"한국전통복식 온톨로지 설계"의 두 판 사이의 차이

DH 교육용 위키
이동: 둘러보기, 검색
(한국 전통 복식 데이터 모델)
72번째 줄: 72번째 줄:
 
| Architecture || 당해연도 사업을 통해 3D 모델로 복원, 재현하는 한양도성 건조물 및 주변의 유관한 건축/조형물. 건조물의 부분품. 건조물에 부수되는 부속물. || 건조물, 건축부품
 
| Architecture || 당해연도 사업을 통해 3D 모델로 복원, 재현하는 한양도성 건조물 및 주변의 유관한 건축/조형물. 건조물의 부분품. 건조물에 부수되는 부속물. || 건조물, 건축부품
 
|-
 
|-
| Clothing || 역사적 인물들이 착용했던 다양한 성격의 의복과 장식(복식), 특정신분의 인물이 특정행사에 착용한 복식 일습(복장) || [[틀:복식정보|복식]], [[틀:복장정보|복장]]
+
| Clothing || 역사적 인물들이 착용했던 다양한 성격의 의복과 장식(복식), 특정신분의 인물이 특정행사에 착용한 복식 일습(복장) || [[틀:복식콘텐츠_복식정보|복식]], [[틀:복장정보|복장]]
 
|-
 
|-
 
| Food || 궁중의 연회, 궁중과 민간에서 명절과 일상에서 먹었던 음식, 술, 식재료 || 음식, 술, 식재료
 
| Food || 궁중의 연회, 궁중과 민간에서 명절과 일상에서 먹었던 음식, 술, 식재료 || 음식, 술, 식재료

2020년 10월 14일 (수) 08:43 판

한국전통복식 온톨로지
Ontology Design for Korean Traditional Costumes[1]


온톨로지란?

  • ‘온톨로지’란 정보화의 대상이 되는 세계를 전자적으로 표현할 수 있도록 구성한 데이터 기술 체계이다. 원래 온톨로지라는 말은 철학에서 ‘존재론’이라고 번역되는 용어로서 ‘존재에 대한 이해를 추구하는 학문’의 의미를 갖는 말이었다. 그러한 용어가 정보과학 분야에서 중요한 개념으로 등장하게 된 것은 인간이 세계를 이해하는 틀과 컴퓨터가 정보화 대상(콘텐츠)을 이해하는 틀 사이에 유사성이 있다고 보았기 때문이다. 그 틀은 바로 대상을 구성하는 요소들에 대응하는 개념들과 그 개념들 간의 연관 관계이다.[2] 넓은 의미에서는 모든 정보화의 틀이 다 온톨로지일 수 있겠지만, 대상 자원을 ‘클래스’(class)로 범주화하고, 각각의 클래스에 속하는 개체(individuals)들이 공통의 ‘속성’(attribute)을 갖도록 하고, 그 개체들이 다른 개체들과 맺는 ‘관계’(relation)를 명시적으로 기술하는 것이 가장 일반적인 온톨로지 설계 방법이라고 할 수 있다. (김현, 『디지털 인문학 입문』(HUEBOOKS, 2016) p. 164)
  • 정보기술 분야에서 말하는 ‘온톨로지(ontology)’에 대한 가장 일반적인 정의는 그루버(Gruber, Thomas. 1959~ )가 말한 ‘명시적 명세화의 방법에 의한 개념화’(explicit specification of a conceptualization)이다.[3] 여기서 ‘개념화’(conceptualization)라는 것은 정보화하고자 하는 대상 세계를 일정한 체계 속에서 파악하는 것, 예를 들면 그 세계에 무엇이 있고, 그것은 어떤 속성을 품고 있으며, 그것들 사이의 관계는 무엇인가 하는 일정한 질문의 틀 속에서 대상 세계를 이해하는 방식이라고 할 수 있다. ‘명세화’(specification)란 대상 세계에 존재하는 개체, 속성, 관계 등을 일목요연한 목록으로 정리하는 것, 그리고 ‘명시적’(explicit)이라는 것은 그 정리된 목록을 사람뿐 아니라 ‘컴퓨터가 읽을 수 있도록’(machine readable) 한다는 것이다. (같은 책 p. 164)

온톨로지 설계 용어

온톨로지 구성 요소

(권장 용어)

용도[4] Web Ontology Language

(OWL)

Class, 클래스 공동의 속성을 가진 개체들을 묶는 범주

a group of individuals that belong together because they share some properties.

owl:Class
Individual, 개체 클래스에 속하는 개체

Instances of classes

owl:NamedIndividual
Relation, 관계 (같거나 다른 클래스에 속하는) 개체들 사이의 관계

relationships between pairs of individuals

owl:ObjectProperty
Attribute, 속성 개체가 속성으로 갖는 데이터 값

relationships from individuals to data values

owl:DatatypeProperty
Relation Attribute, 관계 속성 관계 정보에 부수되는 속성

attributes related to relations

N/A in OWL

Can be used when you implement Graph Database with Cypher Query Language.

Domain, 정의역 특정 ObjectProperty 또는 DatatypeProperty의 주어가 될 수 있는 클래스를 한정

A domain of a property which limits the individuals to which the property can be applied

rdfs:domain
Range, 치역 특정 ObjectProperty의 목적어가 될 수 있는 클래스를 한정

The range of a property limits the individuals that the property may have as its value

rdfs:range


한국 전통 복식 데이터 모델

Class

Class Notes GroupName
Actor 역사 인물. 집단적 행위 주체로서의 단체, 운영주체로서의 기관(관부) 인물, 단체
Event 궁중 및 관부의 사건, 궁중 의례 및 이를 재현하는 행사, 기념제 등 시간성을 가진 데이터. 사건, 행사
Place 과업 대상 건조물과 관련이 있는 지리 및 행정체계상의 장소. 역사적 배경(사건, 인물)과 관련이 있는 장소. 관련 유물의 소장처 등 공간성을 가진 데이터 장소, 소장처
Architecture 당해연도 사업을 통해 3D 모델로 복원, 재현하는 한양도성 건조물 및 주변의 유관한 건축/조형물. 건조물의 부분품. 건조물에 부수되는 부속물. 건조물, 건축부품
Clothing 역사적 인물들이 착용했던 다양한 성격의 의복과 장식(복식), 특정신분의 인물이 특정행사에 착용한 복식 일습(복장) 복식, 복장
Food 궁중의 연회, 궁중과 민간에서 명절과 일상에서 먹었던 음식, 술, 식재료 음식, 술, 식재료
Object 각종 의례/행사의 도구(악기, 제기 등), 역사적 인물의 유물과 작품, 동물과 식물 물품, 유물, 동물, 식물
Record 과업 대상 건조물의 복원, 재현 및 역사적 배경 조사/연구에 참조된 모든 기록물의 서지정보와 해당 기록물에 수록된 기사, 삽도 등 문헌, 의궤, 보고서, 영상, 텍스트, 사진, 도면, 반차도
Concept 건조물의 건축학적 특징, 역사적 사건, 제도, 문화적, 종교적 배경을 설명하는 데 필요한 개념어 개념용어
Heritage 지정/등록문화재 및 박물관 소장 유물의 고유번호와 명칭, 대표 URL 유적, 유물, 무형유산, 자연유산
DigitalAsset 본 사업 수행을 통해 생산된 디지털 어셋에 대한 설명 3dModel, 3dVideo, 3dPhoto, Video, Photo, Illustration
WebResource 월드와이드웹상의 연계 자원 해설, 참고, 시각자료

Relation (Object Property)

Actor

인물-인물
category NameSpace Relation Inverse Relation KoLabel Notes Examples
친인척 관계:특정 거리 ekc: A hasWife B (=isHusbandOf) B isWifeOf A (=hasHusband) A의 아내는 B이다 정약용 - 홍혜완
친인척 관계:특정 거리 ekc: A hasConcubine B (=isHusbandOf) B isConcubineOf A (=hasHusband) A의 첩은 B이다 측실(側室)ㆍ첩(妾)ㆍ서모(庶母) 정약용 - 남당네
친인척 관계:특정 거리 ekc: A hasSon B (=isFatherOf) B isSonOf A (=hasFather) A의 아들은 B이다 부자 정약용 - 정학연
친인척 관계:특정 거리 ekc: A hasSon B (=isMotherOf) B isSonOf A (=hasMother) A의 아들은 B이다 모자 홍혜완 - 정학연
친인척 관계:특정 거리 ekc: A hasDaughter B (=isFatherOf) B isDaughterOf A (=hasFather) A의 딸은 B이다 부녀 정약용 - 윤창모_처_나주_정씨
친인척 관계:특정 거리 ekc: A hasDaughter B (=isMotherOf) B isDaughterOf A (=hasMother) A의 딸은 B이다 모녀 홍혜완 - 윤창모_처_나주_정씨
친인척 관계:특정 거리 ekc: A hasAdoptedHeir B B isAdoptedHeirOf A A의 양자는 B이다 양자(가계상속 목적) 윤이석 - 윤두서
친인척 관계:특정 거리 ekcx: A hasFather B B isFatherOf B A의 아버지는 B이다 자녀-부 정약용 - 정재원
친인척 관계:특정 거리 ekcx: A hasMother B B isMotherOf A A의 어머니는 B이다 자녀-모 정약용 - 정재원_처_해남_윤씨
친인척 관계:특정 거리 ekc: A hasBrother B A의 남자형제는 B이다 형제/남매 정약용 - 정약전
친인척 관계:특정 거리 ekc: A hasSister B A의 여자형제는 B이다 자매/남매 정약용 - 이승훈_처_나주_정씨
친인척 관계:특정 거리 ekc: A hasSonInLaw B (=isFatherInLawOf) B isSonInLawOf A (=hasFatherInLaw) A의 사위는 B이다 장인-사위 정약용 - 윤창모
친인척 관계:특정 거리 ekc: A hasSonInLaw B (=isMotherInLawOf) B isSonInLawOf A (=hasMotherInLaw) A의 사위는 B이다 장모-사위 홍혜완 - 윤창모
친인척 관계:특정 거리 ekc: A hasDaughterInLaw B (=isFatherInLawOf) B isDaughterInLawOf A (=hasFatherInLaw) A의 며느리는 B이다 시부-며느리 정재원 - 홍혜완
친인척 관계:특정 거리 ekc: A hasDaughterInLaw B (=isMotherInLawOf) B isDaughterInLawOf A (=hasMotherInLaw) A의 며느리는 B이다 시모-며느리 정재원_처_해남_윤씨 - 홍혜완
친인척 관계:특정 거리 ekcx: A hasGrandSon B B isGrandSonOf A A의 손자는 B이다 조부-손자 관계 윤선도 - 윤이석
친인척 관계:불특정 거리 ekc: A hasDescendant B B isDescendantOf A A의 후손은 B이다 세대 불특정 선조-후손 관계 윤선도 - 정약용
친인척 관계:불특정 거리 ekc: A isLineageKinOf B A는 B와 같은 혈족이다 직계친족(4~8촌 이내) 정약용 - 윤지충
친인척 관계:불특정 거리 ekc: A isAffinalKinOf B A는 B와 인척 관계이다 혼인으로 맺어진 친척 정약용 - 이승훈
사회적 관계:주종 관계 ekc: A hasOwner B B isOwnerOf A A의 주인은 B이다 노비-주인 일복 - 윤두서
사회적 관계:주종 관계 ekc: A hasSubject B B isSubjectOf A A의 신하는 B이다 임금-신하 조선 정조 - 정약용
사회적 관계:사승 관계 ekcx: A hasMaster B B isMasterOf A A의 스승은 B이다 제자-스승 정약용 - 이익
사회적 관계:사승 관계 ekc: A hasDisciple B (=isMasterOf) B isDiscipleOf A (=hasMaster) A의 제자는 B이다 스승-제자 정약용 - 의순
사회적 관계:사승 관계 ekc: A wasOrdainedBy B B wasPreceptorOf A A는 B로부터 계를 받았다(승려 간) 승려-스승인 승려(전계제자-전계사) 의순 - 완호
사회적 관계:동문/교유 관계 ekc: A isFellowOf B A는 B의 동문이다 동문수학/동류 의순 - 이시헌
사회적 관계:동문/교유 관계 foaf: A knows B A와 B는 아는 사이이다 일반적인 교유관계 정약용 - 김정희
행위
NameSpace Relation Inverse Relation KoLabel Notes Examples
dcterms: A creator B B isCreatorOf A A는 B가 만들었다 창작물-저작자*
*창작자(저자)로 인정받는 제작자
하피첩 - 정약용

정약용 표준영정 - 장우성

ekc: A creatorPresumed B A의 작가는 B라고 알려져 있다 창작물-저작자로 추청되는 인물 안릉신영도-김홍도
dcterms: A contributor B B isContributorOf A A의 기여자는 B이다 창작물-기여자 무릉잡고 - 이황
ekc: A translator B B isTranslatorOf A A는 B가 번역(언해)하였다 문헌-번역/언해자 태교신기언해 - 유희

대방광원각수다라요의경 - 불타다라

ekc: A annotator B B isAnnotatorOf A A는 B가 주석하였다 주석자 대방광원각수다라요의경 - 종밀
ekc: A writer B B isWriterOf A A는 B가 썼다 글을 지은 사람 하동 쌍계사 진감선사탑비 - 최치원
ekc: A calligrapher B B isCalligrapherOf A A는 B가 글씨를 썼다 글씨를 쓴 사람(비문/편액/제액 등의 글씨) 하동 쌍계사 진감선사탑비 - 최치원
ekc: A inscriber B B isInscriberOf A A는 B가 비문을 새겼다 비석-각자 관계 하동 쌍계사 진감선사탑비 - 환영
ekc: A participatesIn B B hasParticipant A A는 B에 참여하였다 의례·제도·사건에 참여 혜경궁_홍씨 - 정조의 국장
ekc: A performed B B isPerformedBy A A는 B를 주도했다 해당 사건을 시작부터 끝까지 주도 민족대표 33인 - 독립선언식
소속/직무
NameSpace Relation Inverse Relation KoLabel Notes Examples
foaf: A member B A B isMemberOf A A에 B가 소속된다 조직/기관/단체-소속 구성원 민족대표 33인 - 최남선
ekc: A hasAffiliation B A는 B 소속이다 인물-관직 관계 신윤복 - 도화서
ekc: A hasAppointee B A의 피임자는 B이다 A:관직, 타이틀 개국공신 - 신숭겸
ekc: A servesAs B A는 B를 수행한다 B:관직/직무/역할 서유문 - 서장관

Record

NameSpace Relation Inverse Relation KoLabel Notes Examples
dcterms: A references B B isReferencedBy A A는 B를 참조하였다 실제 내용의 참조 고산구곡가 - 무이구곡도가
ekc: A mentions B B isMentionedIn A A는 B를 언급하였다 내용 중 명확히 언급 김주국의 편지 - 김광찬
ekc: A depicts B B isDepictedIn A A는 B를 묘사한다 묘사의 주된 대상
예술로 간주되는 작품-내용
정약용 표준영정 - 정약용
ekc: A documents B B isDocumentedIn A A는 B를 기록하였다 A:기록물(예:의궤), B: 기록되는 대상(예:의례) 사도세자가례도감의궤 - 가례
edm: A isDerivativeOf B A는 B의 파생작이다 파생작(언해/번역물 포함) - 원작 관계 동의보감내경편언해 - 동의보감
edm: A isSuccessorOf B A는 B의 속편이다 속편-정편 관계 속장경 - 교장
dcterms: A publisher B B isPublisherOf A A는 B가 출판하였다 필사/간행/중간/영인 어제경민음 - 교서관

Place

Place-Place
NameSpace Relation Inverse Relation KoLabel Notes Examples
ekc: A isNear B A는 B에서 가깝다 물리적 인접 강진 백련사 - 강진 다산초당~백련사 간 숲길
인물 관련
NameSpace Relation Inverse Relation KoLabel Notes Examples
ekc: A isBirthPlaceOf B A는 B의 생가/출생지이다 초계정씨 동계종택 - 정온
ekc: A isTombOf B A는 B의 무덤이다 청주 송상현 묘소 및 신도비 - 송상현
ekc: A isEnshrinedIn B B enshrines A A는 B에 제향되었다 인물-서원/사당 이순신 - 아산 현충사
ekc: A constructor B B isConstructorOf A A는 B가 건설했다 건축을 지휘(물리적 토목 건축) 백마산성 - 강감찬
ekc: A reconstructor B B isReconstructorOf A A는 B가 다시 지었다 수축(修築)을 지휘 백마산성 - 임경업
Event 관련
NameSpace Relation Inverse Relation KoLabel Notes Examples
edm: A happenedAt B A는 B에서 일어났다 사건이 발생한 장소 명량대첩 - 명량
ekc: A isPerformedAt B A는 B에서 거행되었다 사건 실행 장소 독립선언식 - 태화관
사찰-사찰
NameSpace Relation Inverse Relation KoLabel Notes Examples
ekc: A hasBranchTemple B A에는 말사 B가 있다 사찰 본사-사찰 말사 양산 통도사 - 밀양 표충사
ekc: A hasHermitage B A에는 암자 B가 있다 사찰-암자 양산 통도사 - 양산 극락암

사건

NameSpace Relation Inverse Relation KoLabel Notes Examples
ekc: A wasKidnappedIn B A는 B에서 납치되었다 인물-사건 이양녀 - 동래성전투
ekc: A wasKilledAt B A는 B에서 살해되었다 인물-사건 송상현 - 동래성전투

설립/중창

NameSpace Relation Inverse Relation KoLabel Notes Examples
ekc: A founder B B isFounderOf A A는 B가 세웠다 기관/단체/장소 설립자. 권위로써 무엇을 만들도록 함. 순천 선암사 - 도선
ekc: A renovator B B isRenovatorOf A A는 B가 중창하였다 기관/단체/장소의 중창·중건 추진 순천 선암사 - 의천

소장처/출처/대여/저작권

NameSpace Relation Inverse Relation KoLabel Notes Examples
edm: A currentLocation B B isCurrentLocationOf A A는 B에 있다 현재 소장처/소재지
소유를 수반
고성 유점사 종 - 고성 보현사
edm: A formerLocation B B isFormerlocationOf A A는 B에 있었다 과거 소장처/소재지
소유를 수반
고성 유점사 종 - 고성 유점사
ekc: A hasExhibitionAt B A는 B에 대여되었다 대여 전시, 소장처 외의 전시 포함
소유한 것이 아님
김서봉-삼별초의 대몽항전 - 국가공무원 인재개발원
dcterms: A provenance B B isProvenanceOf A A의 출처는 B이다 출처; 원 소장처; 발견·발굴 장소 윤진사댁 전답매매명문과 위임장 - 해남윤씨 녹우당
dcterms: A rightsHolder B B isRightsHolderOf A A의 저작권은 B에 있다 세종대왕 표준영정 - 운보문화재단

Heritage

NameSpace Relation Inverse Relation KoLabel Notes Examples
ekc: A isDesignatedAs B A는 문화유산 B로 지정되었다 A:문화유산-B:지정번호 청주 신항서원-J33-0042-0000
ekc: A hasAsset B A는 B를 가지고 있다 A:문화유산 도메인-B:지정번호 청주 신항서원-H33-0350-0000

의례/의식/복식

NameSpace Relation Inverse Relation KoLabel Notes Examples
ekc: A wears B B isWornBy A A는 B를 착용하였다 궁중복식에서 입는 대상

백관 - 백관의 조복

ekc: A isUsedIn B A는 B에서 사용되었다 의례·사건에서의 사용 백관의 조복 - 책봉
ekc: A administrates B B isAdministratedBy A A는 B를 담당하였다 의례·제도에서의 주관자-주관행위 가례도감 - 가례
ekc: A goesWith B A는 B와 함께 착용하였다/사용되었다
A는 B에 올려졌다
A는 B를 담는다/감싼다
A는 B로 운반되었다
의식에서 물품 간의 수반 관계 조복 상의 - 조복 하상

- 옥책

비석/승탑

NameSpace Relation Inverse Relation KoLabel Notes Examples
ekc: A isSteleOf B B hasStele A A는 B의 비석이다 인물·사건의 기념비 / 신도비와 인물 관계 광개토대왕릉비 - 고구려_광개토대왕
ekc: A isStupaOf B B hasStupa A A는 B의 승탑이다 승탑 합천 해인사 홍제암 사명대사탑 - 유정
ekc: A hasEpitaph B A에는 비문 B가 새겨져 있다 비석-비문 정부인문화류씨묘지명지석-정부인문화류씨묘지명

명칭

NameSpace Relation Inverse Relation KoLabel Notes Examples
ekc: A hasOldName B B isOldNameOf A A는 B의 전신이다 구 명칭/전신(前身)-신 명칭 영월 법흥사 - 영월 흥녕사
ekcx: A hasNewName B B is NewNameOf A A의 새 이름은 B이다 신 명칭-구 명칭/전신(前身) 영월 흥녕사 - 영월 법흥사
ekc: A isNamesakeOf B B isEponymOf A A는 B에서 이름을 따왔다 명확하게 B의 이름을 따온 경우. 의성김씨 학봉종택 - 김성일

유형/부분/유사

NameSpace Relation Inverse Relation KoLabel Notes Examples
dcterms: A type B A의 유형은 B이다 특정 분류체계에 배속 가능 시 사용
(그 외의 성격/유형은 edm:isRelatedTo)
금오신화 - 몽유록

국선생전 - 가전체소설

dcterms: A hasPart B B isPartOf A A의 부분은 B이다 전체-부분 관계
A > B
백관의 조복 - 조복 상의
owl: A sameAs B A는 B와 같거나 유사하다 동일 또는 유사 관계 마경초집언해 - 마경언해

기타

NameSpace Relation Inverse Relation KoLabel Notes Examples
edm: A isNextInSequence B B isPreviousInSequence A A는 B의 다음 순서이다 사건, 항목 간의 인접연속 관계(B → A) 간택 - 금혼령
ekc: A isCausedBy B A는 B로 인해 발생했다 결과-원인 위성공신 - 임진왜란
ekc: A hasInscription B A에는 명문 B가 새겨져 있다 A:물품 경주 호우총 출토 청동 ‘광개토대왕’명 호우 - 광개토왕호우명문
ekc: A commemorates B A는 B를 기념하여 만들어졌다 청주 여산송씨 정려각 - 송상현
edm: A isRelatedTo B A와 B는 서로 관련이 있다 기타 포괄적 연관 관계 ALL - ALL

참고자료

  1. 한국문화 엔사이브 온톨로지를 참고·활용하되, 전통 복식에 주안점을 두고 정리하였다. “한국문화 엔사이브 온톨로지”는 이후로 개선작업이 검토·진행 중인 Ontology:Class, Ontology:Relation, Ontology:Relation 설명 등을 포괄한다.
  2. 김현, 「한국 고전적 전산화의 발전 방향 - 고전 문집 지식 정보 시스템 개발 전략 -」, 『민족문화』 28, 민족문화추진회, 2005
  3. Gruber, ‘A Translation Approach to Portable Ontology Specifications’, Knowledge Systems Laboratory Technical Report KSL 92-71, Stanford University, 1992
  4. OWL Web Ontology Language Overview, W3C Recommendation