"왕실 분뇨도"의 두 판 사이의 차이

2017년 4월 15일 (토) 14:13 판

정의

‘병인 맹춘 큰전 분뇨도’는 대전에서 일하는 나인(內人)들에게 지급한 급료의 내역을 기록한 것이다.

내용

‘병인 맹춘 큰전 분뇨도’는 대전에서 일하는 나인(內人)들에게 지급한 급료의 내역을 기록한 것이다. 한지(韓紙)에 물목을 기록한 기존의 자료와는 달리 장지에 기름을 먹여 분판(粉板)처럼 글씨를 쓰고 지울 수 있도록 만들었다. 병인년은 1926년이며, 큰전은 고종을 지칭한다. 제목에는 큰전만 언급되었으나, 경선궁, 서상궁, 내소주방, 외소주방, 영친왕궁 등 대전 이외의 나인들에게도 급료를 지급하였다. 대전에 속한 상궁과 나인들은 공상에 따라 차등된 급료를 지급받았는데, 공상은 온공상, 반공상, 반반공상, 온방자, 반방자로 구분된다. 온공상은 쌀 7두 5승, 콩 6두, 북어 1쾌 10미, 반공상은 쌀 6두, 콩 4두, 북어 1쾌 10미, 반반공상은 쌀 4두, 콩 1두 5승, 북어 13미를 지급받았고, 온방자는 쌀 12두, 북어 2쾌, 반방자는 쌀 3두, 북어 10미를 지급받았다. 쾌는 말린 북어를 세는 단위로, 1쾌는 20마리이다. 본 자료의 특징 중 하나는 나인의 성씨를 기록하고 있다는 점이다. 1866년의 병인년 발기에서는 나인의 이름만 기재했으나, 1926년에 기록된 이 자료에서는 나인의 이름을 작은 글씨로 쓰고 그 아래 니시, 박시 등 성씨를 쓰고 있어 나인들의 위상이 달라졌음을 엿볼 수 있다. ^[1]

관련항목

시간정보

공간정보

참고문헌

주석

1. ↑ 한국학중앙연구원 장서각, 『한글 - 소통과 배려의 문자』, 한국학중앙연구원 출판부, 2016.06.28, 218쪽.