승탑비문 작업노트

"수원 창성사지 진각국사탑비"의 두 판 사이의 차이

Encyves Wiki
이동: 둘러보기, 검색
(→‎비문)
(→‎시각자료)
 
(사용자 6명의 중간 판 37개는 보이지 않습니다)
19번째 줄: 19번째 줄:
  
 
=='''정의'''==
 
=='''정의'''==
−
경기도 수원시 장안구 [[수원 창성사지|창성사지(彰聖寺址)]]에 발견된 고려시대의 승려 [[천희|진각국사 천희(眞覺國師 千熙, 1307-1382)]]의 탑비.
+
경기도 수원시 장안구 상광교동 [[수원 창성사지|창성사지(彰聖寺址)]]에서 발견된 고려시대의 승려 [[천희|진각국사 천희(眞覺國師 千熙, 1307-1382)]]의 [[탑비]].
  
 
=='''내용'''==
 
=='''내용'''==
 
===개요===
 
===개요===
−
이 비는 높이 151㎝, 너비 21㎝ 이다. [[고려 우왕|우왕(禑王)]]의 명령으로 [[이색|이색(李穡)]]이 비문을 짓고, 승려인 [[혜잠|혜잠(惠岑)]]이 각자하였으며, 글씨를 쓴 사람은 마멸로 알 수 없다. 1386년([[고려 우왕|우왕]] 16)에 건립되었다.<ref>선주선, "[http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/Index?contents_id=E0055446 수원 창성사지 진각국사탑비]", <html><online style="color:purple">『한국민족문화대백과사전』<sup>online</sup></online></html>, 한국학중앙연구원.</ref>
+
이 비는 높이 151㎝, 너비 21㎝ 이다. [[고려 우왕|우왕(禑王)]]의 명령으로 [[이색|이색(李穡)]]이 비문을 짓고, 승려인 [[혜잠|혜잠(惠岑)]]이 각자(刻字)<ref>글자를 새김. 또는 새긴 글자.</ref>하였으며, 글씨를 쓴 사람은 마멸로 알 수 없다. 1386년([[고려 우왕|우왕]] 16)에 건립되었다.<ref>선주선, "[http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/Index?contents_id=E0055446 수원 창성사지 진각국사탑비]", <html><online style="color:purple">『한국민족문화대백과사전』<sup>online</sup></online></html>, 한국학중앙연구원.</ref>
−
직사각형의 비받침 위에 비몸돌을 세운 다음 지붕돌을 올려놓았다. 비문을 새긴 비몸돌은 마멸이 심하고 오른쪽 모서리가 떨어져 나갔으며, 지붕돌은 경사면이 완만하다. 간략화된 고려 후기 석비의 형식을 보이고 있으며, [[칠곡 선봉사 대각국사비|칠곡 선봉사 대각국사비(漆谷 僊鳳寺 大覺國師碑)]]와 [[여주 신륵사 보제존자석종비|여주 신륵사 보제존자석종비(驪州 神勒寺 普濟尊者石鍾碑)]], [[여주 신륵사 대장각기비|여주 신륵사 대장각기비(驪州 神勒寺 大藏閣記碑)]] 등과 비교할 만 하다.<ref>"[http://www.cha.go.kr/korea/heritage/search/Culresult_Db_View.jsp?mc=NS_04_03_01&VdkVgwKey=12,00140000,31&flag=Y 수원 창성사지 진각국사탑비]", 문화재검색, <html><online style="color:purple">『문화유산정보』<sup>online</sup></online></html>, 문화재청.</ref> 글씨는 앞면의 자경은 2.2㎝, 후면은 1.5㎝이다. [[구양순체|구양순(歐陽詢) 서체]]에 근거를 두고 있으나 고려 초기·중기의 주경(遒勁: 붓의 힘이 굳셈)하고 금석기 있는 풍모가 거의 사라진 투박한 것으로서 고려 말의 글씨가 퇴보하였음을 여실히 보여주고 있다. [[전액]]의 자경은 6㎝이다.<ref>선주선, "[http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/Index?contents_id=E0055446 수원 창성사지 진각국사탑비]", <html><online style="color:purple">『한국민족문화대백과사전』<sup>online</sup></online></html>, 한국학중앙연구원.</ref> 1963년 보물 제14호로 지정되어 있다.
+
직사각형의 비받침 위에 비몸돌을 세운 다음 지붕돌을 올려놓았다. 비문을 새긴 비몸돌은 마멸이 심하고 오른쪽 모서리가 떨어져 나갔으며, 지붕돌은 경사면이 완만하다. 간략화된 고려 후기 석비의 형식을 보이고 있으며, [[칠곡 선봉사 대각국사비|칠곡 선봉사 대각국사비(漆谷 僊鳳寺 大覺國師碑)]]와 [[여주 신륵사 보제존자석종비|여주 신륵사 보제존자석종비(驪州 神勒寺 普濟尊者石鍾碑)]], [[여주 신륵사 대장각기비|여주 신륵사 대장각기비(驪州 神勒寺 大藏閣記碑)]] 등과 비교할 만 하다.<ref>"[http://www.cha.go.kr/korea/heritage/search/Culresult_Db_View.jsp?mc=NS_04_03_01&VdkVgwKey=12,00140000,31&flag=Y 수원 창성사지 진각국사탑비]", 문화재검색, <html><online style="color:purple">『문화유산정보』<sup>online</sup></online></html>, 문화재청.</ref> "증시진각국사비명(贈諡眞覺國師碑銘)"이라는 [[제액|제액(題額)]]이 새겨져 있으며.<ref>"[http://terms.naver.com/entry.nhn?docId=1145800&cid=40942&categoryId=33382 창성사 진각국사대각원조탑비]", 두산백과, <html><online style="color:purple">『네이버 지식백과』<sup>online</sup></online></html>.</ref> 비문의 글씨는 [[구양순체|구양순체(歐陽詢體)]]에 근거를 두고 있다.<ref>선주선, "[http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/Index?contents_id=E0055446 수원 창성사지 진각국사탑비]", <html><online style="color:purple">『한국민족문화대백과사전』<sup>online</sup></online></html>, 한국학중앙연구원.</ref> 탑비는 1965년 수원화성 내 방화수류정 근처로 옮겨 보호·관리하고 있다.<ref>권혁민, [http://news1.kr/articles/?3010133 수원 향토유적 '창성사지' 경기도문화재로 지정], 뉴스1 코리아, 2017년 6월 1일.</ref>  1963년 보물 제14호로 지정되어 있다.
  
 
===비문===
 
===비문===
−
비문에는 [[천희|진각국사(眞覺國師)]]가 1320년 13세에 [[화엄종]] [[반룡사|반룡사(盤龍社)]] 주지인 [[일비|일비대사(一非大師)]]에게 출가하여, 1382년 76세에 [[수원 창성사지|창성사(彰聖社)]]에서 입적하기까지의 내용을 기록하고 있다.<ref>이지관, "수원 창성사 진각국사 대각원조탑비문(水原 彰聖寺 眞覺國師 大覺圓照塔碑文)", 『교감역주 역대고승비문』 고려편4, 가산불교문화연구원, 1997, 488-505.</ref> [[천희|진각국사]]의 휘는 천희(千熙), 호는 설산(雪山)으로 [[흥해|흥해(興海)]] 사람이다. 13세에 [[반룡사|화엄반룡사(華嚴盤龍寺)]]의 [[일비|일비(一非)]]를 사사하고, 여러 절을 다니며 수행하였으며, 원나라에 갔다가 귀국하여 [[치악산]]에 은거하였고, [[영주 부석사(榮州 浮石寺]]를 중수하였다. 그리고 [[고려 공민왕|공민왕]]은 사신을 보내 [[천희|진각국사]]를 국사대화엄종사선교도총섭(國師大華嚴宗師禪敎都總攝)에 봉하고 이후 인장과 법의를 내렸다는 내용도 있다. <ref>선주선, "[http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/Index?contents_id=E0055446 수원 창성사지 진각국사탑비]", <html><online style="color:purple">『한국민족문화대백과사전』<sup>online</sup></online></html>, 한국학중앙연구원.</ref>
+
비문에는 [[천희|진각국사(眞覺國師)]]가 1320년 13세에 출가하여, 1382년 76세에 [[수원 창성사지|창성사(彰聖寺)]]에서 입적하기까지의 내용을 기록하고 있다.<ref>이지관, "수원 창성사 진각국사 대각원조탑비문(水原 彰聖寺 眞覺國師 大覺圓照塔碑文)", 『교감역주 역대고승비문』 고려편4, 가산불교문화연구원, 1997, 488-505쪽.</ref> [[천희|진각국사]]의 휘는 천희(千熙), 호는 설산(雪山)으로 흥해(興海) 사람이다. 13세에 [[고령 반룡사|화엄 반룡사(華嚴 盤龍寺)]]의 [[일비]]를 스승으로 삼아 가르침을 받고, 여러 절을 다니며 수행하였으며, 원나라에 갔다가 귀국하여 치악산에 은거하였고, [[영주 부석사|영주 부석사(榮州 浮石寺)]]를 중수하였다. 그리고 [[고려 공민왕|공민왕]]은 사신을 보내 [[천희|진각국사]]를 국사대화엄종사선교도총섭(國師大華嚴宗師禪敎都總攝)에 봉하고 이후 인장(印章)과 법의(法衣)를 내렸다는 내용도 있다.<ref>선주선, "[http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/Index?contents_id=E0055446 수원 창성사지 진각국사탑비]", <html><online style="color:purple">『한국민족문화대백과사전』<sup>online</sup></online></html>, 한국학중앙연구원.</ref>
 +
 
 +
 
 +
{{비문정보
 +
|비문1="[http://gsm.nricp.go.kr/_third/user/frame.jsp?View=search&No=4&ksmno=3492 창성사진각국사대각원조탑비]", 금석문세부정보, <html><online style="color:purple">『한국금석문 종합영상정보시스템』<sup>online</sup></online></html>, 국립문화재연구원.
 +
|비문3=
 +
}}
  
 
=='''지식관계망'''==
 
=='''지식관계망'''==
−
"그래프 삽입"
+
*'''수원 창성사지 진각국사탑비 지식관계망'''
 +
<html>
 +
<script>function reload() {window.location.reload();} </script>
 +
<input type="button" value="Graph" onclick="reload();">
 +
<iframe width="100%" height="670px" src="http://dh.aks.ac.kr/Encyves/Graph/D014/stele_cheonhui_changseongsaji.htm" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
 +
</html>
  
−
==='''관련항목'''===
+
===관련항목===
 
{|class="wikitable sortable" style="background:white; text-align: center; width:100%;"
 
{|class="wikitable sortable" style="background:white; text-align: center; width:100%;"
 
!style="width:30%"|항목A!!style="width:30%"|항목B!!style="width:25%"|관계!!style="width:15%"|비고
 
!style="width:30%"|항목A!!style="width:30%"|항목B!!style="width:25%"|관계!!style="width:15%"|비고
 
|-
 
|-
−
| [[수원 창성사지 진각국사탑비]] ||[[천희|진각국사 천희]] || A는 B를 위한 비이다 ||
+
| [[수원 창성사지 진각국사탑비]] || [[천희]] || A는 B를 위한 비이다 || A ekc:isSteleOf B
 
|-
 
|-
−
| [[수원 창성사지 진각국사탑비]] ||[[이색]]|| A는 B가 비문을 지었다 ||  
+
| [[수원 창성사지 진각국사탑비]] || [[이색]] || A는 B가 비문을 지었다 || A ekc:writer B
 
|-
 
|-
−
|[[수원 창성사지 진각국사탑비]] ||[[혜잠]]|| A는 B가 비문을 새겼다 ||
+
| [[수원 창성사지 진각국사탑비]] || [[혜잠]] || A는 B가 비문을 새겼다 || A ekc:inscriber B
 
|-
 
|-
−
|[[고려 우왕|우왕]]|| [[수원 창성사지 진각국사탑비]]|| A는 B의 이름을 지었다 || 1386년
+
| [[수원 창성사지 진각국사탑비]] || [[수원 창성사지]] || A는 B에 있었다 || A edm:formerLocation B
 +
|-
 +
| [[수원 창성사지 진각국사탑비]] || [[수원 창성사]] || A는 B에 있었다 || A edm:formerLocation B
 +
|-
 +
| [[수원 창성사지]] || [[수원 창성사]] || A는 B의 터이다 || A edm:isRelatedTo B
 +
|-
 +
| [[수원 창성사지 진각국사탑비]] || [[고려 우왕]] || A는 B가 이름을 지었다 || A dc:contributor B
 +
|}
 +
 
 +
===시간정보===
 +
{|class="wikitable" style="background:white; width:100%;"
 +
!style="width:20%"|시간정보!!style="width:80%"|내용
 +
|-
 +
| 1386년 || [[천희]]를 기리는 [[수원 창성사지 진각국사탑비]]가 [[수원 창성사]]에 세워짐
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
 
=='''시각자료'''==
 
=='''시각자료'''==
−
==='''가상현실'''===
+
===가상현실===
−
*차후 있을 답사 후 보완..
+
<html>
 +
<iframe width="100%" height="600" src="http://dh.aks.ac.kr/Encyves/Pavilions/D014/Changseongsaji_Cheonhui_stele.htm" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
 +
</html><br/>
 +
{{clickable button|[http://dh.aks.ac.kr/Encyves/Pavilions/D014/Changseongsaji_Cheonhui_stele.htm 가상 현실 - 전체 화면 보기]}}
  
 
===갤러리===
 
===갤러리===
54번째 줄: 81번째 줄:
  
 
===영상===
 
===영상===
−
*OPEN TV, [https://www.youtube.com/watch?v=OWnmaRpWTw0 <nowiki>[3D 입체영상]</nowiki>수원 창성사지 진각국사탑비], Youtube. 게시일: 2016년 2월 8일
+
*OPEN TV, [https://www.youtube.com/watch?v=OWnmaRpWTw0 <nowiki>[3D 입체영상]</nowiki>수원 창성사지 진각국사탑비], Youtube, 게시일: 2016년 2월 8일.
 
<html>
 
<html>
 
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/OWnmaRpWTw0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
 
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/OWnmaRpWTw0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
63번째 줄: 90번째 줄:
  
 
=='''참고문헌'''==
 
=='''참고문헌'''==
−
* 이지관, "수원 창성사 진각국사 대각원조탑비문(水原 彰聖寺 眞覺國師 大覺圓照塔碑文)", 『교감역주 역대고승비문』 고려편4, 가산불교문화연구원, 1997, 488-505.
+
* 이지관, "수원 창성사 진각국사 대각원조탑비문(水原 彰聖寺 眞覺國師 大覺圓照塔碑文)", 『교감역주 역대고승비문』 고려편4, 가산불교문화연구원, 1997, 488-505쪽.
 
*선주선, "[http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/Index?contents_id=E0055446 수원 창성사지 진각국사탑비]", <html><online style="color:purple">『한국민족문화대백과사전』<sup>online</sup></online></html>, 한국학중앙연구원.
 
*선주선, "[http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/Index?contents_id=E0055446 수원 창성사지 진각국사탑비]", <html><online style="color:purple">『한국민족문화대백과사전』<sup>online</sup></online></html>, 한국학중앙연구원.
−
*"[http://www.cha.go.kr/korea/heritage/search/Culresult_Db_View.jsp?mc=NS_04_03_01&VdkVgwKey=12,00140000,31&flag=Y 수원 창성사지 진각국사탑비]", 문화재검색, <html><online style="color:purple">『문화유정보』<sup>online</sup></online></html>, 문화재청.
+
*"[http://www.cha.go.kr/korea/heritage/search/Culresult_Db_View.jsp?mc=NS_04_03_01&VdkVgwKey=12,00140000,31&flag=Y 수원 창성사지 진각국사탑비]", 문화재검색, <html><online style="color:purple">『문화유산정보』<sup>online</sup></online></html>, 문화재청.
  
 
{{승탑비문 Top icon}}
 
{{승탑비문 Top icon}}
73번째 줄: 100번째 줄:
 
[[분류:국가지정문화재]]
 
[[분류:국가지정문화재]]
 
[[분류:보물]]
 
[[분류:보물]]
−
[[분류:승탑/작성중]]
+
[[분류:승탑/교열완료]]

2017년 12월 21일 (목) 14:23 기준 최신판

수원 창성사지 진각국사탑비
(水原 彰聖寺址 眞覺國師塔碑)
BHST Stele.png
대표명칭 수원 창성사지 진각국사탑비
영문명칭 Stele for State Preceptor Jingak at Changseongsa Temple Site, Suwon
한자 水原 彰聖寺址 眞覺國師塔碑
이칭 창성사진각국사대각원조탑비(彰聖寺眞覺國師大覺圓照塔碑)
주소 경기도 수원시 팔달구 수원천로392번길 372(매향동)
문화재 지정번호 보물 제14호
문화재 지정일 1963년 01월 21일
찬자 이색(李穡)
서자 미상
각자 혜잠(惠岑)
서체 해서(楷書)
승려 천희(千熙)
건립연대 1386년



정의

경기도 수원시 장안구 상광교동 창성사지(彰聖寺址)에서 발견된 고려시대의 승려 진각국사 천희(眞覺國師 千熙, 1307-1382)의 탑비.

내용

개요

이 비는 높이 151㎝, 너비 21㎝ 이다. 우왕(禑王)의 명령으로 이색(李穡)이 비문을 짓고, 승려인 혜잠(惠岑)이 각자(刻字)[1]하였으며, 글씨를 쓴 사람은 마멸로 알 수 없다. 1386년(우왕 16)에 건립되었다.[2] 직사각형의 비받침 위에 비몸돌을 세운 다음 지붕돌을 올려놓았다. 비문을 새긴 비몸돌은 마멸이 심하고 오른쪽 모서리가 떨어져 나갔으며, 지붕돌은 경사면이 완만하다. 간략화된 고려 후기 석비의 형식을 보이고 있으며, 칠곡 선봉사 대각국사비(漆谷 僊鳳寺 大覺國師碑)와 여주 신륵사 보제존자석종비(驪州 神勒寺 普濟尊者石鍾碑), 여주 신륵사 대장각기비(驪州 神勒寺 大藏閣記碑) 등과 비교할 만 하다.[3] "증시진각국사비명(贈諡眞覺國師碑銘)"이라는 제액(題額)이 새겨져 있으며.[4] 비문의 글씨는 구양순체(歐陽詢體)에 근거를 두고 있다.[5] 탑비는 1965년 수원화성 내 방화수류정 근처로 옮겨 보호·관리하고 있다.[6] 1963년 보물 제14호로 지정되어 있다.

비문

비문에는 진각국사(眞覺國師)가 1320년 13세에 출가하여, 1382년 76세에 창성사(彰聖寺)에서 입적하기까지의 내용을 기록하고 있다.[7] 진각국사의 휘는 천희(千熙), 호는 설산(雪山)으로 흥해(興海) 사람이다. 13세에 화엄 반룡사(華嚴 盤龍寺)의 일비를 스승으로 삼아 가르침을 받고, 여러 절을 다니며 수행하였으며, 원나라에 갔다가 귀국하여 치악산에 은거하였고, 영주 부석사(榮州 浮石寺)를 중수하였다. 그리고 공민왕은 사신을 보내 진각국사를 국사대화엄종사선교도총섭(國師大華嚴宗師禪敎都總攝)에 봉하고 이후 인장(印章)과 법의(法衣)를 내렸다는 내용도 있다.[8]


비문 보러가기
• "창성사진각국사대각원조탑비", 금석문세부정보, 『한국금석문 종합영상정보시스템』online, 국립문화재연구원.



지식관계망

  • 수원 창성사지 진각국사탑비 지식관계망

관련항목

항목A 항목B 관계 비고
수원 창성사지 진각국사탑비 천희 A는 B를 위한 비이다 A ekc:isSteleOf B
수원 창성사지 진각국사탑비 이색 A는 B가 비문을 지었다 A ekc:writer B
수원 창성사지 진각국사탑비 혜잠 A는 B가 비문을 새겼다 A ekc:inscriber B
수원 창성사지 진각국사탑비 수원 창성사지 A는 B에 있었다 A edm:formerLocation B
수원 창성사지 진각국사탑비 수원 창성사 A는 B에 있었다 A edm:formerLocation B
수원 창성사지 수원 창성사 A는 B의 터이다 A edm:isRelatedTo B
수원 창성사지 진각국사탑비 고려 우왕 A는 B가 이름을 지었다 A dc:contributor B

시간정보

시간정보 내용
1386년 천희를 기리는 수원 창성사지 진각국사탑비가 수원 창성사에 세워짐

시각자료

가상현실


가상 현실 - 전체 화면 보기

갤러리

영상

주석

  1. ↑ 글자를 새김. 또는 새긴 글자.
  2. ↑ 선주선, "수원 창성사지 진각국사탑비", 『한국민족문화대백과사전』online, 한국학중앙연구원.
  3. ↑ "수원 창성사지 진각국사탑비", 문화재검색, 『문화유산정보』online, 문화재청.
  4. ↑ "창성사 진각국사대각원조탑비", 두산백과, 『네이버 지식백과』online.
  5. ↑ 선주선, "수원 창성사지 진각국사탑비", 『한국민족문화대백과사전』online, 한국학중앙연구원.
  6. ↑ 권혁민, 수원 향토유적 '창성사지' 경기도문화재로 지정, 뉴스1 코리아, 2017년 6월 1일.
  7. ↑ 이지관, "수원 창성사 진각국사 대각원조탑비문(水原 彰聖寺 眞覺國師 大覺圓照塔碑文)", 『교감역주 역대고승비문』 고려편4, 가산불교문화연구원, 1997, 488-505쪽.
  8. ↑ 선주선, "수원 창성사지 진각국사탑비", 『한국민족문화대백과사전』online, 한국학중앙연구원.

참고문헌

  • 이지관, "수원 창성사 진각국사 대각원조탑비문(水原 彰聖寺 眞覺國師 大覺圓照塔碑文)", 『교감역주 역대고승비문』 고려편4, 가산불교문화연구원, 1997, 488-505쪽.
  • 선주선, "수원 창성사지 진각국사탑비", 『한국민족문화대백과사전』online, 한국학중앙연구원.
  • "수원 창성사지 진각국사탑비", 문화재검색, 『문화유산정보』online, 문화재청.


원본 주소 "http://dh.aks.ac.kr/Encyves/wiki/index.php?title=수원_창성사지_진각국사탑비&oldid=102486"