"족두리"의 두 판 사이의 차이

2017년 3월 22일 (수) 14:53 판

조선후기의 여성 예관.

	족두리는 ‘족’과 ‘두리’로 나눌 수 있다. 족두리는 머리에 쓰는 것이다. 따라서 머리에서 기원한 말일 것이다 ‘두리’는 머리의 본뜻을 지닌다고 하겠다. 어린이를 어를 때 ‘도리도리’ 하는데, 어근 ‘돌’이 머리(頭)의 뜻을 지닌다. tologai(頭), 어근 ‘tol’이 ‘돌(頭)’과 동원어가 된다고 하겠다. ‘족’은 졷>졸>즑>족 변화로서 ‘돋’에서 소급된다. “쪽을 지다, 쪽을 틀다”의 ‘쪽’도 동원어일 것이다.
출처: 서정범, 『국어어원사전』, 보고사, 2000.

조선시대 학자 이규경(李圭景, 1788~1856): 원나라에서 왕비에게 하사한 ‘고고리’가 와전되어 ‘족두리’가 변했다고 보는 견해.^[1]
조선시대 학자 박규수(朴珪壽, 1807~1876): 원나라 사람들이 말이 죽으면 불쌍하게 여겨 그 말굽 모양을 취해 머리에 쓰는 족두(足兜)의 남겨진 형상에서 유래했다는 보는 견해.^[2]

17세기 ^[5]
- 문헌에 ‘족두리’ 명칭 처음 등장.
- 옆면이 7개의 조각으로 구성, 둥근 정수리가 앞으로 기울어짐.
- 윗면이 85~95cm, 밑면이 61~69.5cm로 위에서 아래로 좁아지는 모양.
- 조선 전기처럼 머리 위에 완전히 쓸 수 있는 형태로 역대 시기별 가장 큼.

18세기 이후^[6]
- 17세기에 비해 둘레가 확실이 줄어들었지만, 가장 우뚝 솟은 형태.
- 17세기는 중심이 앞으로 기울어졌다면 18세기는 중심이 뒤쪽으로 이동.
- 크기가 전체적으로 이전 시기에 비해 줄어들면서 정수리의 원도 줄어들어 복숭아 씨 모양의 형태.
- 조선시대에 가체금지령으로 인해 족두리가 권장된 이후, 현재까지도 혼례시에 사용.

↑ 李圭景, 『五洲衍文長箋散稿』, 「人事篇」, 服食類, ‘東國婦女首飾辨證說’, “󰡔高麗史󰡕元賜王妃古古里, 卽冠名傳於世, 則今簇頭里, 無乃古古里之音近而訛者歟.”
↑ 朴珪壽, 『居家雜服攷』, 「內服」, “按, 所謂娘子頭者, 旣在腦後, 則頂上空處, 乃有小戴, 非冠非帽, 正如脫取馬蹄而仰置之形, 俗名足兜, 未知創自何時, 或云, 亦是元俗也. 胡人本以鞍馬爲家馳逐爲生, 故馬死則憐之, 取其制而戴之, 足兜之形, 卽其遺象, 故因名足兜也.”
↑ 金知娟(2008) 朝鮮時代女性禮冠에 관한 硏究. 박사학위논문, 이화여자대학교. pp. 102~104.
↑ 국립민속박물관 소장.
↑ 金知娟(2008) 朝鮮時代女性禮冠에 관한 硏究. 박사학위논문, 이화여자대학교. pp. 104~106.
↑ 金知娟(2008) 朝鮮時代女性禮冠에 관한 硏究. 박사학위논문, 이화여자대학교. pp. 107~111.
↑ 단국대학교 석주선기념박물관 소장.
↑ 단국대학교 석주선기념박물관 소장.

@@ 25번째 줄: / 25번째 줄: @@
 * 국문학계: 알타이어 계통의 순수 우리말인 족+두리의 합성어.
 {{Blockquote|족두리는 ‘족’과 ‘두리’로 나눌 수 있다. 족두리는 머리에 쓰는 것이다. 따라서 머리에서 기원한 말일 것이다 ‘두리’는 머리의 본뜻을 지닌다고 하겠다. 어린이를 어를 때 ‘도리도리’ 하는데, 어근 ‘돌’이 머리(頭)의 뜻을 지닌다. tologai(頭), 어근 ‘tol’이 ‘돌(頭)’과 동원어가 된다고 하겠다. ‘족’은 졷>졸>즑>족 변화로서 ‘돋’에서 소급된다. “쪽을 지다, 쪽을 틀다”의 ‘쪽’도 동원어일 것이다.
-|출처=서정범,『국어어원사전』, 보고사, 2000.
+|출처= 서정범, 『국어어원사전』, 보고사, 2000.}}
---}}
 ===유래===