍壽河之原。壽河撻其隷禁呵之。慶餘誣訴於方伯。方伯訊壽河。而以姻好陰主慶餘。壽河頗發揚其私。方伯大怒。馳至星山。酷杖壽河。桎梏下獄七日死。壽河臨死。名其遺腹子曰追意。解所佩a233_549a刀。便與伯娘子。以濺血衣。賜其侍病者曰。吾子孫必有爲我報讎者。他日以此衣示之。言終而死。伯娘子聞之隕絶。移時而蘇。慟哭而曰。恨爲女子。不可遠赴而刃讎人。乃大呼操斧而出。從婢僕數人。卽上慶餘之祖墳。躬自披掘。十指皆血。水火幷用。鐵木亂下。而慶餘之祖柩。俄頃燒毁矣。慶餘終不束。伯娘子哭訴於縣。以頭扣門。門閉終不納。居七八日。慶餘率釰戟數百人來。省其祖墳。
|원문2=伯娘子泣辭於大母母曰。讎人來矣。吾欲手刃之。死不可避。大母母皆執手而泣曰。汝纖弱必死。而讎必不能報。且爲我止焉。伯娘子奮a233_549b曰。父讐在邇。何忍坐視。挺身而起。提劒躍馬。超入敵中。慶餘等大噪。衆鋒迎擊。伯娘子死焉。呼其僕曰。同達乎。父讐未報。吾命將盡。以復讐之事付汝。遂死。同達及婢是陽。亦皆闘死。時五月五日也。從祖朴爽奔告于官。六日不斂。再經檢屍。而盛夏炎蒸。顔貌如生。鮮血不敗。見者莫不掩泣。而獄案又不正。慶餘顧晏如也。季娘子曰。吾不能與吾兄同死父讎。而見獄情反覆。讎人不死。忍使死兄不得瞑目耶。遂治擊錚之行。大母母苦止之。其說萬端。季娘曰。人生到此。死生已决。餘外區區。尙暇顧哉。先詣祖廟。哭拜而辭。又詣a233_549c父兄兩殯所。慟哭而拜辭。哭行九百里。行人指而相語曰。此嶺南朴孝娘復讐之行也。旣入京擊錚。例囚獄中。典獄者哀之。擇女囚之謹厚者。使之扶護焉。及釋。大家女隷之盤食壺飮。致禮辭者相踵也。季娘泣謝皆不受。再擊錚。尙不得伸明。而大臣往來。攀轅泣訴。見之者莫不下淚。再入該曹。陳白無餘。而事又下本道。季娘又訴曰。事下本道。萬無伸斷之望。遂留京不還。書告大母母曰。獄事尙無伸决之期。故女息姑留都下。期於得决。去留死生。未能預定耳。伏聞襄禮有日。此何遽也。踰歲不葬。雖知有人言。顧我兄抱寃a233_549d之靈。想必烱然於冥漠中。父讎未復之前。不可使入地。倘或獄治淹滯。伸正無望。則女息當隨死兄。幷埋先君之側耳。遂不葬。久之按使下嶺南。按兩朴之案。則慶餘謂伯娘自刎。而案亦以一刎痕載矣。季娘之婢雪禮曰。前年檢屍時。以劒痕二杖痕三載之案矣。今以一刎。則吏屬奸筆也。願按使開棺檢屍。按使曰。棺殮已周歲矣。尙可檢乎。雪禮泣對曰。寃屍不朽。願開棺明檢。按使與星山守並坐開棺。衣裳已腐黑矣。臭氣不亂。身貌不少變。血傷赫然。五痕果分明。按使嗟異。遂正獄案以上。然慶餘終不斬。三南及京畿儒a233_550a生七千餘人。上䟽請旌朴氏之閭而正慶餘之罪。上命該曹詳處。而孝娘旌閭。慶餘不果誅。後六七年。星山太守行邑。有童子自林間擲刀着馬鞍上。太守驚問其故。童子曰。爾乃吾讐也。吾乃朴孝娘之弟也。太守慰撫之曰。爾讎乃前太守也。非我也。童子乃壽河遺腹子。所名追意者也。殺壽河者方伯。恬雅有文章。官至上相典文衡。所在人物想望風采。盖君子人也。顧一怒之不忍。而輕殺一無罪。㤪結於人骨髓。倘所謂君子而有不仁者耶。盖其臨老。喪其單子。而子又無子。遂竆獨悲咽。飮泣而沒。嗚乎。人之積毒於所a233_550b痛恨。天之下殃於所不善者。乃不以君子取數之多而有所原恕哉。季娘未嫁而亦早卒。卒未知在何歲。
|원문3=
|원문4=
|원문5=

|번역문1=성산에 사는 죽산 박씨는.................
|번역문2=
|번역문3=
|번역문4=
|번역문5=

}}

==각주==

박효랑전

2017-12-22T06:14:27Z

Red:

{{레이아웃
|원문1=竹山朴氏之在星山者。有兩孝娘。故文憲公元亨之後。而士人壽河之女也。壽河少孤無兄弟。而老母九十歲。以孝養稱於鄕縣。兩娘子未踰十歲喪母。哀毁執禮已有聞。及長。皆解文史曉義理。處事有過人者。壽河愛惜之。家事無巨細。必與商議。歲己丑。大丘朴慶餘盜葬其祖於壽河之先塋。慶餘饒財。方仕䆠負a233_548d勢。壽河訟於官不勝。將上京訟寃。伯娘子曰。彼有權力。我家終不可敵。在外州縣旣如是。則安知朝廷搢紳。亦無爲慶餘左右之者乎。老親在堂。不宜以無益之行。涉千里之道。壽河歎曰。汝言是也。然六十年守護先山。實不忍坐失之。吾意决矣。汝勿復言。遂徒步上京師。及擊錚有達。事下本道覈處。而淹滯經年。慶餘作石刊木。狼籍壽河之原。壽河撻其隷禁呵之。慶餘誣訴於方伯。方伯訊壽河。而以姻好陰主慶餘。壽河頗發揚其私。方伯大怒。馳至星山。酷杖壽河。桎梏下獄七日死。壽河臨死。名其遺腹子曰追意。解所佩a233_549a刀。便與伯娘子。以濺血衣。賜其侍病者曰。吾子孫必有爲我報讎者。他日以此衣示之。言終而死。伯娘子聞之隕絶。移時而蘇。慟哭而曰。恨爲女子。不可遠赴而刃讎人。乃大呼操斧而出。從婢僕數人。卽上慶餘之祖墳。躬自披掘。十指皆血。水火幷用。鐵木亂下。而慶餘之祖柩。俄頃燒毁矣。慶餘終不束。伯娘子哭訴於縣。以頭扣門。門閉終不納。居七八日。慶餘率釰戟數百人來。省其祖墳。
|원문2=伯娘子泣辭於大母母曰。讎人來矣。吾欲手刃之。死不可避。大母母皆執手而泣曰。汝纖弱必死。而讎必不能報。且爲我止焉。伯娘子奮a233_549b曰。父讐在邇。何忍坐視。挺身而起。提劒躍馬。超入敵中。慶餘等大噪。衆鋒迎擊。伯娘子死焉。呼其僕曰。同達乎。父讐未報。吾命將盡。以復讐之事付汝。遂死。同達及婢是陽。亦皆闘死。時五月五日也。從祖朴爽奔告于官。六日不斂。再經檢屍。而盛夏炎蒸。顔貌如生。鮮血不敗。見者莫不掩泣。而獄案又不正。慶餘顧晏如也。季娘子曰。吾不能與吾兄同死父讎。而見獄情反覆。讎人不死。忍使死兄不得瞑目耶。遂治擊錚之行。大母母苦止之。其說萬端。季娘曰。人生到此。死生已决。餘外區區。尙暇顧哉。先詣祖廟。哭拜而辭。又詣a233_549c父兄兩殯所。慟哭而拜辭。哭行九百里。行人指而相語曰。此嶺南朴孝娘復讐之行也。旣入京擊錚。例囚獄中。典獄者哀之。擇女囚之謹厚者。使之扶護焉。及釋。大家女隷之盤食壺飮。致禮辭者相踵也。季娘泣謝皆不受。再擊錚。尙不得伸明。而大臣往來。攀轅泣訴。見之者莫不下淚。再入該曹。陳白無餘。而事又下本道。季娘又訴曰。事下本道。萬無伸斷之望。遂留京不還。書告大母母曰。獄事尙無伸决之期。故女息姑留都下。期於得决。去留死生。未能預定耳。伏聞襄禮有日。此何遽也。踰歲不葬。雖知有人言。顧我兄抱寃a233_549d之靈。想必烱然於冥漠中。父讎未復之前。不可使入地。倘或獄治淹滯。伸正無望。則女息當隨死兄。幷埋先君之側耳。遂不葬。久之按使下嶺南。按兩朴之案。則慶餘謂伯娘自刎。而案亦以一刎痕載矣。季娘之婢雪禮曰。前年檢屍時。以劒痕二杖痕三載之案矣。今以一刎。則吏屬奸筆也。願按使開棺檢屍。按使曰。棺殮已周歲矣。尙可檢乎。雪禮泣對曰。寃屍不朽。願開棺明檢。按使與星山守並坐開棺。衣裳已腐黑矣。臭氣不亂。身貌不少變。血傷赫然。五痕果分明。按使嗟異。遂正獄案以上。然慶餘終不斬。三南及京畿儒a233_550a生七千餘人。上䟽請旌朴氏之閭而正慶餘之罪。上命該曹詳處。而孝娘旌閭。慶餘不果誅。後六七年。星山太守行邑。有童子自林間擲刀着馬鞍上。太守驚問其故。童子曰。爾乃吾讐也。吾乃朴孝娘之弟也。太守慰撫之曰。爾讎乃前太守也。非我也。童子乃壽河遺腹子。所名追意者也。殺壽河者方伯。恬雅有文章。官至上相典文衡。所在人物想望風采。盖君子人也。顧一怒之不忍。而輕殺一無罪。㤪結於人骨髓。倘所謂君子而有不仁者耶。盖其臨老。喪其單子。而子又無子。遂竆獨悲咽。飮泣而沒。嗚乎。人之積毒於所a233_550b痛恨。天之下殃於所不善者。乃不以君子取數之多而有所原恕哉。季娘未嫁而亦早卒。卒未知在何歲。
|원문3=
|원문4=
|원문5=

|번역문1=성산에 사는 죽산 박씨는.................
|번역문2=
|번역문3=
|번역문4=
|번역문5=

}}

박효랑전

2017-12-22T06:12:03Z

Red:

{{레이아웃
|원문1=竹山朴氏之在星山者。有兩孝娘。故文憲公元亨之後。而士人壽河之女也。壽河少孤無兄弟。而老母九十歲。以孝養稱於鄕縣。兩娘子未踰十歲喪母。哀毁執禮已有聞。及長。皆解文史曉義理。處事有過人者。壽河愛惜之。家事無巨細。必與商議。歲己丑。大丘朴慶餘盜葬其祖於壽河之先塋。慶餘饒財。方仕䆠負a233_548d勢。壽河訟於官不勝。將上京訟寃。伯娘子曰。彼有權力。我家終不可敵。在外州縣旣如是。則安知朝廷搢紳。亦無爲慶餘左右之者乎。老親在堂。不宜以無益之行。涉千里之道。壽河歎曰。汝言是也。然六十年守護先山。實不忍坐失之。吾意决矣。汝勿復言。遂徒步上京師。及擊錚有達。事下本道覈處。而淹滯經年。慶餘作石刊木。狼籍壽河之原。壽河撻其隷禁呵之。慶餘誣訴於方伯。方伯訊壽河。而以姻好陰主慶餘。壽河頗發揚其私。方伯大怒。馳至星山。酷杖壽河。桎梏下獄七日死。壽河臨死。名其遺腹子曰追意。解所佩a233_549a刀。便與伯娘子。以濺血衣。賜其侍病者曰。吾子孫必有爲我報讎者。他日以此衣示之。言終而死。伯娘子聞之隕絶。移時而蘇。慟哭而曰。恨爲女子。不可遠赴而刃讎人。乃大呼操斧而出。從婢僕數人。卽上慶餘之祖墳。躬自披掘。十指皆血。水火幷用。鐵木亂下。而慶餘之祖柩。俄頃燒毁矣。慶餘終不束。伯娘子哭訴於縣。以頭扣門。門閉終不納。居七八日。慶餘率釰戟數百人來。省其祖墳。
|원문2=伯娘子泣辭於大母母曰。讎人來矣。吾欲手刃之。死不可避。大母母皆執手而泣曰。汝纖弱必死。而讎必不能報。且爲我止焉。伯娘子奮a233_549b曰。父讐在邇。何忍坐視。挺身而起。提劒躍馬。超入敵中。慶餘等大噪。衆鋒迎擊。伯娘子死焉。呼其僕曰。同達乎。父讐未報。吾命將盡。以復讐之事付汝。遂死。同達及婢是陽。亦皆闘死。時五月五日也。從祖朴爽奔告于官。六日不斂。再經檢屍。而盛夏炎蒸。顔貌如生。鮮血不敗。見者莫不掩泣。而獄案又不正。慶餘顧晏如也。季娘子曰。吾不能與吾兄同死父讎。而見獄情反覆。讎人不死。忍使死兄不得瞑目耶。遂治擊錚之行。大母母苦止之。其說萬端。季娘曰。人生到此。死生已决。餘外區區。尙暇顧哉。先詣祖廟。哭拜而辭。又詣a233_549c父兄兩殯所。慟哭而拜辭。哭行九百里。行人指而相語曰。此嶺南朴孝娘復讐之行也。旣入京擊錚。例囚獄中。典獄者哀之。擇女囚之謹厚者。使之扶護焉。及釋。大家女隷之盤食壺飮。致禮辭者相踵也。季娘泣謝皆不受。再擊錚。尙不得伸明。而大臣往來。攀轅泣訴。見之者莫不下淚。再入該曹。陳白無餘。而事又下本道。季娘又訴曰。事下本道。萬無伸斷之望。遂留京不還。書告大母母曰。獄事尙無伸决之期。故女息姑留都下。期於得决。去留死生。未能預定耳。伏聞襄禮有日。此何遽也。踰歲不葬。雖知有人言。顧我兄抱寃a233_549d之靈。想必烱然於冥漠中。父讎未復之前。不可使入地。倘或獄治淹滯。伸正無望。則女息當隨死兄。幷埋先君之側耳。遂不葬。久之按使下嶺南。按兩朴之案。則慶餘謂伯娘自刎。而案亦以一刎痕載矣。季娘之婢雪禮曰。前年檢屍時。以劒痕二杖痕三載之案矣。今以一刎。則吏屬奸筆也。願按使開棺檢屍。按使曰。棺殮已周歲矣。尙可檢乎。雪禮泣對曰。寃屍不朽。願開棺明檢。按使與星山守並坐開棺。衣裳已腐黑矣。臭氣不亂。身貌不少變。血傷赫然。五痕果分明。按使嗟異。遂正獄案以上。然慶餘終不斬。三南及京畿儒a233_550a生七千餘人。上䟽請旌朴氏之閭而正慶餘之罪。上命該曹詳處。而孝娘旌閭。慶餘不果誅。後六七年。星山太守行邑。有童子自林間擲刀着馬鞍上。太守驚問其故。童子曰。爾乃吾讐也。吾乃朴孝娘之弟也。太守慰撫之曰。爾讎乃前太守也。非我也。童子乃壽河遺腹子。所名追意者也。殺壽河者方伯。恬雅有文章。官至上相典文衡。所在人物想望風采。盖君子人也。顧一怒之不忍。而輕殺一無罪。㤪結於人骨髓。倘所謂君子而有不仁者耶。盖其臨老。喪其單子。而子又無子。遂竆獨悲咽。飮泣而沒。嗚乎。人之積毒於所a233_550b痛恨。天之下殃於所不善者。乃不以君子取數之多而有所原恕哉。季娘未嫁而亦早卒。卒未知在何歲。
|원문3=
|원문4=
|원문5=

|번역문1=
|번역문2=
|번역문3=
|번역문4=
|번역문5=

}}

박효랑전

2017-12-22T06:11:05Z

Red: 새 문서: {{레이아웃 |원문1=竹山朴氏之在星山者。有兩孝娘。故文憲公元亨之後。而士人壽河之女也。壽河少孤無兄弟。而老母九十歲。以孝養稱於...

{{레이아웃
|원문1=竹山朴氏之在星山者。有兩孝娘。故文憲公元亨之後。而士人壽河之女也。壽河少孤無兄弟。而老母九十歲。以孝養稱於鄕縣。兩娘子未踰十歲喪母。哀毁執禮已有聞。及長。皆解文史曉義理。處事有過人者。壽河愛惜之。家事無巨細。必與商議。歲己丑。大丘朴慶餘盜葬其祖於壽河之先塋。慶餘饒財。方仕䆠負a233_548d勢。壽河訟於官不勝。將上京訟寃。伯娘子曰。彼有權力。我家終不可敵。在外州縣旣如是。則安知朝廷搢紳。亦無爲慶餘左右之者乎。老親在堂。不宜以無益之行。涉千里之道。壽河歎曰。汝言是也。然六十年守護先山。實不忍坐失之。吾意决矣。汝勿復言。遂徒步上京師。及擊錚有達。事下本道覈處。而淹滯經年。慶餘作石刊木。狼籍壽河之原。壽河撻其隷禁呵之。慶餘誣訴於方伯。方伯訊壽河。而以姻好陰主慶餘。壽河頗發揚其私。方伯大怒。馳至星山。酷杖壽河。桎梏下獄七日死。壽河臨死。名其遺腹子曰追意。解所佩a233_549a刀。便與伯娘子。以濺血衣。賜其侍病者曰。吾子孫必有爲我報讎者。他日以此衣示之。言終而死。伯娘子聞之隕絶。移時而蘇。慟哭而曰。恨爲女子。不可遠赴而刃讎人。乃大呼操斧而出。從婢僕數人。卽上慶餘之祖墳。躬自披掘。十指皆血。水火幷用。鐵木亂下。而慶餘之祖柩。俄頃燒毁矣。慶餘終不束。伯娘子哭訴於縣。以頭扣門。門閉終不納。居七八日。慶餘率釰戟數百人來。省其祖墳。伯娘子泣辭於大母母曰。讎人來矣。吾欲手刃之。死不可避。大母母皆執手而泣曰。汝纖弱必死。而讎必不能報。且爲我止焉。伯娘子奮a233_549b曰。父讐在邇。何忍坐視。挺身而起。提劒躍馬。超入敵中。慶餘等大噪。衆鋒迎擊。伯娘子死焉。呼其僕曰。同達乎。父讐未報。吾命將盡。以復讐之事付汝。遂死。同達及婢是陽。亦皆闘死。時五月五日也。從祖朴爽奔告于官。六日不斂。再經檢屍。而盛夏炎蒸。顔貌如生。鮮血不敗。見者莫不掩泣。而獄案又不正。慶餘顧晏如也。季娘子曰。吾不能與吾兄同死父讎。而見獄情反覆。讎人不死。忍使死兄不得瞑目耶。遂治擊錚之行。大母母苦止之。其說萬端。季娘曰。人生到此。死生已决。餘外區區。尙暇顧哉。先詣祖廟。哭拜而辭。又詣a233_549c父兄兩殯所。慟哭而拜辭。哭行九百里。行人指而相語曰。此嶺南朴孝娘復讐之行也。旣入京擊錚。例囚獄中。典獄者哀之。擇女囚之謹厚者。使之扶護焉。及釋。大家女隷之盤食壺飮。致禮辭者相踵也。季娘泣謝皆不受。再擊錚。尙不得伸明。而大臣往來。攀轅泣訴。見之者莫不下淚。再入該曹。陳白無餘。而事又下本道。季娘又訴曰。事下本道。萬無伸斷之望。遂留京不還。書告大母母曰。獄事尙無伸决之期。故女息姑留都下。期於得决。去留死生。未能預定耳。伏聞襄禮有日。此何遽也。踰歲不葬。雖知有人言。顧我兄抱寃a233_549d之靈。想必烱然於冥漠中。父讎未復之前。不可使入地。倘或獄治淹滯。伸正無望。則女息當隨死兄。幷埋先君之側耳。遂不葬。久之按使下嶺南。按兩朴之案。則慶餘謂伯娘自刎。而案亦以一刎痕載矣。季娘之婢雪禮曰。前年檢屍時。以劒痕二杖痕三載之案矣。今以一刎。則吏屬奸筆也。願按使開棺檢屍。按使曰。棺殮已周歲矣。尙可檢乎。雪禮泣對曰。寃屍不朽。願開棺明檢。按使與星山守並坐開棺。衣裳已腐黑矣。臭氣不亂。身貌不少變。血傷赫然。五痕果分明。按使嗟異。遂正獄案以上。然慶餘終不斬。三南及京畿儒a233_550a生七千餘人。上䟽請旌朴氏之閭而正慶餘之罪。上命該曹詳處。而孝娘旌閭。慶餘不果誅。後六七年。星山太守行邑。有童子自林間擲刀着馬鞍上。太守驚問其故。童子曰。爾乃吾讐也。吾乃朴孝娘之弟也。太守慰撫之曰。爾讎乃前太守也。非我也。童子乃壽河遺腹子。所名追意者也。殺壽河者方伯。恬雅有文章。官至上相典文衡。所在人物想望風采。盖君子人也。顧一怒之不忍。而輕殺一無罪。㤪結於人骨髓。倘所謂君子而有不仁者耶。盖其臨老。喪其單子。而子又無子。遂竆獨悲咽。飮泣而沒。嗚乎。人之積毒於所a233_550b痛恨。天之下殃於所不善者。乃不以君子取數之多而有所原恕哉。季娘未嫁而亦早卒。卒未知在何歲。
|원문2=
|원문3=
|원문4=
|원문5=

|번역문1=
|번역문2=
|번역문3=
|번역문4=
|번역문5=

}}

견문잡기(見聞雜記)

2017-12-22T06:08:11Z

Red: /* 강독 원문 및 번역 */

==독회 일시==
*매주 1회
*금요일
*오후 1:30-4:00
*

==독회 참여자==
*[[안승준]]
*[[류인태]]
*[[한형조]]

==외부 연계자료==
*[http://db.itkc.or.kr/inLink?DCI=ITKC_MO_0541A_0070_020_0030_2005_A233_XML 고전번역원DB 「박효랑전」: '박효랑청포통문' 관련 URL]

==강독 원문 및 번역==

*[[박효랑전]]

틀:레이아웃

2017-12-22T06:07:35Z

Red: 새 문서: <includeonly> <table class="Info" style="width:100%;" cellspacing="20px"> {{#if:{{{원문0|}}} | <tr> <td style="width:40%;" cellpadding="30px" valign="top">{{{원문0|}}}</td> <td s...

견문잡기(見聞雜記)

2017-12-22T05:56:27Z

Red: /* 강독 자료 */

==독회 일시==
*매주 1회
*금요일
*오후 1:30-4:00

==독회 참여자==
*[[안승준]]
*[[류인태]]

==외부 연계자료==
*[http://db.itkc.or.kr/inLink?DCI=ITKC_MO_0541A_0070_020_0030_2005_A233_XML 고전번역원DB 「박효랑전」: '박효랑청포통문' 관련 URL]

==강독 원문 및 번역==

견문잡기(見聞雜記)

2017-12-22T05:56:13Z

Red: /* 독회 참여자 */

견문잡기(見聞雜記)

2017-12-22T05:55:50Z

Red: /* 외부 연계자료 */

==독회 일시==
*매주 1회
*금요일
*오후 1:30-4:00

==독회 참여자==
*[[안승준]]
*[[류인태]]

#내용1
##내용2
##내용3
###내용4

==외부 연계자료==
*[http://db.itkc.or.kr/inLink?DCI=ITKC_MO_0541A_0070_020_0030_2005_A233_XML 고전번역원DB 「박효랑전」: '박효랑청포통문' 관련 URL]

==강독 자료==
==강독 원문 및 번역==

견문잡기(見聞雜記)

2017-12-22T05:54:14Z

Red: /* 외부 연계자료 */

견문잡기(見聞雜記)

2017-12-22T05:51:58Z

Red: /* 외부 연계자료 */

==독회 일시==
*매주 1회
*금요일
*오후 1:30-4:00

==독회 참여자==
*[[안승준]]
*[[류인태]]

#내용1
##내용2
##내용3
###내용4

==외부 연계자료==
*[http://www.naver.com 네이버]

==강독 자료==
==강독 원문 및 번역==

견문잡기(見聞雜記)

2017-12-22T05:50:26Z

Red:

==독회 일시==
*매주 1회
*금요일
*오후 1:30-4:00

==독회 참여자==
*[[안승준]]
*[[류인태]]

#내용1
##내용2
##내용3
###내용4

==외부 연계자료==

==강독 자료==
==강독 원문 및 번역==

견문잡기(見聞雜記)

2017-12-22T05:47:35Z

Red: /* 독회 참여자 */

==독회 일시==
*매주 1회
*금요일
*오후 1:30-4:00

==독회 참여자==
*[[안승준]]
*[[류인태]]

#내용1
##내용2
##내용3
###내용4

==강독 자료==
==강독 원문 및 번역==

견문잡기(見聞雜記)

2017-12-22T05:46:35Z

Red: /* 독회 참여자 */

==독회 일시==
*매주 1회
*금요일
*오후 1:30-4:00

==독회 참여자==
*[[안승준]]
*[[류인태]]

*내용1
**내용2
***내용3

#내용1
##내용2
###내용3

==강독 자료==
==강독 원문 및 번역==

견문잡기(見聞雜記)

2017-12-22T05:44:51Z

Red: /* 독회 참여자 */

==독회 일시==
*매주 1회
*금요일
*오후 1:30-4:00

==독회 참여자==
*[[안승준]]
*[[류인태]]

*내용1
**내용2
***내용3

==강독 자료==
==강독 원문 및 번역==

견문잡기(見聞雜記)

2017-12-22T05:42:06Z

Red: /* 독회 참여자 */

==독회 일시==
*매주 1회
*금요일
*오후 1:30-4:00

==독회 참여자==
*[[안승준]]
*[[류인태]]

==강독 자료==
==강독 원문 및 번역==

견문잡기(見聞雜記)

2017-12-22T05:41:17Z

Red: /* 독회 일시 */

==독회 일시==
*매주 1회
*금요일
*오후 1:30-4:00

==독회 참여자==
==강독 자료==
==강독 원문 및 번역==

견문잡기(見聞雜記)

2017-12-22T05:37:31Z

Red: 새 문서: ==독회 일시== ==독회 참여자== ==강독 자료== ==강독 원문 및 번역==

==독회 일시==
==독회 참여자==
==강독 자료==
==강독 원문 및 번역==

대문

2017-12-22T04:46:57Z

Red:

{{VisitInfo2
|직접이용 = 월-금, 09시-18시<br/> 담당자와 일정 확인 [http://jsg.aks.ac.kr/home/info/groupStaff.do?gid=31 통화] 후 내원
|온라인이용 = [http://jsg.aks.ac.kr/data/dir/book.do '''經部'''　장서각 홈페이지]<br/>[http://dh.aks.ac.kr/jsg/index.php/%EC%9E%A5%EC%84%9C%EA%B0%81_%EB%B3%B8%EB%8F%84%EC%84%9C_%ED%95%9C%EA%B5%AD%EB%B3%B8_%E5%8F%B2%E9%83%A8_%EC%9B%90%EB%AC%B8%EC%9E%90%EB%A3%8C_%EC%97%B4%EB%9E%8C '''史部'''　장서각 Wiki] (원내에서만 열람 가능)
|Image1 = JSGImgWikf1.jpg
|관람안내 = 월-토, 09시 30분-17시 30분<br/> 자세한 사항은 [http://jsg.aks.ac.kr/home/exhibit/introWatch.do 장서각 홈페이지-관람안내] 참조
|Image2 = 2017JSG특별전.jpg
}}
어서 오세요! '''장서각 위키'''입니다.

'''장서각 위키'''는 한국학중앙연구원 장서각에서 진행하고 있는 장서각 연구성과의 즉각적인(expeditious) 공유와 대화식(interactive) 소통을 위한 공간입니다.

='''장서각 조직 및 사업'''=

장서각에 대한 기본 정보는 [http://jsg.aks.ac.kr 공식 홈페이지(http://jsg.aks.ac.kr)]에서 확인하실 수 있습니다.

<div class="mw-collapsible mw-collapsed">
{{clickable button|[[대문#왕실문헌연구실|<font size="4px">왕실문헌연구실</font>]]}} {{clickable button|[[대문#고문서연구실|<font size="4px">고문서연구실</font>]]}} {{clickable button|[[대문#자료보존관리팀|<font size="4px">자료보존관리팀</font>]]}}
<div class="mw-collapsible-content">
==[[왕실문헌 연구|'''왕실문헌연구실''']]==

왕실문헌연구실은 대한제국기에 설립된 장서각 소장 도서를 비롯하여 조선왕실과 관청에 전해오던 문헌에 대한 관리와 연구 활동을 수행하고 있습니다.

==[[고문서 연구|'''고문서연구실''']]==

고문서연구실은 대한민국 전역에 전래되어온 한국고문헌에 대한 체계적인 조사, 수집, 보존사업 및 연구 활동을 수행하고 있습니다.


===고문서 조사 수집===

* 2016년 현황
* 2015년 현황

===고문서 기증 기탁===

* [http://jsg.aks.ac.kr/home/etc/donation.do 기증기탁 현황]

===자료집 출간===

* [http://book.aks.ac.kr/section/book/akstotal_list.asp?menu=2&smenu=8&stype=1 고문서집성(古文書集成)]
* [http://book.aks.ac.kr/section/book/akstotal_list.asp?menu=2&smenu=8&stype=3 한국간찰자료선집(韓國簡札資料選集)]

=='''자료보존관리팀'''==

자료보존관리팀은 장서각에 소장된 장서 및 고문서에 대한 체계적인 관리 및 자료 이용 업무를 지원하고 있습니다. 장서각에 소장된 제반 자료에 대한 과학적이고 전문적인 보존관리사업 및 연구 활동을 수행하고 있습니다.

{{clickable button|[[고전적관리·보존·활용:고전적관리및이용|<font size="3px">고전적관리및이용</font>]]}} {{clickable button|[[고전적관리·보존·활용:고전적보존처리|<font size="3px">고전적보존처리</font>]]}} {{clickable button|[[고전적관리·보존·활용:고전적종합정보화|<font size="3px">고전적종합정보화</font>]]}}
</div>
</div>

='''장서각 중점 과제'''=

<div class="mw-collapsible mw-expanded">
{{clickable button|[[대문#장서각 중점 과제|<font size="4px">장서각 세계화</font>]]}}
{{clickable button|[[장서각 학술회의|<font size="4px">장서각 학술회의</font>]]}}

<div class="mw-collapsible-content">
{| style="text-align:left; vertical-align:top; background-color:#fff; " width="78%"
----
|style="width:10%; vertical-align:top; font-size: 20px; color:#006da4;"|
장서각 세계화
||
:
==[[(SHWJA) 여름 한문 워크샵 Summer Hanmun Workshop | '''(SHWJA) 여름 한문 워크샵 Summer Hanmun Workshop''']]==

장서각에서는 매해 여름 대학원생 및 후학 교육을 목적으로 한문 교육 강좌인 '장서각 여름 한문 워크샵'을 개최하고 있습니다.

{{clickable button|[[(2017SHWJA) 여름 한문 워크샵 Summer Hanmun Workshop|(2017SHWJA) 여름 한문 워크샵<br/>Summer Hanmun Workshop]]}}
{{clickable button|[[(2016SHWJA) 여름 한문 워크샵 Summer Hanmun Workshop|(2016SHWJA) 여름 한문 워크샵<br/>Summer Hanmun Workshop]]}}

<div style="color:#acd926; font-size:16px;">
'''Translations from Previous Workshops'''
</div>

{| style="text-align:left; vertical-align:top; background-color:#fff; " width="100%"
----
|style="width:10%; vertical-align:top; font-size: 18px; color:#006da4;"|2017
||
:
* (2017SHWJA) Outcomes are scheduled to be released in 2H 2017.
|-
|style="width:10%; vertical-align:top; font-size: 18px; color:#006da4;"|2016
||
:
* [[Primary Source Documents for Korean Studies|(2016SHWJA) 영역본 원문 자료 Primary Source Documents for Korean Studies]]
|-
|}

=='''장서각 펠로 프로그램 Jangseogak Fellow Program'''==

장서각에서는 장서각 소장 자료의 세계화에 함께 할 전 세계 연구자들을 초빙하기 위하여 펠로 프로그램을 운영하고 있습니다.

<div style="color:#acd926; font-size:16px;">
'''Call for Applications'''
</div>

{| style="text-align:left; vertical-align:top; background-color:#fff; " width="100%"
----
|style="width:10%; vertical-align:top; font-size: 18px; color:#006da4;"|2017
||
:
* [http://jsg.aks.ac.kr/home/notify/noticeView.do?category=%EB%AA%A8%EC%A7%91&searchCondition=&searchWord=&page=1&idx=307 2017 장서각 펠로 공모 2017 Jangseogak Fellow Program at the Academy of Korean Studies]
|-
|style="width:10%; vertical-align:top; font-size: 18px; color:#006da4;"|2016
||
:
* [http://jsg.aks.ac.kr/home/notify/noticeView.do?category=%EB%AA%A8%EC%A7%91&searchCondition=&searchWord=&page=1&idx=189 2016 장서각 펠로 공모 2016 Jangseogak Fellow Program at the Academy of Korean Studies]
|-
|}　

=='''장서각 자료 영문번역 사업'''==

장서각에서는 소장 중인 기록유산에 담긴 인류의 보편적 가치를 발굴, 전 세계에 널리 알려 인류 공영에 이바지하고자 장서각 소장 자료의 영문번역사업을 추진하고 있습니다.

|}

{| style="text-align:left; vertical-align:top; background-color:#fff; " width="100%"
----
|style="width:10%; vertical-align:top; font-size: 20px; color:#006da4;"|
장서각 학술회의
||
:
장서각 세계화의 일환으로 장서각 소장 국가기록유산에 대한 연구성과를 공유하여 국제공동연구를 도모하고 UNESCO세계기록유산 등재를 추진코자 국내·국제 학술회의를 활발히 개최하고 있습니다.

=='''국제학술회의'''==
{| style="text-align:left; vertical-align:top; background-color:#fff; " width="100%"
|style="width:10%; vertical-align:top; font-size: 18px; color:#006da4;"|
2016
||
:
* [[(2016 국제학술회의 : 유네스코 세계기록유산 등재사업) 군영등록의 세계기록유산적 가치]]
* [[(2016 국제학술회의 : 장서각 자료 국제공동연구) 전통문화의 창조적 계승과 문화융성]]
* [[(2016 국제학술회의 : 장서각 자료 국제공동연구) 동서양 기록문화의 과거와 현재]]
|}

=='''장서각 학술대회'''==
{| style="text-align:left; vertical-align:top; background-color:#fff; " width="100%"
|style="width:10%; vertical-align:top; font-size: 18px; color:#006da4;"|2016
||
:
* [[(2016 장서각 학술대회) 조극선(趙克善)과 그의 시대]]
* (2016 장서각 학술대회) 성호학과 소남(邵南) 윤동규(尹東奎)
|}
|}

</div>
</div>

='''장서각 참여 및 이용'''=

장서각의 대중화 프로그램 및 장서각 소장 자료 이용 안내입니다.

<div class="mw-collapsible mw-expanded">
{{clickable button|[[장서각 전시회|<font size="4px">장서각 전시회</font>]]}}
{{clickable button|[[장서각 아카데미|<font size="4px">장서각 아카데미</font>]]}}
{{clickable button|[[장서각 소장 원문자료 열람|<font size="4px">장서각 소장 원문자료 열람</font>]]}}

<div class="mw-collapsible-content">
{| style="text-align:left; vertical-align:top; background-color:#fff; " width="100%"
----
|style="width:10%; vertical-align:top; font-size: 20px; color:#006da4;"|
장서각 전시회
||
:
{| style="text-align:left; vertical-align:top; background-color:#fff; " width="100%"
|style="width:10%; vertical-align:top; font-size: 18px; color:#006da4;"|2017
||
:
* [http://jsg.aks.ac.kr/home/exhibit/special.do (2017 장서각 특별전) 다산茶山 정약용丁若鏞 원본으로 만나다]
* [http://jsg.aks.ac.kr/home/exhibit/exhibitView.do?idx=66&exhibitType=N (2017 장서각 상설전) 장서각 기록문화의 정수]
|-
|}
|}

{| style="text-align:left; vertical-align:top; background-color:#fff; " width="100%"
----
|style="width:10%; vertical-align:top; font-size: 20px; color:#006da4;"|장서각 아카데미
||
:
==[[장서각 아카데미|'''장서각 아카데미''']]==
{| style="text-align:left; vertical-align:top; background-color:#fff; " width="100%"
|style="width:10%; vertical-align:top; font-size: 18px; color:#006da4;"|2017
||
:
* [http://jsg.aks.ac.kr/home/academy/registerView.do?searchCondition=&searchWord=&page=1&idx=29 (2017 왕실문화강좌) 정조와 그의 시대]
* (2017 역사문화강좌) 하반기 개강 예정
|-
|}

=='''장서각 고문서학교'''==
{| style="text-align:left; vertical-align:top; background-color:#fff; " width="100%"
|style="width:10%; vertical-align:top; font-size: 18px; color:#006da4;"|2017
||
:
* (2017 제9회 고문서학교) 하반기 개강 예정
|-
|}

==[[장서각 금요강독회 - 장서각의 소리|'''장서각 금요강독회 - 장서각의 소리''']]==
{| style="text-align:left; vertical-align:top; background-color:#fff; " width="100%"
|style="width:10%; vertical-align:top; font-size: 18px; color:#006da4;"|2017
||
:
* (2017 장서각 금요강독회 - 장서각의 소리Ⅱ) 조선시대의 사랑과 치정
|-
|}
|}

{| style="text-align:left; vertical-align:top; background-color:#fff; " width="100%"
----
|style="width:10%; vertical-align:top; font-size: 20px; color:#006da4;"|
장서각 소장<br/>원문자료 열람
||
:
{| style="text-align:left; vertical-align:top; background-color:#fff; " width="100%"
|style="width:10%; vertical-align:top; font-size: 16px; color:#006da4;"|장서각 고서
||
:
* [[장서각 소장 고서 목록]]
* [http://jsg.aks.ac.kr/data/dir/book.do?category=JAKA 장서각 본도서 한국본 經部 원문자료 열람]
* [[장서각 본도서 한국본 史部 원문자료 열람|장서각 본도서 한국본 史部 원문자료 열람]]
|-
|style="width:10%; vertical-align:top; font-size: 16px; color:#006da4;"|장서각 고문서
||
:
* [[장서각 소장 고문서 목록]]
* [http://archive.kostma.net 장서각 수집 고문서 원문자료 열람]

|}
|}

{| style="text-align:left; vertical-align:top; background-color:#fff; " width="100%"
----
|style="width:10%; vertical-align:top; font-size: 20px; color:#006da4;"|장서각 고문서 강좌
||
:
==[[견문잡기(見聞雜記)]]==
|-
|}
</div>
</div>