"공손추 하편 13장"의 두 판 사이의 차이
DH 교육용 위키
(새 문서: <div style="width: 48%; margin:auto; text-align:justify; float:left;"> =='''원문'''== <br/> <big> 孟子去齊. 充虞路問曰, "夫子若有不豫色然. 前日虞聞諸夫子...) |
|||
| 18번째 줄: | 18번째 줄: | ||
<div style="width: 48%; margin:auto; text-align:justify; float:right;"> | <div style="width: 48%; margin:auto; text-align:justify; float:right;"> | ||
| − | =='''번역'''== | + | =='''James Legge 번역'''== |
2016년 11월 28일 (월) 16:40 판
원문
孟子去齊.
充虞路問曰, "夫子若有不豫色然. 前日虞聞諸夫子曰, '君子不怨天, 不尤人.'"
曰, "彼一時, 此一時也. 五百年必有王者興, 其間必有名世者. 由周而來, 七百有餘世矣. 以其數, 則過矣, 以其時考之, 則可矣. 夫天未欲平治天下也, 如欲平治天下, 當今之世, 舍我其誰也? 吾何爲不豫哉?"
James Legge 번역
