국역조선총독부30년사 - 편집 역사

2020년 10월 5일 (월) 07:43에 이수민님의 편집

2020-10-05T07:43:08Z

김지선: /* Online Reference */

2020-09-30T07:02:33Z

‎Online Reference

김지선: /* Node Description */

2020-09-30T07:01:24Z

‎Node Description

2020년 9월 29일 (화) 08:39에 이수민님의 편집

2020-09-29T08:39:25Z

2020년 9월 28일 (월) 12:27에 이수민님의 편집

2020-09-28T12:27:30Z

이수민: /* Contextual Relations */

2020-09-21T06:50:57Z

‎Contextual Relations

이수민: /* Node Description */

2020-09-21T06:49:43Z

‎Node Description

이수민: /* Definition */

2020-07-22T15:22:42Z

‎Definition

2020년 7월 20일 (월) 13:21에 이수민님의 편집

2020-07-20T13:21:41Z

이수민: /* Bibliography */

2020-07-20T13:16:13Z

‎Bibliography

@@ 1번째 줄: / 1번째 줄: @@
 __NOTOC__
 ==Definition==
-조선총독부에서 각각 1935년, 1940년에 발행한 관찬사서『시정25년사』, 『시정30년사』의 국역본. 총독 시기별로 주요 법령과 제도에 대한 설명과 의도를 반영하고 있다. 역자는 총독 정치를 심하게 왜곡하거나 미화한 부분에 유의하여 각주로 관련 사실을 지적하였음을 밝힘. <ref>[https://www.yna.co.kr/view/AKR20181104020600005, 연합뉴스 2018년 11월 4일자 기사]</ref>
+[[조선총독부]]에서 각각 1935년, 1940년에 발행한 관찬사서『[[시정25년사]]』, 『시정30년사』의 국역본. 총독 시기별로 주요 법령과 제도에 대한 설명과 의도를 반영하고 있다. 역자는 총독 정치를 심하게 왜곡하거나 미화한 부분에 유의하여 각주로 관련 사실을 지적하였음을 밝힘.<ref>박상현, "[https://www.yna.co.kr/view/AKR20181104020600005 일제가 펴낸 사서 번역한 '조선총독부 30년사' 출간]", <html><online style="color:purple">『연합뉴스』<sup>online</sup></online></html>, 연합뉴스 2018년 11월 4일자</ref>
 ==Semantic Data==
@@ 10번째 줄: / 12번째 줄: @@
 ! style="width:100px" | id || class || groupName || partName || label || hangeul || hanja || english || infoUrl || iconUrl
 |-
-| [[국역조선총독부30년사]] || Record || 문헌 || 조선총독부 || 국역조선총독부30년사(國譯朝鮮總督府三十年史) || 국역조선총독부30년사 || 國譯朝鮮總督府三十年史 ||  ||  ||
+| [[국역조선총독부30년사]] || Record || 문헌 || 조선총독부 || 국역조선총독부30년사(國譯朝鮮總督府三十年史) || 국역조선총독부30년사 || 國譯朝鮮總督府三十年史 ||  ||http://dh.aks.ac.kr/hanyang/wiki/index.php/국역조선총독부30년사  ||
 |-
 |}
@@ 34번째 줄: / 36번째 줄: @@
 |유형     ||
 |-
-|저자     ||
+|저자     || 조선총독부
 |-
-|역자     ||
+|역자     || 박찬승, 김민석, 최은진, 양지혜 역주
 |-
 |편자     ||
@@ 48번째 줄: / 50번째 줄: @@
 |간행지||
 |-
-|간행인|| 박찬승, 김민석, 최은진, 양지혜
+|간행인||
 |-
 |시대||
@@ 62번째 줄: / 64번째 줄: @@
 |형태사항||
 |-
-|표기문자|| 한국어
+|표기문자|| 국문
 |-
 |소장처||국립중앙도서관
@@ 68번째 줄: / 70번째 줄: @@
 |청구기호||
 |-
-|지정번호||
+|지정번호||  	ISBN 978-89-285-1220-1 (94910)
 |-
 |지정일||
@@ 80번째 줄: / 82번째 줄: @@
 |-
 | [[국역조선총독부30년사]] || [[시정25년사]] || [[isDerivativeOf]] ||
 |-
 |}
@@ 112번째 줄: / 116번째 줄: @@
 ! tid || timeSpan || label || hanja || lunarDate || solarDate || indexDate || description
 |-
-|  ||  ||  ||  ||  ||  ||  ||
+| 조선박람회 || 1929 || 조선박람회 || 朝鮮博覽會 ||  || 1929년 9월 12일~10월 31일 ||  ||
 |-
 |  ||  ||  ||  ||  ||  ||  ||
@@ 126번째 줄: / 130번째 줄: @@
 ! source || target || relation || attribute
 |-
-|  ||  ||  ||
+| [[국역조선총독부30년사]] || [[조선박람회]]  || [[mentions]]  ||temporal
 |-
 |  ||  ||  ||

@@ 138번째 줄: / 138번째 줄: @@
 {|class="wikitable" style="text-align:left"
 ! type || resource || title || desctription/caption || URL
 |-
 | 참고 || 한겨레 || "우리는 일제 지배 논리를 제대로 알고 있나  || || http://www.hani.co.kr/arti/culture/book/868481.html#csidxaee3312414c7669aba40346d5bd40cc

@@ 10번째 줄: / 10번째 줄: @@
 ! style="width:100px" | id || class || groupName || partName || label || hangeul || hanja || english || infoUrl || iconUrl
 |-
-| [[국역조선총독부30년사]] || Record || 문헌 || 조선총독부 || 국역조선총독부30년사(國譯朝鮮總督府三十年史) || 국역조선총독부30년사 || 國譯朝鮮總督府三十年史 ||  ||
+| [[국역조선총독부30년사]] || Record || 문헌 || 조선총독부 || 국역조선총독부30년사(國譯朝鮮總督府三十年史) || 국역조선총독부30년사 || 國譯朝鮮總督府三十年史 ||  ||  ||
 |-
 |}

@@ 79번째 줄: / 79번째 줄: @@
 ! source || target || relation || attribute
 |-
-| [[국역조선총독부30년사]] || [[시정25년사]] || isDerivativeOf ||
+| [[국역조선총독부30년사]] || [[시정25년사]] || [[isDerivativeOf]] ||
 |-
 |}

@@ 15번째 줄: / 15번째 줄: @@
 ===Additional Attributes===
 * [[틀:문헌정보]]
 {|class="wikitable" style="text-align:left"
 ! propertyName || value
 |-
 |}
@@ 28번째 줄: / 79번째 줄: @@
 ! source || target || relation || attribute
 |-
-| [[국역조선총독부30년사]] || [[시정25년사]] || edm:isDerivativeOf ||
+| [[국역조선총독부30년사]] || [[시정25년사]] || isDerivativeOf ||
 |-
 |}

@@ 103번째 줄: / 103번째 줄: @@
 | 朝鮮總督府 || 『施政二十五年史』 ||  朝鮮總督府, 1935.09.22||  ||
 |-
-| 朝鮮總督府부 || 『施政三十年史』 || 朝鮮總督府, 1940 ||  ||
+| 朝鮮總督府 || 『施政三十年史』 || 朝鮮總督府, 1940 ||  ||
 |-
 |}