"청주 가경동 유적"의 두 판 사이의 차이

|관련기사10 =  

|관련기사10 =  

|국문 = 백제시대와 조선시대의 생활·생산·매장유구 등이 발굴되었다. 백제시대 유구는 비교적 좁은 범위에 집터·저장구덩·무덤이 공존하고 있는데, 집터는 주능선의 동쪽 사면부에서, 토광묘군(土壙墓群)이 능선 정상부에서만 조사되어 당시에 집터와 무덤이 서로 입지를 달리하여 축조되었음을 알 수 있다. 토기가마는 비교적 완전한 상태로 남아 있어, 백제시대 생활문화상을 살필 수 있는 고고학 자료를 제공할 수 있게 되었다. 백제시대 유구 출토유물은 짧은목 단지(短頸壺)·토기시루(土製甑)·손잡이달린 잔(把杯)·둥근고리 긴칼(環頭大刀)·쇠도끼(鐵斧)·쇠낫(鐵鎌)·쇠화살촉(鐵鏃) 등이 출토되었으며, 시기는 4~5세기로 판단된다. 조선시대 무덤은 완만한 능선 남사면부 중턱에 집중 분포하며 목관묘(木棺墓)가 중심을 이루며 16~17세기에 집중적으로 무덤이 축조되었다.

|국문 = 백제시대와 조선시대의 생활·생산·매장유구 등이 발굴되었다. 백제시대 유구는 비교적 좁은 범위에 집터·저장구덩·무덤이 공존하고 있는데, 집터는 주능선의 동쪽 사면부에서, 토광묘군(土壙墓群)이 능선 정상부에서만 조사되어 당시에 집터와 무덤이 서로 입지를 달리하여 축조되었음을 알 수 있다. 토기가마는 비교적 완전한 상태로 남아 있어, 백제시대 생활문화상을 살필 수 있는 고고학 자료를 제공할 수 있게 되었다. 백제시대 유구 출토유물은 짧은목 단지(短頸壺)·토기시루(土製甑)·손잡이달린 잔(把杯)·둥근고리 긴칼(環頭大刀)·쇠도끼(鐵斧)·쇠낫(鐵鎌)·쇠화살촉(鐵鏃) 등이 출토되었으며, 시기는 4~5세기로 판단된다. 조선시대 무덤은 완만한 능선 남사면부 중턱에 집중 분포하며 목관묘(木棺墓)가 중심을 이루며 16~17세기에 집중적으로 무덤이 축조되었다.

|영문 = This archeological site contained the remains of residential and burial activities of Baekje (18 BCE-660 CE), as well as burial sites of the Joseon Dynasty (1392-1910). While the Baekje residential, storage, and burial sites were concentrated in a relatively small area, researchers discovered a distinct division in the location of dwellings and tombs, with the dwellings on the mountain slope and the tombs near the summit. Through this discovery, researchers were able to gain insight into Baekje settlements.Believed to date back to the 4th and 5th centuries, some Baekje artifacts found here include a short-necked jar, an earthenware steaming pot, a cup with a handle, a sword with a ring pommel, an iron ax, an iron sickle and iron arrow heads. The earthen pottery kilns found here were in almost perfect condition. In addition, a group of Joseon tombs, most built in the 16th and 17th centuries using wood coffins, were found in the middle of the southern slope.

|영문 = This archeological site contained the remains of residential and burial activities of Baekje (18 BCE-660 CE), as well as burial sites of the Joseon Dynasty (1392-1910). While the Baekje residential, storage, and burial sites were concentrated in a relatively small area, researchers discovered a distinct division in the location of dwellings and tombs, with the dwellings on the mountain slope and the tombs near the summit. Through this discovery, researchers were able to gain insight into Baekje settlements.Believed to date back to the 4th and 5th centuries, some Baekje artifacts found here include a short-necked jar, an earthenware steaming pot, a cup with a handle, a sword with a ring pommel, an iron ax, an iron sickle and iron arrow heads. The earthen pottery kilns found here were in almost perfect condition. In addition, a group of Joseon tombs, most built in the 16th and 17th centuries using wood coffins, were found in the middle of the southern slope.

}}

}}

==위치 Location==

==위치 Location==