"규방미담"의 두 판 사이의 차이

2017년 2월 22일 (수) 20:08 판

규방미담
한자명칭	閨房美談
영문명칭	A book about how to play with composing poems
작자	송사노창
간행시기	1867년(고종4)
소장처	고려대학교 해외한국학자료센터(UC버클리 아사미문고)
유형	고서
크기(세로×가로)	38.2×29.4㎝
판본	필사본
수량	1권
표기문자	한글, 한자

개요

한시 속 한자들을 원이나 다각형으로 배치한 그림인 선기도(璇璣圖)를 풀이하는 방법이 주된 내용인 소설이다.

내용

내용은 명나라 종백희가 2처 1첩을 거느리고 살다가 간신 엄숭 때문에 좌천하지만 다시 복직되어 행복하게 살다 죽었다는 것으로 매우 단순하다. 이 작품은 소설의 내용보다는 주인공들이 주고받는 시를 풀어내는 데 묘미가 있다. 제대로 읽어도 거꾸로 읽어도 뜻을 이루는 시, 원이나 사각형 등 여러 모양의 다각형에 글자를 배치해놓고 마방진처럼 여러 방향으로 읽어내는 시, 한글의 자음을 'ㄱ→1, ㄴ→2 ...... ㅎ→14'로 표기한 당언문(당언문) 등이 제시되어 있으며 이들을 퍼즐을 풀어내는 것처럼 풀도록 되어 있다. '명행정의록' 등 많은 왕실소장 대장편소설에 당시 유행하던 유명한 한시가 삽입되어 있고, 소설 속에 여성이 시를 짓는 장면이 묘사되고 있으며, 조선 후기 여류 시인이 여럿 등장하여 자신의 시집을 남긴 것 등이 '규방미담'의 사례와 함께 조선 후기 여성의 문화적 역량이 남성 못지않았음을 보여주는 증거들이다. 작품 말미에 1867년 송사노창(송사노창)이라는 미상의 인물이 창작했다고 기록되어 있다. ^[1]

관련항목

시간정보

공간정보

참고문헌

주석

1. ↑ 한국학중앙연구원 장서각, 『한글 - 소통과 배려의 문자』, 한국학중앙연구원 출판부, 2016.06.28, 259쪽.