"준명당 주련"의 두 판 사이의 차이

2021년 3월 20일 (토) 13:35 판

현재 국립고궁박물관에서 보관하고 있다.

(1) 三百六旬春不老 (삼백육순춘불로) 삼백육십일 늘 봄처럼 젊음을 유지하고,

(2) 萬八千年慶長留 (만팔천년경장류) 일만 팔천 년 동안 경사가 길이 머무리.

임금이 준명당에서 늘 봄처럼 온화하고 늙지 않으며, 대한제국의 국운이 영원하기를 기원하는 시다.

준명당 주련 역시 나무 판에 글씨를 새긴 것이 아니라 글씨를 쓴 종이를 기둥에 그대로 발라 놓은 형태다.

id	class	groupName	partName	label	hangeul	hanja	english	infoUrl	iconUrl
준명당_주련	Object	물품	주련	준명당주련(浚明堂柱聯)	준명당 주련	浚明堂柱聯		http://dh.aks.ac.kr/hanyang/wiki/index.php/준명당_주련

source	target	relation
준명당_주련	준명당	isPartOf
준명당_주련	석어당_주련	isRelatedTo
준명당_주련	고궁박물관	currentLocation

gid	region	label	hanja	latitude	longitude	altitue	description
준명당_주련	서울특별시_중구	준명당주련(浚明堂柱聯)	浚明堂柱聯

type	resource	title	description/caption	URL

author	title	publication	edition	URL

2021년 3월 20일 (토) 13:34 판 (원본 보기) 김은숙 (토론 \| 기여) ← 이전 편집		2021년 3월 20일 (토) 13:35 판 (원본 보기) 김은숙 (토론 \| 기여) (→‎Definition) 다음 편집 →
7번째 줄:		7번째 줄:
	(1) 三百六旬春不老 (삼백육순춘불로) 삼백육십일 늘 봄처럼 젊음을 유지하고,		(1) 三百六旬春不老 (삼백육순춘불로) 삼백육십일 늘 봄처럼 젊음을 유지하고,

−	(2) 萬八千年慶長留(만팔천년경장류) 일만 팔천 년 동안 경사가 길이 머무리.	+	(2) 萬八千年慶長留 (만팔천년경장류) 일만 팔천 년 동안 경사가 길이 머무리.